Téléchargez l'application
educalingo
rabinát

Signification de "rabinát" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RABINÁT

fr. rabbinat.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RABINÁT EN ROUMAIN

rabinát


QUE SIGNIFIE RABINÁT EN ROUMAIN

définition de rabinát dans le dictionnaire roumain

lapin s.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RABINÁT

acuminát · aglutinát · albuminát · alginát · alucinát · aluminát · antialbuminát · asasinát · autovaccinát · biacuminát · bigeminát · calcinát · cazeinát · circinát · clătinát · combinát · confinát · cătinát · turbinát · îmbinát

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RABINÁT

rabdo · rabdofobíe · rabdologíe · rabdomanțíe · rabdomióm · rabdomiosarcóm · rabiát · rábic · rábie · rábin · rabín · rabínic · rabinísm · rabiníst · rabiofobíe · rábiț · rablagí · rablagít · rablagíu · rablắu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RABINÁT

contaminát · coordinát · cvadrigeminát · damaschinát · declinát · deparafinát · destinát · determinát · dezincriminát · dezrădăcinát · disciplinát · diseminát · dominát · echinát · efeminát · emarginát · exterminát · fascinát · fulminát · făinát

Synonymes et antonymes de rabinát dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RABINÁT»

rabinát ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rabinát à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RABINÁT

Découvrez la traduction de rabinát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de rabinát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rabinát» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

拉比
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rabino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rabbi
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रबी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحبر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

раввин
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rabino
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ইহুদি আইনজ্ঞ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rabbin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rabbi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rabbiner
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ラビ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

랍비
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rabi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giáo sĩ do thái
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ரப்பி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रब्बी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

haham
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rabbino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rabin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рабин
40 millions de locuteurs
ro

roumain

rabinát
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραββίνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rabbi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rabbin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rabbi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rabinát

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RABINÁT»

Tendances de recherche principales et usages générales de rabinát
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rabinát».

Exemples d'utilisation du mot rabinát en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RABINÁT»

Découvrez l'usage de rabinát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rabinát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rabbinic Theology and Jewish Intellectual History: The ...
The Great Rabbi Loew of Prague Meir Seidler. 59 60 61 62 Adventinum, Prague; P. Vlček (ed) (1996) Umělecké památky Prahy: Staré Město. Josefov, Academia, Prague, pp547–573. G. Klemperer andA. Bláhová (2008) Pražský rabinát, Sefer ...
Meir Seidler, 2012
2
Judaismus a ženy v Izraeli: - Pagina 113
E: „Je to dlouhý a únavný proces – nejdřív potřebuji získat certifikát o tom, že jsem „singl“, že jsem nebyla nikdy vdaná [zde je míněno ‚vdaná' podle halachy, což zatím Efrat není], a musím na to na rabinát přivést dva svědky – muže ...
Zoufalá, Marcela, 2012
3
Los cinco libros postreros de la primera parte de los ... - Pagina 284
om-n {- terrer dé f< lagar q en Zaragofa entra/je» ejirágercíí Los Capí» tañes de yor,y el de Rabinát: y j ííofe recogicfleíi eri la Cicrdaxt,tfeflcro di6 Cáfgólife Gastan* á luán Pérez de Calfffc'dá : y éli la dfc San layiiifc, a Fer- nan Lopézdt Stfé.-y en ...
Jerónimo Zurita, ‎Pedro Lanaja Lamarca (Herederos de), ‎Simón de Portonariis, 1668
4
Mona: - Pagina 193
Má hotové peklo. Rabinát požaduje jeho hlavu. Nikdy se jim nelíbil jeho liberální postoj a teď se snaží proti němu poštvat celé nacionální a ortodoxní hnutí. Virus je trest boží a Ben má představovat hlavního viníka. Potřeboval by být v Knesetu, ...
Dan T. Sehlberg, 2014
5
Tóra ve světle kabaly: - Pagina 84
Ačkoliv mu různé palestinské židovské komunity nabízely rabinát, odešel do Jeruzaléma, kam dorazil devátého listopadu roku 1621. Paša jej ale uvěznil a žádal velké peníze za jeho výkupné. Po svém osvobození roku 1625 se Horovitz usadil ...
Josef Blaha, 2014
6
1000 židovských anekdot
Rabín Jeiteles dal mladému muži, který se ucházel o rabinát v židovském štetlu, doporučení: „Je jako Mojžíš, jako král Šalamoun a jako Aristoteles.“ Brzy se ale ukázalo, že doporučený mladík je mizerný kazatel, nevzdělanec a sukničkář.
Pavel Šmakal, 2012
7
Topograficko-statistický slovník Čech: čili, podrobný ... - Pagina 282
(die odhad. listiny z 9. zári 1843 za 191.334 zl. 29 kr. stf.) a vos, 15 1 d. 1044 ob. □''□s. vi-i Ai na zidû), kr. Budëj., okr. a far. Vit. Туп C/4 hod. sev.), kat. i pol. obc. K., zámek s vefejnou kaplí sv. Anny, fil. ikola, synagoga a rabinát, pivovar, ...
Jan Orth, ‎Frant Sládek, 1870
8
Nové trendy v nabídce cestovního ruchu: - Pagina 184
V České republice má pouze Rabinát Židovské obce v Praze oprávnění vydávat certifikát a označení (hechšer) o rituální způsobilosti potravin a nápojů – tzv. košer (http://www.kehilaprag.cz). KOšer turisMus Košer turismus je cestovní ruch, ...
Kotíková Halina, 2013
9
Slovník církevního práva - Pagina 72
Jde především o způsob porážky zvířat,jejichž maso může být židy požíváno, a to tak, aby tato zvířata byla při porážce zbavena krve, nebo o nápoje připravené v souladu se židovskými předpisy (osvědčení dává → rabinát). křest gen. – křtu, pl.
Tretera Jiří Rajmund, ‎Horák Záboj, 2011
10
Dějiny moderního Izraele - Pagina 63
27. února – vrchní rabinát Izraele schválí povinnou vojenskou službu pro ženy a posílí tak vládní krizi. 4.–5. března – konflikt se Sýrií v lokalitě al-Hamma. 5. března – prezident Chajim Weizmann informuje Kneset, že není možné udržet stabilní ...
Čejka Marek, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RABINÁT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rabinát est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Židovský festival v Holešově uctí tradice i památku obětí
Židovská obec byla v Holešově již v 15. století. Tamní rabinát se rozprostíral od Dřevohostic po Vizovice. V polovině 19. století žilo v Holešově 1700 Židů. «Týden.cz, juil 15»
2
Hergot! v Jeruzalémě: Konflikt na posvátné hoře
Izraelská vláda zase – jednak s ohledem na interpretaci, kterou zastává i vrchní izraelský rabinát, ale také s ohledem na citlivost celé věci pro muslimy ... «Český rozhlas, juin 15»
3
HISTORIE: Irácké židovské společenství...
Jejich počet byl tak velký, že izraelský vrchní rabinát dovolil létat i o šabatu. Tito Izraelité sice mluvili arabsky, ale ve své většině v Iráku pociťovali nepřátelství a ... «Lidovky.cz, juin 15»
4
Při protestu proti brutalitě bylo v Izraeli zraněno 68 lidí
Po staletí žili odděleně od jiných židovských komunit v Etiopii a izraelský rabinát dlouho nechtěl jejich židovství uznat. Až v 80. letech byli prohlášeni za ztracený ... «Aktuálně.cz, mai 15»
5
Izraelský prezident Rivlin: Protesty Falašov odkryli ranu spoločnosti
Žili vždy oddelene od iných židovských komunít v Etiópii a izraelský rabinát dlho nechcel uznať ich židovstvo. Až v 80. rokoch ich vyhlásili za „stratený židovský ... «Pravda.sk, mai 15»
6
Hergot!: Spiritualita a společnost v židovském státě
... Izrael nikdy nebyl sekulární: celé rodinné právo má například v rukou ortodoxní rabinát. Většinu obyvatel přesto tvoří lidé, kteří se pokládají za nenáboženské. «Český rozhlas, janv 15»
7
Tématem Festivalu židovské kultury v Holešově budou letos války
Tamní rabinát se rozprostíral od Dřevohostic po Vizovice. V polovině 19. století žilo v Holešově 1700 Židů. Za druhé světové války komunitu zničili nacisté. «Týden.cz, juil 14»
8
„Nacistická ideologie je připravená, nezmizela a je použitelná,“ říká …
Obec nebo rabinát ho totiž jako žida nepřijímá, ačkoliv prostě se tak cítí. A i pro mě bylo tehdy dost těžké se s tímhle tím vyrovnat a pochopit, že vlastně nejde jen ... «ceskatelevize.cz, juil 14»
9
Fernet je nově košer. Firma si slibuje větší prodeje
Certifikát o rituální způsobilosti, takzvaný hechšer, může jako jediný v ČR vydávat rabinát Židovské obce v Praze. Předcházely mu konzultace složení výrobku, ... «Aktuálně.cz, juin 14»
10
Rabínova žena už má v chodníku na třebíčském náměstí svůj …
"Nakonec se kámen nedává na Tiché náměstí do židovské čtvrti před rabinát, protože Anna se vdávala velmi mladinká. Z domu na Karlově náměstí pocházela a ... «iDNES.cz, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rabinát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/rabinat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR