Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rấpă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RẤPĂ EN ROUMAIN

rấpă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RẤPĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «rấpă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rấpă dans le dictionnaire roumain

Viol, viol, f. Côte escarpée d'une colline; une montée de terre de torrents ou de ruisseaux. \u0026 # X25ca; Expr. A (oui, oui, non, non, non, non, non, non, rien), échouer. [Pl. et: rire] \u0026 # x2013; Lat. Ripa. RẤPĂ, râpe, s. f. Coastă abruptă a unui deal; surpătură de pământ făcută de torente sau de șuvoaie. ◊ Expr. A (se) da (sau a merge, a se duce) de râpă = a (se) distruge, a (se) nimici, a nu mai rămâne nimic, a eșua. [Pl. și: râpi] – Lat. ripa.

Cliquez pour voir la définition originale de «rấpă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RẤPĂ

rấnjet
ranjír
nker căr
rấnsă
rantău
ntie
rantoalá
ra
ranunculacée
ranversá
ranversábil
ranversáre
rấnză
rapáce
rapacitáte
rapakíwi
rapalău
rapandúlă
rapanghél
rápăg

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RẤPĂ

agápă
antesté
antiló
antipápă
anveló
apocó
apóco
arí
atrápă
autopóm
biogrú
boală-de-ápă
buhă-cu-câr
canó
catál
cápă
câne
cấne
ári
ár

Synonymes et antonymes de rấpă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RẤPĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de rấpă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RẤPĂ

Découvrez la traduction de rấpă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de rấpă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rấpă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

山沟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barranco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ravine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

овраг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ravina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গিরিখাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ravin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gaung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

峡谷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jurang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khe suối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பள்ளத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dağ geçidi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

burrone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wąwóz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

яр
40 millions de locuteurs

roumain

rấpă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαράγγι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ravyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ravin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ravine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rấpă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RẤPĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rấpă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rấpă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RẤPĂ»

Découvrez l'usage de rấpă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rấpă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of Some Tuamotuan Dialects of the Polynesian ...
FAG kö.rapa To be off the true, not quite upright, Slanting; as a wall not quite vertical, the cut of an adze driven in from the side. ANA To be set off the true, off the square; Slanting, awry; as one end of a house not quite at right angles to the Side; ...
J.F. Stimson, ‎Donald Stanley Marshall, 2013
2
Rapa Nui: The Easter Island Legend on Film
The screenplay is accompanied by a look at the film's production
Diana Landau, 1994
3
Tahiti & French Polynesia. Ediz. Inglese - Pagina 240
Rapa Iti (Rapa) Getting There & Away Rimatara is located about 600km southwest of Tahiti and 150km west of Rurutu. At the time of writing an airstrip had just been completed but Air Tahiti had not yet scheduled flights to the island.
Becca Blond, ‎Celeste Brash, ‎Hilary Rogers, 2006
4
Island at the End of the World: The Turbulent History of ... - Pagina 283
93 Alberto Hotus et al., Te Mau Hatu '0 Rapa Nui: 'Los soberamos de Rapa Nui'. Pasado, presente y futuro (Santiago, 1988). 94 This antiquated theory, revived only by Heyerdahl, has best been refuted by Paul Bahn and John Flenley, Easter ...
Steven R. Fischer, 2005
5
World Economic Plants: A Standard Reference, Second Edition
Brassica rapa L. subsp. chinensis (L.) Hanelt var. purpuraria (L. H. Bailey) Kitam. CN: purple-stem mustard, chin. : zi cai tai: ЁЁЁЁ: ECON: Food (vegetable) DIST: cult.: China Brassica rapa L. var. chinensis (L.) Kitam. = Brassica rapa L. subsp.
John H. Wiersema, ‎Blanca León, 2013
6
Vegetable Brassicas and Related Crucifers - Pagina 310
... 42,47, 57, 58,64, 67, 69, 152, 170, 192, 194, 199, 215, 217, 220, 230, 231, 236, 237, 239,265, 266 Brassica napus var. oleifera 231, 239 Brassica napus var. napus 21 Brassica narinosa (see Brassica rapa var. narinosa) Brassica nigra 2, 3, ...
Geoffrey R. Dixon, 2007
7
Islands of Inquiry: Colonisation, Seafaring and the ... - Pagina 234
8 Raivavae, Rapa Raivavae, Pitcairn, Rapa, Norfolk, Raoul Raivavae, Pitcairn, Rapa Bidens pilosa L. (Asteraceae)6 Sigesbeckia orientalis L. (Asteraceae)6 Sonchus oleraceus L. (Asteraceae)2 Canna indica L. (Cannaceae)2 — Sida ...
Geoffrey Richard Clark, ‎Sue O'Connor, ‎Bryan Foss Leach, 2008
8
Knowing and Seeing: - Pagina 107
Talk 4 HOW YOU DISCERN MATERIALITY INTRODUCTION Today, we shall discuss materiality meditation (råpa. That is four-elements meditation , which is discerning the different types of ultimate materiality . Materiality is the first of the five ...
The Pa-Auk Tawya Sayadaw, 2013
9
The Jews in Genoa - Pagina 1088
... in Genoa: 1323 Rapa, also written Rappa Rapa, Consola, wife of Pellegrino, from Casale: 1174, 1197 Rapa, Consolina: 1180 Rapa, Giuseppe Benedetto, or Joseph Benedetto, son of Emanuele: 1235, 1383, 1442, 1485, 1492, 1735 Rapa, ...
Rossana Urbani, ‎Guido Nathan Zazzu, 1999
10
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
rapa (30.21. INDONESIAN) řapa (30.22. CZECH) rapa (30.41a. CZECH) rapa (30.41a. ITALIAN) rapa (30.41a. SOTHO, NORTHERN) rapa (30.41a. SOTHO, SOUTHERN) rapa coltivata (30.41a. ITALIAN) rapada foglia (30.41b. ITALIAN) rapa ...
Stanley J. Kays, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rấpă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/rapa>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z