Téléchargez l'application
educalingo
răritúră

Signification de "răritúră" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RĂRITÚRĂ EN ROUMAIN

răritúră


QUE SIGNIFIE RĂRITÚRĂ EN ROUMAIN

définition de răritúră dans le dictionnaire roumain

SHORT RINGS f.1) Espace libre entre des objets rarement placés. 2) Défaut ou usure d'un tissu qui est dans un endroit rare. / a (se) rata + suf


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RĂRITÚRĂ

acritúră · adâncitúră · adîncitúră · albitúră · arcuitúră · azvârlitúră · azvîrlitúră · behăitúră · bocănitúră · boltitúră · boțitúră · bubuitúră · bufnitúră · bușitúră · bâjbâitúră · bâzâitúră · bîzîitúră · cârnitúră · cârpitúră · cătrănitúră

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RĂRITÚRĂ

răpúne · răpúnere · răpús · răpușíe · rărí · răricél · răríre · răríș · rărișór · rărít · rărițá · rărițáre · rărițát · rărúi · rărúnchi · răsád · răsádniță · răsaláltăieri · răsădí · răsădíre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RĂRITÚRĂ

chelălăitúră · chinzuitúră · chiorăitúră · chircitúră · chiuitúră · cimilitúră · ciocnitúră · ciocănitúră · cioplitúră · ciuntitúră · ciupitúră · clavitúră · clămpănitúră · clănțănitúră · confitúră · contralovitúră · cîrpitúră · cĭoplitúră · cĭuntitúră · cĭupitúră

Synonymes et antonymes de răritúră dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RĂRITÚRĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «răritúră» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RĂRITÚRĂ»

răritúră ·

Traducteur en ligne avec la traduction de răritúră à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RĂRITÚRĂ

Découvrez la traduction de răritúră dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de răritúră dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «răritúră» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

疏伐
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

raleos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

thinnings
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

thinnings
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

thinnings
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Рубки ухода
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desbastes
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তরলীকরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

éclaircies
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penipisan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Durchforstungen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

間伐材
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

간벌
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

thinning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thinnings
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கலைத்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

thinning
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

inceltme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

diradamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

trzebieży
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рубки догляду
40 millions de locuteurs
ro

roumain

răritúră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αραιώσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dunnings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gallringar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tynningsvirke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de răritúră

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RĂRITÚRĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de răritúră
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «răritúră».

Exemples d'utilisation du mot răritúră en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RĂRITÚRĂ»

Découvrez l'usage de răritúră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec răritúră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cercetări privind cultura salcîmului: (Robinia pseudacacia ...
De remarcat că în blocul Maglavit I, cu ocazia celei de a doua rărituri, efectuată la cinci ani de la prima răritură, procentul din arborii extraşi, apar- ţinînd clasei 5 Kraft este mai mare la răriturile de sus decît la răriturile de jos A şi B. Aceasta se ...
Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1969
2
Cercetări privind metodele de curățiri și rărituri în ... - Pagina 18
Răritura gradată a dat aproximativ acelaşi rezultat ca şi răritura moderată. Diferenţele pot apare însă şi mai semnificative dacă s-ar recurge la comparaţia cu arborete complet nerărite. Rezultă deci că prin aplicarea răriturilor se creează ...
Laurențiu Petrescu, ‎Gh Ciumac, ‎C. Stoiculescu, 1967
3
Cultura speciilor forestiere - Pagina 191
Răritura prezintă două aspecte: unul fiziologic şi altul economic. Fiziologic, răritura se impune pentru a rări o plantaţie făcută iniţial deasă. Se înlătură o dată sau de mai multe ori un număr de arbori pentru a conduce în mod progresiv plantaţia ...
At. M. Haralamb, 1963
4
Contribuţii la studiul regenerării naturale şi aplicarea ... - Pagina 138
răriturilor în jurul vîrstei de 35 ani este de 6 — 7 ani, iar în arboretul parcurs cu o răritură moderată 4 — 5 ani. Modul în care s-au dezvoltat exemplarele de tei în înălţime, in decurs de 4 ani, în raport cu diametrul de bază, în blocurile exp.
Mihail Badea, 1969
5
Fagul - Pagina 276
Pe baza unor rezultate, departe de a fi concludente, ajunge la concluzia că răritura forte de jos asigură creşteri în suprafaţă de bază cu 1,2% mai mari decît răritura slabă de jos. Răriturile de sus, fac o selecţie a arborilor din etajul dominant, ...
I. Milescu, 1967
6
Dicționar enciclopedic de mediu: L - Z - Pagina 1296
[50] RÄPITOR — PRÄDÄTOR RARITURA LA ARBORETURI. (silv.) lucrare silvotehnicä de gospodärire a pädurii cultivate tinere (în stadiul de prematuritate), în scopul ameliorärii calitative a acesteia sub aspect structural, genetic si al formei si ...
Constantin Pârvu, 2005
7
Ameliorarea arborilor - Volumul 1 - Pagina 203
dare liberă, sămînţa obţinută de la arborii-mamă selecţionaţi este polenizată de masculi medii. Arborii din Fx vor produce, înainte de răritură, seminţe a căror superioritate genetică este 1/2 KAG, în care AG este cîştigul genetic după selecţia în ...
Valeriu Enescu, 1972
8
Buletinul. Seria B. Economie Forestiera - Volumele 13-14 - Pagina 114
Ca metodă de răritură s-a adoptat răritura mixtă, cu un caracter ceva mai de jos. De remarcat însă faptul că, în general, caracterul î ăriturii este în multe cazuri stabilit şi de structura verticală a arboretului. Astfel, în cazul suprafeţelor de probă ...
Universitatea din Brașov, 1971
9
Buletinul. Seria B: Economie Forestiera - Volumul 11 - Pagina 127
6 bradul este situat mai ales în etajul inferior, sub aspectul numărului de arbori, şi în cel superior sub aspectul volumului şi suprafeţei de bază, iar gorunul, aproape în exclusivitate, în etajul superior. Răritura aplicată între limitele unei intensităţi ...
Brasov, Romania. Institutul Politehnic, 1969
10
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. II 1954–1957:
După cîteva ore de mers, cînd aieşit întro răritură, din ceaţa carel înconjura, Marinică sa auzit somat să stea. Ordinul fusese strigat pe româneşte! Era şi firesc, pentru că Marinică se afla pe teritoriul românesc, iar cel care îl somase era grănicer ...
Ion Ioanid, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Răritúră [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/raritura>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR