Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "răpús" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RĂPÚS EN ROUMAIN

răpús play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RĂPÚS EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «răpús» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de răpús dans le dictionnaire roumain

RĂPÚS, -Ă, răpuşi, -se, adj. (Pop.) Qui a été tué. \u0026 # X2013; V. Ça devient malade. RĂPÚS, -Ă, răpuși, -se, adj. (Pop.) Care a fost ucis. – V. răpune.

Cliquez pour voir la définition originale de «răpús» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RĂPÚS


compús
compús
cupús
cupús
descompús
descompús
despús
despús
dispús
dispús
impús
impús
indispús
indispús
interpús
interpús
juxtapús
juxtapús
nedispús
nedispús
nepús
nepús
nespús
nespús
nesupús
nesupús
perféctul compús
perféctul compús
postpús
postpús
predispús
predispús
prepús
prepús
presupús
presupús
superpús
superpús
supracompús
supracompús

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RĂPÚS

răpciugós
răpciúne
răpegá
răpezíș
răpí
răpíre
răpít
răpitoáre
răpitór
răpitúră
răposá
răposáre
răposát
răpótini
răpștí
răpuitoáre
răpuitór
răpúne
răpúnere
răpușíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RĂPÚS

abstrús
autobús
belarús
bielorús
burnús
calamús
conclúd. -clús
dedús
distrús
esclús
exclús
filorús
fârlifús
hindús
inclús
indús
introdús
supraexpús
suprapús
supús

Synonymes et antonymes de răpús dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RĂPÚS» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «răpús» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de răpús

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RĂPÚS»

Traducteur en ligne avec la traduction de răpús à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RĂPÚS

Découvrez la traduction de răpús dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de răpús dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «răpús» en roumain.

Traducteur Français - chinois

被杀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muertos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मारे गए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذبح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

убит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assassinado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিহত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibunuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erschlagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

殺害されました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

살해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị giết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொல்லப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मारले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öldürülen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caduti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zabity
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

убитий
40 millions de locuteurs

roumain

răpús
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δολοφονηθέντος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verslaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slagna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drept
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de răpús

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RĂPÚS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «răpús» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot răpús en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RĂPÚS»

Découvrez l'usage de răpús dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec răpús et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Visul unei nopți de vară (Ediție bilingvă)
William Shakespeare. DEMETRIUS: HERMILA: DEMETRIUS: HERMILA: Căci soarele la scumpa-i zi nu ţine Mai mult ca el la Hermia-i iubită! Putea el să mă lase adormită? Nu, niciodată! Tu mi l-ai răpus. Cum mă priveşti aşa răpus şi dus Îmi ...
William Shakespeare, 2012
2
Integrating Information about Mechanism and Covariation in ...
"Very little research has investigated how these two sources of information are integrated in determining people's causal judgments.
Tanja L. Rapus, 2001
3
Amintiri
Când ne întorceam de obicei târziu după miezul nopţii, eu eram frânt de oboseală şi cădeam răpus de somn, iar el se aşeza la masă şi începea să scrie ori să‐şi corecteze cele scrise. Se întâmpla cu toate aceste că nu‐l mai găseam acasă ...
Ioan Slavici, 2011
4
Jurnalul unui polițist - Pagina 93
căzând la pământ răpus de o lovitură de cuţit în zona inimii. Am sărit imediat şi l-am imobilizat pe agresor, ţiganul cu cizme, sucindu-i mâinile la spate. În mână nu mai avea nici un cuţit. Îl aruncase printre picioarele mulţimii după ce-i reuşise ...
Tandin, Traian, 2013
5
Literatura română sub comunism: 1948-1964 - Volumul 1
Cu Istoria PC (b)US la el în traistă, Lazăr de la Rusca nu ar fi fost răpus de lupii sîngeroşi ai reacţiunii. * Cum spuneam, comuniştii îşi pot împlini destinul eroic înfruntînd nu numai duşmanul de clasă, ci şi natura (în toate manifestările ei ce ţin ...
Eugen Negrici, 2012
6
Orlando
Drept carecade răpus de oftică sau dealtă boală, îşizboară creierii, se întoarcecu faţa la perete. Nu are importanţă în ce atitudine a fost găsit. Omul a trecut prin porţile Morţii şi a cunoscut focul Infernului. Din fericire, Orlando aveaoconstituţie ...
Virginia Woolf, 2013
7
Exilat in Babilon: Destinul unui DJ - Pagina 134
Nu ştiam dacă era bine rezolvat, dar începuse să mă doară capul, răpus de regretul că fac asta. Privindu-i pe ceilalţi cu câtă atenţie şi migală bifau răspunsurile simţeam că mă sufoc, iar ofiţerul care ne supraveghea, văzând că nu am stare, ...
Arcadian Dean Joseph, 2010
8
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 165
Cînd la crîşmă a yenit Şi în crişmă a privit, Plină de turci că-mí era, Tăman bea, se veselea, Că i-a răpus viaţa! Cînd în crîşmă el intra. Cerşetor pe cum era, in toate părţile privea; Sabia şi-a văzut deodată. Era-ntr-un cui atirnată. Pornea ei şi-mi ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
9
Glosar regional argeș - Pagina 222
Unde-ai răpus oile, afurisache? Spune, că te toc! Mi s-a răpus o htrtie de o sută ; n-ai dat cumva de ea pe undeva ? Spr. S., Pn. L., Smr. HAPtfS, -A, răpuşi, -se, .adj. (Şi adverbial) Rătăcit, răznit, pierdut. A/i s-a răpus un miel şi răpus e şi-n ziua ...
D. Udrescu, 1967
10
Stanje, uporaba in zaščita časopisnega gradiva v časopisni ...
Osnovne naloge knjižnic so hramba, zaščita in obdelava gradiva ter omogočanje uporabe le-tega. Časopisje nesporno sodi med knjižnično gradivo in predstavlja del naše nacionalne, kulturne in intelektualne tiskane dediščine, zato ga ...
Katja Rapuš, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Răpús [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/rapus>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z