Téléchargez l'application
educalingo
raționáre

Signification de "raționáre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RAȚIONÁRE EN ROUMAIN

raționáre


QUE SIGNIFIE RAȚIONÁRE EN ROUMAIN

définition de raționáre dans le dictionnaire roumain

le raisonnement (la pensée logique, la rationalisation) s.f. (force-you-o-), g.-d. art. raisonnement; (rationalisations) pl. raisonnement


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RAȚIONÁRE

abandonáre · abonáre · achiziționáre · acționáre · adiționáre · aluvionáre · aprovizionáre · asezonáre · atenționáre · autoaprovizionáre · autochestionáre · autogestionáre · autoiluzionáre · autoperfecționáre · badijonáre · balonáre · betonáre · bilonáre · bulonáre · butonáre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RAȚIONÁRE

rațiociná · rațiocinánt · rațiocináre · rațiocináție · rațiocinațiúne · raționá · raționábil · raționál · raționalísm · raționalíst · raționalitáte · raționalizá · raționalizáre · raționalizát · raționalizatoáre · raționalizatór · raționamént · raționát · rațiúne · ravác

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RAȚIONÁRE

cantonáre · capitonáre · caponáre · cartonáre · chestionáre · ciclonáre · claxonáre · clonáre · colaționáre · colecționáre · colodionáre · concesionáre · concluzionáre · concreționáre · condiționáre · confecționáre · congestionáre · contorsionáre · coordonáre · cramponáre

Synonymes et antonymes de raționáre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RAȚIONÁRE»

raționáre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de raționáre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RAȚIONÁRE

Découvrez la traduction de raționáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de raționáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «raționáre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

推理
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

razonamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

reasoning
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منطق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

рассуждения
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

raciocínio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যুক্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

raisonnement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penaakulan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Denken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

推論
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

추리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pertimbangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lý luận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காரண
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कारण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

muhakeme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ragionamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozumowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

міркування
40 millions de locuteurs
ro

roumain

raționáre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συλλογισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

redenasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

resonemang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

resonnement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de raționáre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAȚIONÁRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de raționáre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «raționáre».

Exemples d'utilisation du mot raționáre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RAȚIONÁRE»

Découvrez l'usage de raționáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec raționáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Probleme de logică - Volumul 10 - Pagina 92
Denumirea nu este însă potrivită, căci Hegel însuşi este nevoit să considere că „în acest mod de raţionare avem o dialectică pe care o putem numi raţionare metafizică" u. Deci tocmai ne-dialectică, atît în accepţie de metodă, cit şi de ştiinţă.
Crizantema Joja, 1993
2
Teze neterminate - Pagina 158
Diferenţierea lor nici n-ar putea fi totdeauna foarte tranşantă, fiindcă o eroare de raţionare ce se face în dialog, prin colaborarea a doi interlocutori, ar trebui să fie numită sofism din perspectiva celui care o provoacă intenţionat, şi paralogism ...
Marta Petreu, 1991
3
Scepticismul grec - Pagina 85
Satis Chandra Vidyabhusana, istoricul învăţat al logicii indiene1 a recunoscut de asemenea marea importanţă a influenţei logicii aristotelice asupra celei indiene, şi a subestimat astfel caracterul specific al modalităţii indiene de raţionare.
Aram M. Frenkian, ‎Gheorghe Vlăduțescu, 1997
4
A History of the English Bar and Attornatus to 1450 - Pagina 549
Ut nemo in placito pro alio rationare usum habeat defensionem alterius injuste, sive pro cupiditate aliqua, minus rationare valente (q) vel pro ingenio rationis suae justum judicium marrire [=impedire, perturbare, italice smarrire : Boretius] vel ...
Herman Cohen, 2005
5
Literatura de popularizare a științei în a doua jumătate a ... - Pagina 95
Interiorizarea convingerilor, a unor ideologii nu i se pare dificilă cât timp procesul de raţionare e corect, iar procesul de raţionare este corect şi universal la om în genere. Infrenat de cunoştinţa micşoririi mele în ştiinţe şi ascultării întru învăţături, ...
Simona M. Antonescu, 2007
6
Arta de a citi gândurile - Pagina 90
Apoi, o traumă emoțională din primii ani de viață i‐a determinat să‐și blocheze emoțiile în spatele unui zid de raționare abstractă și strict logică. Din câte mi‐am dat eu seama, juriul încă deliberează cu privire la această teorie.
Henrik Fexeus, 2014
7
Filosofia lui Caragiale
... totodată, cea mai puţin analizată a acestei lumi epicodramatice; erorile lor nu sînt simple greşeli de vorbire, nu se reduc la elementara „stricare” a limbii pe care o menţiona Călinescu, ci sînt erori de judecare şi raţionare, aşadar deficienţe de ...
Marta Petreu, 2012
8
La terapie în fustița de balerină și alte povestiri de ...
Acest eveniment contrazice inevitabil credința lui egocentrică potrivit căruia toată lumea are penis, o parte foarte valorizată a lui însuși care este legată de sentimentul integrității sale corporale. Folosind modul de raționare ...
Kerry L. Malawista, ‎Anne J. Adelman, ‎Catherine L. Anderson, 2015
9
INCURSIUNI DIDACTICE ÎN DINAMICA EDUCAŢIONALĂ: Volumul ...
... axiologice ale cadrului social de apartență Una din cele mai dezbătute provocări ale educației este legată de etica intervenției: în ce măsură poate fi educat un individ fără a a-i influența autonomia și capacitatea de raționare?
Esi Marius Costel, ‎Posteuca Narcisa Loredana, ‎Carmen Cornelia Balan, 1998
10
The Difference Between an Absolute and Limited Monarchy: ...
Now rationare, comes from the Latin word Ratio, a Cause, or Plea. So, ad rationem venire, was the fame as juri stare , to appear, or make Defence in a Cause. Rationem habere cum aliquo, is, to have a Cause , or, be in Law with any one, and ...
Sir John Fortescue, ‎John Fortescue-Aland, 1719
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Raționáre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/rationare>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR