Signification de "rebeliúne" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT REBELIÚNE

fr. rébellion, germ. Rebellion

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE REBELIÚNE EN ROUMAIN

rebeliúne

QUE SIGNIFIE REBELIÚNE EN ROUMAIN

définition de rebeliúne dans le dictionnaire roumain

REBELIUNE f) Action violente contre l'injustice; rébellion; émeute; soulèvement. [SiI. -L-u]

REBELIÚNE ~i f. Acțiune violentă împotriva unei nedreptăți; răzvrătire; revoltă; răscoală. [Sil. -li-u-]

SYNONYMES DE «REBELIÚNE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «rebeliúne» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de rebeliúne

bont · burzuluiálă · revoltá · revolúție · ridicáre · răscoálă · răsculáre · rắzmeriță · răzvrătíre · sculáre · sedițiúne · tevatúră · tulburáre · zavéră · zulúm · zurbá · zurbalấc

TRADUCTION DE REBELIÚNE

Découvrez la traduction de rebeliúne dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de rebeliúne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rebeliúne» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 谋反
• Traducteur Français - espagnol: rebelión
• Traducteur Français - anglais: rebellion
• Traducteur Français - hindi: विद्रोह
• Traducteur Français - arabe: تمرد
• Traducteur Français - russe: восстание
• Traducteur Français - portugais: rebelião
• Traducteur Français - bengali: দ্রোহ
• Traducteur Français - français: rébellion
• Traducteur Français - malaisien: pemberontakan
• Traducteur Français - allemand: Rebellion
• Traducteur Français - japonais: 反乱
• Traducteur Français - coréen: 반항
• Traducteur Français - javanais: kraman
• Traducteur Français - vietnamien: cuộc nổi loạn
• Traducteur Français - tamoul: கிளர்ச்சி
• Traducteur Français - marathi: बंड
• Traducteur Français - turc: isyan
• Traducteur Français - italien: ribellione
• Traducteur Français - polonais: bunt
• Traducteur Français - ukrainien: повстання
• roumain: rebeliúne
• Traducteur Français - grec: ανταρσία
• Traducteur Français - afrikaans: rebellie
• Traducteur Français - suédois: uppror
• Traducteur Français - norvégien: opprør

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REBELIÚNE»

Découvrez l'usage de rebeliúne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rebeliúne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

P - Z. - Pagina 318

(1693 FN 7) veralt: Aufstand M., Rebellion F. ET. rebel. rebeliúne Pl. -liúni S. f. (1793 I. VÄCÄR. 1. 1. O., RIL 433) Aufstand M., Rebellion F. GR. (+) rebelione. ET. frz. rébellion, it. ribellione. réce (1493 DERS) I. Adj. kalt. Rece ca gheata eiskalt.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 506

ka), rebeliant(ka); de ~ buntowniczy, rebeliancki rebeliúne, rebeliúni rz. z. rebelia, bunt rebobiná, rebobinez cz. I. przech. elektr. przewijac rébus, rébusuri rz. nij. rebus rebút, rcbúturi rz. nij. brak, wybrakowany wyrób; a cádea la ...

Jan Reychman, 1970