Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rébus" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RÉBUS

fr. rébus, germ. Rebus
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RÉBUS EN ROUMAIN

rébus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RÉBUS EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «rébus» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rébus dans le dictionnaire roumain

RÉBUS n ° 1) Un jeu dans lequel un mot ou une phrase est représenté par un anniversaire de dessins, de signes ou de lettres à déchiffrer. 2) Fig. Ecrire ou difficile à déchiffrer; charade; conundrum. RÉBUS ~uri n. 1) Joc în care un cuvânt sau o frază sunt reprezentate printr-un an-samblu de desene, semne sau litere care urmează să fie descifrate. 2) fig. Scriere sau lucru greu de descifrat; șaradă; enigmă.

Cliquez pour voir la définition originale de «rébus» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RÉBUS


airbus
airbus
bámbus
bámbus
criptorébus
criptorébus
cumulonímbus
cumulonímbus
fractonímbus
fractonímbus
lúmbus
lúmbus
nímbus
nímbus
prézbus
prézbus
trómbus
trómbus
unguibus et dentibus
unguibus et dentibus
únguibus et déntibus
únguibus et déntibus

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RÉBUS

rebobiná
rebobináre
rebonificá
rebonificáre
rebonificáție
rebórd
rebotezá
rebotezáre
rebotezát
rebrusmént
rebusíst
rebusístic
rebút
rebu
rebutáre
rebutát
rec
recalcificáre
recalcitránt
recalcitránță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RÉBUS

acínus
adenovírus
adáus
altocúmulus
altostrátus
amfióxus
amphióxus
anavírus
angélus
antitrágus
antivírus
anúlus
argus
ascanius
asparágus
auréus
biotónus
ámbitus
ángelus
árgus

Synonymes et antonymes de rébus dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RÉBUS»

Traducteur en ligne avec la traduction de rébus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÉBUS

Découvrez la traduction de rébus dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de rébus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rébus» en roumain.

Traducteur Français - chinois

画谜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jeroglífico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crossword puzzle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिबास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكناية عن كلمة أو عبارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ребус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rébus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রহস্যবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rébus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rebus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rebus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

判じ絵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수수께끼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rebus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách đố tên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चित्रे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

resimli bilmece
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rebus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rebus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ребус
40 millions de locuteurs

roumain

rébus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εικονόγριφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rebus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rebus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rebus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rébus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÉBUS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rébus» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rébus en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RÉBUS»

Découvrez l'usage de rébus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rébus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le rébus des revues: petites revues et vie littéraire au ... - Pagina 7
LE. RÉBUS. DES. REVUES*. REVUES. CACHÉES. ET. PETITES. REVUES. JACQUES BEAUDRY La plupart oubliées, quelques-unes étudiées, un petit nombre d'entre elles utilisées comme points de repère et, parmi celles-ci, quelques titres ...
Jacques Beaudry, ‎Robert Daneau, 1998
2
Language Et Ses Contexts: - Pagina 67
IRÈNE SALAS Chapter Three: Peindre avec des mots : les proverbes-rébus de Pieter Bruegel l'Ancien EDITORIAL ABSTRACT: With respect to European humanism in gênerai, and to the Flemish artist Pieter Bruegel in particular, this chapter ...
Pierre-Alexis Mével, ‎Helen Tattam, 2010
3
Pauli Aemilii Veronensis ... De rebus gestis Francorum ...
Etcnim si uel belli uelpacisartes,quibususi funt Francorum Principes in rébus gerendis,diligenter quis ípectare uoluerit , neque fortius atque gc- J nerosius, neque maiori fapietia quicquam excogitari aut administrari potuisse iudicabit. Aut certe ...
Paulus Veronensis Aemilius, ‎Arnoldus Ferron, 1566
4
Pauli Aemylii... De rebus gestis francorum Libri X, ...
Etenim si uel belli uel pacis artes, quibus usi sunt Francorum Principes in rébus gerendis, diligcn- ter quis fpectarc uoluerit, neque sortius atque generosius , neque maiori íàpientia quicquam excogitari autadministrari potuùTe iudicabit.
Paul Emile de Verone, 1576
5
De rebus a Caesare gestis commentarii - Pagina 259
invisis, tatìtan tifaus, atque incogmtis rébus raagis confidamu s, vebemen tius- que exterreamur : ut tum accidit ; ad ventus enim L. Nasidii, somma spe et voluntate civitatem compkverat. nacti idoneum ventum, ex porta exeunt; et Tauroën ta, ...
Caius Julius Caesar, ‎Aulus Hirtius, ‎Samuel Clarke, 1750
6
De potestate ecclesiae in rebus temporalibus libri IV. - Pagina 119
Edmond Richer. Idem 3 Regum cap. 2. quasst. 3 1. docet Salomonem jus habuis- se vita: & necis in Abiatharem summum Sacerdotem. Dicendttm quod Salomon non peceavit privando Abiathar fummo Sacerdotio , quia cum pojfet Salomon ...
Edmond Richer, 1691
7
De vita et rebus gestis Pii V., Pont. Max., libri sex - Pagina 212
In quo rébus singulis rite circumspectis , grauiísima Pontificis , Patrumq. fententia Cara& íìint in pristinam dignitatem, & locum légitime restituti . Non quod eorum,qui maie se gcsiissent,acta probare, B autlegitimum superions Pontificis iudicium ...
Giovanni Antonio Gabuzio, 1605
8
Io. Marianae hispani. e Socie. Iesu, Historiae de rebus ... - Pagina 794
Rex Vtcrque ardenti ingenio , omnis insolentiae impatiens, morum seueritate haud dissimili, Gastella: íêrocior cum artatcAra- gonijs fratribus in Castella receptum eflè auxiliumque rébus turbandis, Ulicis nuper & Orihuela: arces Castella: ...
Juan de Mariana, 1592
9
De vita et rebus gestis Pii V. Pont. Max. Libri sex - Pagina 159
iri /£ C dum pàraawr auxília, ac rébus cadcntíbus opportune íûccurrereriondú íatis instructif Vel inter se de rc gerenda concòrdès hostri cunctantur, magnas incereadadesTurcacChristianisinculerc. Tantum scilicet vbique , sed precipue bellicis ...
Joannes Gabutius, 1605
10
“Ioh. Laurent. Moshemii ”De rebus christianorum ante ... - Pagina 46
Johann Lorenz von Mosheim. I 46 . ' -r ' Capìtt IL • - \ A que idcircoab eo latam diviriam esse, ni] dubitabant : Omnes íalutis & felicitatis obtinendae rationem veteris Testamenti li- bris contineri & quaecumque in illis traduntur & dogmata & officia ...
Johann Lorenz von Mosheim, 1753

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÉBUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rébus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EN IMAGES. Les rébus malins d'une marque marseillaise
Vous n'avez pas les moyens de vous acheter un sac Vuitton, une pochette Chanel ou des escarpins Louboutin, mais vous avez le sens de la dérision et un peu ... «Le Parisien, oct 15»
2
Calgary řeší gólmanský rébus. Rämö dostal od Ovečkina polibek …
Začal, tam kde skončil. Vlasatý Fin Karri Rämö zahajoval novou sezónu jako calgarský gólman číslo 1, to on stál v kleci Plamenů v úvodním zápase proti ... «Nhl.cz, oct 15»
3
Hradecký rébus s tendry na cyklověže pokračuje - zakázky …
Úřad pro ochranu hospodářské soutěže začal vyšetřovat dvě veřejné zakázky radnice v Hradci Králové – obě na stavbu automatických koláren neboli ... «ceskatelevize.cz, oct 15»
4
Kdo bude starosta? Suchý řeší povolební rébus, stojí proti sobě dva …
Suchý – Od opakovaných voleb v Suchém uplynuly už více než dva týdny. Zvolení zastupitelé se však zatím nedohodli, kdo obec povede. Společná jednání ... «Blanenský deník, oct 15»
5
Myasténia gravis: Odhaliť ju je rébus aj pre skúsených lekárov
Myasténia gravis: Odhaliť ju je rébus aj pre skúsených lekárov. 05.10.2015. Dva roky strpčovalo Zuzane život opakujúce sa dvojité videnie, náhle pády a veľká ... «Pluska.sk, oct 15»
6
Dva roky pro Läcka. Hurikáni nadále řeší brankářský rébus, se …
Dva roky pro Läcka. Hurikáni nadále řeší brankářský rébus, se švédskou posilou počítají. 4. října 10:00. Tomáš Zatloukal. Včera jsme vás informovali o tom, ... «Nhl.cz, oct 15»
7
Příprava rébus nevyřešila. Bude Mrázek v Detroitu jedničkou?
Oba jsou schopni pozici kvalitně zastat, a to je tedy pořádný rébus pro nového trenéra Jeffa Blashilla. Přípravné zápasy mohly pomoci, mohly rozsoudit oba ... «iSport.cz, oct 15»
8
Découvrez les rébus de #PDLP !
Régulièrement, #PDLP propose des nouveautés et des chroniques inédites. La dernière en date s'appelle "les rébus de PDLP" ! Si vous écoutez #PDLP entre ... «Europe1, sept 15»
9
Když se z dědictví stane matematický rébus. Na co mají nárok …
Institut dříve neopominutelných, nyní nepominutelných dědiců, tedy těch, na které nelze při dědění zapomenout (i kdybychom někdy chtěli), je stálicí dědického ... «Ekonom, sept 15»
10
Jak účinně čelit migrační krizi? Summit V4 v Praze řeší rébus
O řešení migrační krize budou v pátek v Praze jednat premiéři zemí visegrádské skupiny (V4) na mimořádném summitu. Šéfové vlád Česka, Slovenska, Polska a ... «Týden.cz, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rébus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/rebus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z