Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "recalcitránt" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RECALCITRÁNT

fr. récalcitrant
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RECALCITRÁNT EN ROUMAIN

recalcitránt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RECALCITRÁNT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «recalcitránt» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de recalcitránt dans le dictionnaire roumain

RECALCITRATTANAT (), qui s'oppose à l'indignité; qui n'est pas convaincu; têtu; indomptable; réfractaire. RECALCITRÁNT ~tă (~ți, ~te) Care se opune cu îndărătnicie; care nu se lasă convins; încăpățânat; îndărătnic; refractar.

Cliquez pour voir la définition originale de «recalcitránt» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RECALCITRÁNT


aberánt
aberánt
abracadabránt
abracadabránt
acaparánt
acaparánt
adoránt
adoránt
aglomeránt
aglomeránt
alteránt
alteránt
amaránt
amaránt
amelioránt
amelioránt
ancombránt
ancombránt
demonstránt
demonstránt
detartránt
detartránt
filtránt
filtránt
frustránt
frustránt
impenetránt
impenetránt
ministránt
ministránt
orchestránt
orchestránt
orhestránt
orhestránt
penetránt
penetránt
secfestránt
secfestránt
subintránt
subintránt

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RECALCITRÁNT

recalcificáre
recalcitránță
recalculá
recalculáre
recalculáție
recalescénță
recalescență
recalibrá
recalibráre
recalificá
recalificáre
recamiér
recapitalizá
recapitulá
recapituláre
recapitulatív
recapituláție
recarburá
recarburáre
recaulescénță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RECALCITRÁNT

antideflagránt
antideliránt
antigivránt
antijivránt
antitranspiránt
aspiránt
beligeránt
carburánt
celebránt
cinerestauránt
cobeligeránt
codránt
cogaránt
coloránt
comburánt
concheránt
conflagránt
consacránt
consideránt
cooperánt

Synonymes et antonymes de recalcitránt dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RECALCITRÁNT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «recalcitránt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de recalcitránt

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RECALCITRÁNT»

Traducteur en ligne avec la traduction de recalcitránt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RECALCITRÁNT

Découvrez la traduction de recalcitránt dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de recalcitránt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «recalcitránt» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recalcitrante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

recalcitrant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आज्ञा न माननेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непокорный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recalcitrante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিরুপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

récalcitrant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keras kepala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufsässig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

扱いにくいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

완강히 저항하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

recalcitrant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngoan cố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடங்காமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

recalcitrant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inatçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricalcitrante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oporny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непокірний
40 millions de locuteurs

roumain

recalcitránt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύστροπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weerspannige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motsträviga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trassig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de recalcitránt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECALCITRÁNT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «recalcitránt» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot recalcitránt en roumain

EXEMPLES

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RECALCITRÁNT»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme recalcitránt est employé.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Recalcitránt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/recalcitrant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z