Téléchargez l'application
educalingo
recoltá

Signification de "recoltá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RECOLTÁ

fr. récolter.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RECOLTÁ EN ROUMAIN

recoltá


QUE SIGNIFIE RECOLTÁ EN ROUMAIN

définition de recoltá dans le dictionnaire roumain

récolte vb., ind. 1 sg recoltez, 3 sg et pl. récoltées


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RECOLTÁ

a decoltá · a dezvoltá · a recoltá · a se dezvoltá · a se revoltá · decoltá · dezvoltá · revoltá · supravoltá · voltá · învoltá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RECOLTÁ

recognitív · recognițiúne · recognoscíbil · recolmént · recolonizá · recolonizáre · recolonizát · recolorá · recoloráre · recolorát · recoltábil · recoltáre · recoltát · recóltă · recomandá · recomandábil · recomandáre · recomandát · recomandáție · recomandațiúne

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RECOLTÁ

a asaltá · a ascultá · a asfaltá · a auscultá · a catapultá · a consultá · a exaltá · a faultá · a insultá · a rezultá · a se consultá · a se exaltá · a se săltá · a săltá · a tresăltá · asaltá · ascultá · asfaltá · auscultá · catapultá

Synonymes et antonymes de recoltá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RECOLTÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «recoltá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RECOLTÁ»

recoltá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de recoltá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RECOLTÁ

Découvrez la traduction de recoltá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de recoltá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «recoltá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

收成
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cosecha
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

harvest
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फ़सल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصاد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

урожай
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

colheita
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফসল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

récolte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tuaian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ernte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

収穫
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수확
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

harvest
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mùa gặt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அறுவடை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कापणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hasat
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vendemmia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

żniwa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

урожай
40 millions de locuteurs
ro

roumain

recoltá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκομιδή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skörd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innhøsting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de recoltá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECOLTÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de recoltá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «recoltá».

Exemples d'utilisation du mot recoltá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RECOLTÁ»

Découvrez l'usage de recoltá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec recoltá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studii şi cercetări: Biologie şi ştiinţe agricole
Comparînd gradul de infestare al fînurilor provenite din recolta anilor 1955, 1956 şi 1957, se constată că cele provenite din amestecurile semănate în anii 1951, 1952 şi 1953 prezintă aceeaşi variaţie în raport cu anii de recoltă, adică cele mai ...
Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1959
2
Probleme actuale de biologie si stiințe agricole: lucrare ... - Pagina 685
Cu 400 kg azo- tat de amoniu (N128) ci 400 kg superfosfat (Pe4) s-a ob^inut la Sälbägelu-Nou in 1959 о recolta de grîu de 2 840 kg/ha cînd s-a cultivât soiul de griu rezistent la ger si la cädere Harrach, 2 062 kg/ha la soiul de griu Coarte ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1960
3
Locuri pustii
Recoltă. Am deschis fereastra şi am atins zăpada în aprilie albul ei e mai întunecat se contopeşte cu firele ofticoase ale ierbii cu urmele ciutelor în care mai aşteaptă ochiul coclit al apei de ploaie. Aproape departe înăuntrul cerului se prepară ...
Vasile Igna, 2013
4
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
După ultimele ştiri, recolta de grâu din Australia — pe măsură ce înmagazinările au loc — se dovedeşte că întrece evaluările de până acum, pe când cea din Argentina e socotită drept cea mai scăzută din ultimii 20 de ani, excepţie făcând ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1940
5
Rănile memoriei
Asemenea atitudini ostile erau considerate sabotaj, deşi pentru ţărani era limpede că ceea ce se obţine ca recoltă nu mai este rodul muncii lor. Munca fizică investită în recoltă sau transformată în recoltă era ceea ce le dădea dreptul ...
Aurora Liiceanu, 2012
6
Gabriela (Romanian edition)
Încă o săptămână, încă zece zile de ploaie și întreaga recoltă o să fie distrusă; era o așteptare tragică. Iată de ce, când în dimineața aceea în care a început totul, un bătrân moșier, colonelul Manuel das Onças (căruia i se spunea așa ...
Jorge Amado, 2013
7
Value Added Tax - Pagina 340
Recolta Recycling14 Belgian State v. Recolta Recycling14 Article 1131 of the Belgian Civil Code provides that 'an obligation with no basis or with a false or unlawful basis can give rise to no effect whatsoever'. In the words of Article 1133 of ...
Alan Schenk, ‎Victor Thuronyi, ‎Wei Cui, 2015
8
Tratate - monografii - Ediţia 6 - Pagina 175
La coacăze, fructele cele mai bune (pentru aceleaşi motive) sînt cele din recolta 1953. în general, se poate spune că recolta fiecărui an, în ceea ce priveşte proprietăţile fizice ale fructelor, se caracterizează prin diferenţe apreciabile cu privire ...
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), 1957
9
Foametea, piatiletka și ferma colectivă
Semănăturile, dar, din 1933 sau făcut mai mult sau mai puțin bine și, ajutată de un timp prielnic, recolta din 1933 a fost una din rarele recolte. Totuși, marile sarcini ce au fost impuse țăranilor în cursul acestui an prin legea privitoare la ...
Vadim Guzun, 2013
10
Cultivarea ardei picant in gradină de legume: De la mai ... - Pagina 28
Sezoane din emisfera sudica: Australia, NZ, Africa de Sud, America de Sud, etc. acasă Protejate: semănat Iunie-August Transplant: Septembrie-Octombrie Prima recolta: Ianuarie Marile câmpii În aer liber semănat: Octombrie Transplant: ...
Bruno Del Medico, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Recoltá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/recolta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR