Téléchargez l'application
educalingo
récto

Signification de "récto" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RÉCTO

fr., lat. recto.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RÉCTO EN ROUMAIN

récto


QUE SIGNIFIE RÉCTO EN ROUMAIN

définition de récto dans le dictionnaire roumain

réco s.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RÉCTO

de fácto · defecto · dialecto · fructo · galacto · hecto · in abstrácto · inducto · insecto · ipso fácto · lacto · lácto · nicto · picto · plancto · procto · recto · reflecto · refracto · tecto

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RÉCTO

rectificábil · rectificáre · rectificat · rectificát · rectificatív · rectificatór · rectilín · rectilineár · rectiliniár · rectiliniaritáte · rectilíniu · rectítă · rectitúdine · recto · rectocél · rectoclíză · rectocolítă · rectométru · rectopexíe · réctor

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RÉCTO

acanto · aceto · acónto · adagiétto · adiráto · afféto · aggiornaménto · agitáto · agiáto · agrosto · allegrétto · amato · aneváto · animáto · anocáto · appassionáto · apérto · argento · aristo · vecto

Synonymes et antonymes de récto dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RÉCTO» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «récto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RÉCTO»

récto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de récto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RÉCTO

Découvrez la traduction de récto dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de récto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «récto» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

直肠
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

recto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

recto
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Recto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صفحة يمنى من الكتاب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лицевая сторона
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

reto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছাপা কাগজের সামনের পিঠ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

recto
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

recto
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

recto
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

右ページ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

오른쪽 페이지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

recto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trang bên tay mặt quyển sách mở ra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புத்தகத்தின் வலது கைப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उघडलेल्या पुस्तकाचे उजवे पान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

recto
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

recto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

recto
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лицьова сторона
40 millions de locuteurs
ro

roumain

récto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

recto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

recto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

framsida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

recto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de récto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÉCTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de récto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «récto».

Exemples d'utilisation du mot récto en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RÉCTO»

Découvrez l'usage de récto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec récto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Consolation of Boethius As Poetic Liturgy - Pagina 216
Against this uniting similarity of other earthly creatures, Philosophy continues: Unică géns hôminum célsium lévāt altius cacumén, Atquélévis récto stat corpórédéspicitgué terrás. (5, V, 10–11) Nót so the râce Óf mórtál mén, who can lift their ...
Stephen Blackwood, 2015
2
A Study of the Principal Latin Rhythms, Other Than the ... - Pagina 7
U'nica gens Thóminum || celsum^lévat āltius cactimen, || Atque"lévis récto stat"córpore, || despicitaue térras. || Haec nisi terrénus male"désipis, ádmonet figüra, || Qui"récto cóelum | vultu"pétis, || exerisque fróntem, || In Tsublime feras Tánimum ...
Joseph W. Clough, 1879
3
Tratado general y matemático de reloxeria: que comprende ...
Triángulo rectángulo és el que tiene un ángulo recto como el de la figura 91 , en el que c a b és récto. Lám. 17. Triángulo obtuso és ei que tiene un ángulo mayor Fig. s»1. que de 9o grádos , como en la figura 94, es mayor que el 5,4. récto.
Manuel de Zerella y Ycoaga, 1791
4
Essai historique et critique sur l'invention de l'imprimerie - Pagina 170
Ils y annotaient jour par jour, non-seulement les faits qui intéressaient directement leur communauté, mais encore des événements d'un intérêt plus général. Dans la partie rédigée par l'abbé Jean Le Robert, on lit d'abord au folio 158 récto, ...
Charles Paeile, ‎Charles Louis Eusèbe Paeile, 1859
5
Breaking the Language Barrier: Spanish Terms and Phrases ...
... El Pancreas Pelvis La Pelvis Penis El Pene Perineum El Perineo Personal Area El Area Personal Rectum El Récto RespiratoryTract Las Vías Respiratorias Result El Resultado Scrotum El Escroto Shinbone La Espinilla Shoulder El Hombro ...
Sandra Romero, 2011
6
New Grammar of the Spanish Language - Pagina 74
Bréve Broad, A"ncho Narrow, Angósto Right, Récto, Derécho Left, Izquierdo New, Nuévo Olid, Viejo Fat, Górdo; Pingüe Lean, Mágro; Fáco Light, Ligéro; Léve Heavy, Pesádo; Gráve Full, Lléno; Repléto Empty, Vacío; Vá Soft, Hard, D Sweet, ...
F. C. MEADOWS, 1846
7
A Dictionary of the Spanish and English Languages: ... - Pagina 358
Rectángulo, sm. Rectangle. Rectificación, */ Rectification. Rectificar, ra. To rectify; clarify, redistil. Rectificativo, va, a. Rectifier or corrector. Rectilíneo, nea, a. Rectilinear, rectllineous. Rectitud, я/. Stralghtness ; uprightness ; exactitude. Récto, ta ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
8
Vocabulary of the English & Portuguese Languages - Pagina 23
... desejóso. despótico. dificultóso,, diffícil. diligénte. sújo, vil. discréto. dissimulado. espantoso, terrível, duvidóso. facil. vasío. enérgico. sufficiénte, bastánte, assaz- invejóso. igual. jústo, récto. bemqwísto, estimado. evangélical, (8) (6) exclúsive ...
William R. Esher, 1867
9
Diccionario de las lenguas española y alemana: Spanish-grammar
Récto, adj. gerade ; senkrecht; G. recht, wenn von einem Winkel die Rede ist, v der durch eine senkrechte Linie gebildet wird; richtig, gehörig; redlich ; gerecht, billig; eigentlich (im Gegensatz von fig.). –tas costümbres, die guten Sitten. entrár ...
Theresius Joseph Carl Sigismund Ludwig Von Seckendorf, ‎C. M. Winterling, 1831
10
Diccionario de las lenguas española y alemana
Récto, adj. gerade ; senkrecht; G. recht, wenn von einem Winkel die Rede ist, der durch eine fenkrechte Linie gebildet wird; richtig, gehörig; redlich ; gerecht, billig; eigentlich (im Gegensatz von fig.). –tas costümbres, die guten Sitten. enträr en ...
T. J. C. S. L. graf von Seckendorf-Aberdar, 1824
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Récto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/recto>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR