Téléchargez l'application
educalingo
regimént

Signification de "regimént" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT REGIMÉNT

regimént (regiménte), s. n. – Unitate armată. – Var. reghiment. Fr. régiment, var. din germ. Regiment.Der. regimentar, adj. (al regimentului), din fr. régimentaire; reimentar, s. m. (înv., comandant de regiment), din pol. regimentarz (Tiktin); înregimenta, vb. (a se înrola, a recruta), din fr. enregimenter.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE REGIMÉNT EN ROUMAIN

regimént


QUE SIGNIFIE REGIMÉNT EN ROUMAIN

définition de regimént dans le dictionnaire roumain

REGIMENT ~ n ° 1) Subdivision militaire au sein d'une division composée de plusieurs bataillons ou escadrons; unité militaire. 2) Efficace de cette unité.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC REGIMÉNT

aflorimént · alimént · asentimént · asortimént · azbocimént · bastimént · bonimént · cimént · compartimént · complimént · condimént · consentimént · detrimént · disentimént · evenimént · experimént · falimént · fibrocimént · impedimént · linimént

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME REGIMÉNT

regicíd · regíe · regifúgiu · regím · regimentár · regína-nópții · regina-păsărilor · regína-péștilor · regina-stélelor · regínă · regionál · regionalísm · regionalíst · regionalizá · regionáre · regisá · regisáre · regisór · regisorál · regisorát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME REGIMÉNT

nutrimént · orpimént · padimént · pavimént · pedimént · polimént · presentimént · proponimént · recensimént · reghimént · resentimént · revirimént · risorgimént · rudimént · sedimént · sentimént · simtimént · sortimént · sostenimént · stabilimént

Synonymes et antonymes de regimént dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REGIMÉNT»

regimént ·

Traducteur en ligne avec la traduction de regimént à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REGIMÉNT

Découvrez la traduction de regimént dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de regimént dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «regimént» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

regimiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

regiment
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पलटन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

полк
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

regimento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সৈন্যদল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

régiment
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rejimen
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Regiment
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

連隊
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

연대
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

resimen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trung đoàn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ரெஜிமெண்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पलटण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alay
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

reggimento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pułk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

полк
40 millions de locuteurs
ro

roumain

regimént
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύνταγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regiment
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regiment
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regiment
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de regimént

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGIMÉNT»

Tendances de recherche principales et usages générales de regimént
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «regimént».

Exemples d'utilisation du mot regimént en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REGIMÉNT»

Découvrez l'usage de regimént dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec regimént et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Donizetti's la Fille Du Régiment - Pagina 16
Mendelssohn said he wished he had written La F i lle du Régiment. The Italian version, La F iglia del Reggimenm, replaced recitatives with spoken dialogue, and was produced in Milan in 1840. L; F ille du Régiment is not an Italian opera ...
Burton D. Fisher, 2006
2
Waterloo 1815 (3): Mont St Jean and Wavre - Pagina 23
Heavy Cavalry Division de la Garde Impériale: Lieutenant-général ClaudeÉtienne, Comte Guyot Régiment de Grenadiers à Cheval Régiment de Dragons de l'Impératrice Gendarmerie d'Elite Divisional Artillery 3e Compagnie du Régiment ...
John Franklin, 2015
3
Waterloo 1815 (2): Ligny - Pagina 25
5e Compagnie, 5e Escadron du Train d'Artillerie 3rd Cavalry Division 91 officers and 1,106 men Commanding Officer: Lieutenant-général Baron Jean-Siméon Domon 1st Brigade: Maréchal-de-camp Dommanget 4e Régiment de Chasseurs à ...
John Franklin, ‎Gerry Embleton, 2015
4
Waterloo 1815 (1): Quatre Bras - Pagina 28
6th Infantry Division 239 officers and 6,465 men Commanding Officer: Lieutenant-général Prince Jérôme Bonaparte 1st Brigade Commanding Officer: Maréchal-de-camp Baron Pierre-François Bauduin 1er Régiment d'Infanterie Léger ...
John Franklin, ‎Gerry Embleton, 2014
5
1809 Thunder On The Danube: NapoleonÕs Defeat of the ...
Duroisel, Capitaine, Résumé de l'Histoire du 93e Régiment d'Infanterie, La Roche-sur- Lyon: Ivonnet, 1891. Edme, Capitaine, 'Historique du 105e Régiment d'Infanterie', manuscript, AG, 1894. Espérandieu, Emile, Histoire Abrégée des ...
Jack Gill, 2010
6
Battle Story Blenheim 1704
De Hautefeuille's Dragoon Brigade (dismounted) Régiment dela Méstre de Camp General Régiment de la Reine Régiment de Rohan Régiment de Vasse 1st Line Infantry (drawn into Blindheim) Régiment de Fusiliers d'Artillerie (some ...
James Falkner, 2014
7
Fall Gelb 1940 (1): Panzer breakthrough in the West - Pagina 48
17. 18. II/147e Régiment d'Infanterie de Forteresse I/147e Régiment d'Infanterie de Forteresse III/147e Régiment d'Infanterie de Forteresse I/331e Régiment d'Infanterie 6e Cie/295e Régiment d'Infanterie III/295e Régiment d'Infanterie II/295e ...
Doug Dildy, 2014
8
Citizen Soldiers and the Key to the Bastille - Pagina 184
SHD, Vincennes, MR 1718, 'Adressée au régiment de Forez à l'Assemblée Nationale, 5 7bre 1789'; also MR 1718, 'Nouvelle constitution proposé par l'infanterie française,' 1789. 17. SHD, Vincennes, MR 1718, 'Mémoire militaire à Messieurs ...
Julia Osman, 2015
9
Operation Nordwind 1945: Hitler's Last Offensive in the West - Pagina 43
... DBZ = Demi-Brigade de zouaves; RA = Régiment d'artillerie; RAA = Régiment d'artillerie d'Afrique; RACM = Régiment d'artillerie colonial du Maroc; RAM = Régiment d'artillerie marocaine; RC = Régiment Cuirassiers; RCA = Régiment de ...
Steven J Zaloga, 2012
10
Free France's Lion: The Life of Philippe Leclerc, de ... - Pagina 500
2eme DC, 59 2eme groupement cuirassé, 59 3e DCR, 59–60 3e Division légère e de cavalerie, 58 3eme Division Cuirassée, 59 4e DI, 49–50, 52–54, 137 5e DB, 209 5e Régiment des Cuirassiers, 27 5e Régiment d'Infanterie Coloniale, 419 ...
William Mortimer Moore, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regimént [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/regiment>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR