Téléchargez l'application
educalingo
regrét

Signification de "regrét" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT REGRÉT

fr. regret

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE REGRÉT EN ROUMAIN

regrét


QUE SIGNIFIE REGRÉT EN ROUMAIN

définition de regrét dans le dictionnaire roumain

REGRÉT ~ e e) Preuve d'infortune ou d'acte répréhensible; remords; contrition.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC REGRÉT

acarét · anahorét · antrét · aprét · arborét · arét · autoportrét · berét · biberét · biurét · burét · cabarét · carét · clanarét · cofrét · concrét · cranarét · curét · darét · decrét

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME REGRÉT

regradá · regradáre · regradát · regrés · regresá · regresánt · regresát · regrésie · regresiúne · regresív · regretá · regretábil · regretáre · regretát · regrupá · regrupáre · regulá · regulamént · regulamentár · regulár

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME REGRÉT

discrét · electrét · excrét · firét · formerét · garét · gerét · gofrét · incrét · indiscrét · interprét · jarét · lazarét · librét · livrét · lăzărét · macarét · mascarét · masorét · meșferét

Synonymes et antonymes de regrét dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REGRÉT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «regrét» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REGRÉT»

regrét ·

Traducteur en ligne avec la traduction de regrét à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REGRÉT

Découvrez la traduction de regrét dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de regrét dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «regrét» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

不幸
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desgraciado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

unfortunate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बदकिस्मत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يؤسف له
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

несчастный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

infeliz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুশোচীয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

malheureux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dikesali
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unglücklich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

残念な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

불운 한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Éman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không may
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வருந்ததக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निषेधार्ह
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

üzücü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sfortunato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nieszczęśliwy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нещасний
40 millions de locuteurs
ro

roumain

regrét
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατυχής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongelukkige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olyckligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uheldig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de regrét

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGRÉT»

Tendances de recherche principales et usages générales de regrét
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «regrét».

Exemples d'utilisation du mot regrét en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REGRÉT»

Découvrez l'usage de regrét dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec regrét et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annual Report of the Superintendent of the Insurance ...
Poughkeepsie city reg ret loan 1000 1015 :is...... Poughkeepsie city reg ret' loan 1000 1010 Poughkeepsie city reg ref loan 1000 1017 35...... Poughkeepsie city reg rei' loan 1000 1018 lls...... Poughkeepsie city reg ref loan 101m 1010 Ils. .
New York (State). Insurance Department, 1911
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
RegrAter or RegrAtor, ». Monopolista, regatón. ReorAtery, ». Regatonería. To Reoreét, va. Resaludar. Régress, ». Regreso. To Regréss, vn. Regresar. Regression, ». Regresión. [torna. Regréssive, a. Retrogrado, lo que vuelve ó re- Regrét, ».
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
3
The Royal Dictionary Abridged ... I. French and English. ...
To regrét, P.A. regretter, plandre, étre fachéou affigé d'une perte qu'on a faite. Regretted, Adj. regrette, plaint. Régular, Adj. regulier, reglé. (as Regular(exact or punctual, regulier, exact, ponétuel. G. (not lay or fecular) régulier, 7ui offer régle, ...
Abel BOYER, 1767
4
A New Pocket Dictionary of the French and English Language ...
of a book, signet Register (recorder), greffier — of the dead, nécrologe Régister, va. enregistrer Régistring, s. enregistrement, m. Régistry, greffe ; registre [m. Régress, sortie, f. retour, regrès, Regressive, a. qui retourne Regrét, s. regret, m.
Thomas Nugent, 1821
5
Hacker Disassembling Uncovered, 2nd ed - Pagina 599
To implement the attack, you will have to replace the handler with the pointer to the pop reg/pop reg/ret or add esp, 8/ret sequences (which are often encountered in function epilogues), and overwrite prev with the jump to the shellcode (which ...
Kris Kaspersky, 2007
6
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...
To Regrét, va. Senür, tener pena, dolor, opo- Reguérdoh, s. (Lit. us.) Galardón, premio. Regular, a. Regular, lo que está conforme A las reglas del arto ; reglar, regulado, reglado. — ». Regular, el religioso de la iglesia Romana, que vive baxo ...
Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
7
The New Pocket Dictionary of the French and English ... - Pagina 265
Regrét, regret, m. Regrét, v. regretter Regular, a. regulier, e. réglé, e. Regular,/, régulier, m. — — clergy, let régulier! Regularity, régularité, f. Regularly, ai. régulièrement Regulate, va. régler ; dédier Regulation,/, règlement, m. Regulator, celui ...
Thomas Nugent, ‎J.S. Charrier (ed. lit.), 1784
8
The Spelling and Explanatory Dictionary of the English ...
... of records, an officer who keeps registers, L. - Régister, v, to place in a register, to record Régnant, a. reigning, predem nant Regráter, f. a forestaller, an engroffer Regréss, f. a returning backward Regréstion, f a returning back ward * Regrét, ...
John BENTICK, 1786
9
A Dictionary of the Gaelic Language in Two Parts. 1. ... - Pagina 895
See Forestnller. REG RESS, s. Pilltinn, nth-theachd, dol a mach, do] air ais. REGRESSI'ON, s. Pilltînn, pilleadh, tillпан, tem-.hd nir ais. REG RET, з. ВцШсЫпп, doîlghloa, duil» съем, farran, тимина. See Foresta“, REG RET, v. a. anh duiliohlnn, ...
Norman Macleod, ‎Daniel Dewar, 1831
10
The New Pocket Dictionary of the French and English ... - Pagina 220
... regiflre ; fignet, m. Régifter , va. enrêgiflrer Régiftring,/i enrégifiremtnt , Régiiîry , greffe. [я. Regorge , va. gendre gorge, Regráte, regratter Regráter.yi regrattier , e. — , — of old cloath ,fi Ipicr, e. [m Rcgrefs ,/ fortie,f. retour Regrét, regret, ...
Thomas Nugent, 1781

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGRÉT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme regrét est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Petit récapitulatif des aides aux clandestins en France
quel regrét d'ètre français! mais a voir tous ces cons de français, ces associations, ces politiques, les télés, les journaleux, ces STARS, qui, les trois-quart, ont la ... «Nouvelles de France, sept 15»
2
SYRIE. Rencontre USA-Russie pour fixer une conférence de paix
... KOUCHNER, A. Minc et compagnie, ne doit pas prendre la parole. Dans cette histoire pour la France, ne reste que l'amertume et de regrét. Je répondsJ'alerte. «Le Nouvel Observateur, sept 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regrét [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/regret>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR