Téléchargez l'application
educalingo
reîmpărțít

Signification de "reîmpărțít" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REÎMPĂRȚÍT EN ROUMAIN

reîmpărțít


QUE SIGNIFIE REÎMPĂRȚÍT EN ROUMAIN

définition de reîmpărțít dans le dictionnaire roumain

RAPPELER, re-diviser, adj. Qui a été divisé à nouveau (plus équitable). \u0026 # X2013; V. racheter.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC REÎMPĂRȚÍT

amorțít · cuarțít · despărțít · dezmorțít · deîmpărțít · nedespărțít · scorțít · împărțít · însorțít · șuferțít

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME REÎMPĂRȚÍT

reîmbărbătá · reîmblá · reîmpădurí · reîmpăduríre · reîmpărțí · reîmpărțíre · reîmprospătá · reînarmá · reînarmáre · reînălțá · reînălțáre · reîncadrá · reîncadráre · reîncarná · reîncarnáre · reîncălzí · reîncălzíre · reîncépe · reîncépere · reînchegá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME REÎMPĂRȚÍT

amețít · amănunțít · ascuțít · asfințít · boțít · crâmpoțít · cumințít · curățít · cuțít · cărunțít · descrețít · deînmulțít · ferfenițít · hoțít · iuțít · îmbețít · îmbogățít · îmbucătățít · îmbunătățít · împețít

Synonymes et antonymes de reîmpărțít dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REÎMPĂRȚÍT»

reîmpărțít ·

Traducteur en ligne avec la traduction de reîmpărțít à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REÎMPĂRȚÍT

Découvrez la traduction de reîmpărțít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de reîmpărțít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reîmpărțít» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

重新划分
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nuevo reparto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

redivision
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

redivision
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة تقسيم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

передел
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

redivisão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

redivision
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

redivision
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pembahagian semula
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Neuaufteilung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

再分割
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

재분
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

redivision
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

redivision
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மறு பங்கீடு செய்யப்படும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

redivision
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tekrar ayrılma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nuova spartizione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

podziały na nowo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

переділ
40 millions de locuteurs
ro

roumain

reîmpărțít
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξαναμοίρασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herverdeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omfördelning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nyoppdeling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reîmpărțít

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REÎMPĂRȚÍT»

Tendances de recherche principales et usages générales de reîmpărțít
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reîmpărțít».

Exemples d'utilisation du mot reîmpărțít en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REÎMPĂRȚÍT»

Découvrez l'usage de reîmpărțít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reîmpărțít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ce a văzut Parisul
Dragi camarazi, după atâtea decenii în care neam împărţit şi reîmpărţit gloria acelor zile de august, cu atât mai mare cu cât noi neam tot împuţinat, sunt convins că putem asculta o poveste nouă. Vil prezint pe acest om, portarul clădirii în care ...
Alexandru Potcoavă, 2013
2
Femeia in rosu
Staţie între două destinaţii. Privelişte de pămînt, abia acum pămînt, cînd englezii se hotărăsc să facă primii paşi, trei zone unite sub un singur nume: Constantinopol. Şi, reîmpărţit în trei, ca trei degete ale mîinii, Asia Mică, Stambul şi Galata.
Adriana Babeti, ‎Mircea Mihaies, ‎Mircea Nedelciu, 2011
3
Istoria lumii de la Big Bang pana in prezent
... capacitatea de a lupta pentru apărarea polisului; femeile, copiii, sclavii şi străinii nu puteau fi cetăţeni. În 594 î.Hr., Solon, unul dintre magistraţii înţelepţi ai Greciei, a şters datoriile, a reîmpărţit pământurile şi a reformat sistemul de vot, ...
Cynthia Stokes-Brown, 2011
4
Îngerul decăzut:
Drumul care ducea spre staţia detren Sakurabashi, de pe linia Shizuoka, străbătea o zonă unde odinioară fuseseră parcele de orez, cu apă, dar acestea fuseseră între timp umplute cu pământ şi nivelate, iar terenul fusese reîmpărţit în loturi.
Yukio Mishima, 2014
5
Lingvistica romanică: lexic - fonetică - morfologie - Pagina 238
Tipurile de flexiune Evoluţia flexiunii verbale, în ansamblul formelor sale paradigmatice romanice, ne permite să întrevedem modul în care s-au reîmpărţit verbele în serii diferite de conjugare în diverse limbi. Tabelul de mai jos indică în ce ...
Sanda Reinheimer, ‎Sanda Reinheimer Rîpeanu, 2001
6
Doctorina Economica A Lui Karl Marx - Pagina 12
In lava, comunitatea sătească mai continuă sk existe, într'o anumită formă, şi azi: din când în când, tot pământul arabil este reîmpărţit între locuitorii satului. Loturile pe care le capătă nu se consideră 1 „Forma de muncă în care un număr mare ...
Karl Kautski, 1947
7
România sub tirania cifrelor mici! - Pagina 17
Bogăţia naţională s-a reîmpărţit, revenind disproporţionat de mult unora foarte puţini şi disproporţionat de puţin unora foarte mulţi. Sunt foarte mulţi, în aceste condiţii, cei care nu pot fi mulţumiţi de ceea ce le-a adus tranziţia în plan material, ...
Ilie Șerbănescu, 2002
8
Semantică şi semiotică - Pagina 81
Ele pot fi, la rîndul lor, corelative sau necorelative ; pentru primele, se dă exemplul fr. porter — mener, fiecare fiind reîmpărţit în apporter — emporter, respectiv amener — emmener. INecorelative sînt : scaun — jeţ — fotoliu, cu organizare ...
Alexandru Graur, ‎Ion Coteanu, ‎Lucía Wald, 1981
9
Fals tratat despre seară - Pagina 23
Mestecând cuisoare în decembre vei recunoaste gustul lor neprefäcut de singurätate — un tiuit în jarul sobei - fereastra înfloritä ascunde chipurile si aburii calzi ai cuvintelor nu mai astepti, goût de ràbdare, reîmpartit între trupul täu de acum si ...
Dan Dănilă, 1998
10
Politica e un joc serios: interviuri - Pagina 80
Nu credeţi că marile puteri au reîmpărţit lumea şi pe Prut ar putea să reapară o cortină de fier? - Cred că Ucraina ar putea deveni membră a NATO. Şi, atunci, R.Moldova, de voie, de nevoie, va merge în rând cu lumea civilizată. - Faptul că aţi ...
Veaceslav Untilă, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reîmpărțít [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/reimpartit>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR