Signification de "reuniúne" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT REUNIÚNE

fr. réunion

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE REUNIÚNE EN ROUMAIN

reuniúne

QUE SIGNIFIE REUNIÚNE EN ROUMAIN

définition de reuniúne dans le dictionnaire roumain

REUNIUNE f) 1) Rencontrer plusieurs personnes pour discuter de questions d'intérêt commun et décider de quelque chose; de réunion. 2) Rassemblement rare de personnes sur la base d'une loi, afin d'atteindre un but; -Ity sociale. [SiI. re-u-u-s]

REUNIÚNE ~i f. 1) Întrunire a mai multor persoane pentru a discuta probleme de interes comun și a hotărî ceva; adunare. 2) rar Grupare de persoane pe baza unui statut, în vederea atingerii unui scop; socie-tate. [Sil. re-u-ni-u-]

SYNONYMES DE «REUNIÚNE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «reuniúne» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de reuniúne

asociáție · societáte

TRADUCTION DE REUNIÚNE

Découvrez la traduction de reuniúne dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de reuniúne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reuniúne» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 团圆
• Traducteur Français - espagnol: reunión
• Traducteur Français - anglais: reunion
• Traducteur Français - hindi: पुनर्मिलन
• Traducteur Français - arabe: جمع شمل
• Traducteur Français - russe: воссоединение
• Traducteur Français - portugais: reunião
• Traducteur Français - bengali: পুনর্মিলন
• Traducteur Français - français: réunion
• Traducteur Français - malaisien: perjumpaan
• Traducteur Français - allemand: Wiedervereinigung
• Traducteur Français - japonais: 再会
• Traducteur Français - coréen: 재결합
• Traducteur Français - javanais: Reuni
• Traducteur Français - vietnamien: tái hợp
• Traducteur Français - tamoul: ஒன்றிணைதல்
• Traducteur Français - marathi: पुनर्मीलन
• Traducteur Français - turc: birleşme
• Traducteur Français - italien: riunione
• Traducteur Français - polonais: ponowne połączenie
• Traducteur Français - ukrainien: возз´єднання
• roumain: reuniúne
• Traducteur Français - grec: επανένωση
• Traducteur Français - afrikaans: reünie
• Traducteur Français - suédois: återförening
• Traducteur Français - norvégien: gjenforening

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REUNIÚNE»

Découvrez l'usage de reuniúne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reuniúne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 517

zbieraé (siç), gromadzic (siç) 2. przech. iaczyé (w sobie) (cechy) reuniúne, reuniúni rz. i. 1. spotkanie, zebranie 2. sport. zawody /. mn. reusi, reusésc cz. IV. 1. nieprzech. (o czlowieku) zdoiac dok. (sá faca ceva eos zrobic) 2.

Jan Reychman, 1970