Signification de "comuniúne" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMUNIÚNE

fr. communion

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COMUNIÚNE EN ROUMAIN

comuniúne

QUE SIGNIFIE COMUNIÚNE EN ROUMAIN

définition de comuniúne dans le dictionnaire roumain

COMUNIUNE et F. Un lien fort entre les gens; cohésion interne durable. [SiI. -N'-u]

COMUNIÚNE ~i f. Legătură trainică între oameni; coeziune internă durabilă. [Sil. -ni-u-]

TRADUCTION DE COMUNIÚNE

Découvrez la traduction de comuniúne dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de comuniúne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comuniúne» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 社区
• Traducteur Français - espagnol: comunidad
• Traducteur Français - anglais: community
• Traducteur Français - hindi: समुदाय
• Traducteur Français - arabe: مجتمع
• Traducteur Français - russe: сообщество
• Traducteur Français - portugais: comunidade
• Traducteur Français - bengali: সম্প্রদায়
• Traducteur Français - français: communauté
• Traducteur Français - malaisien: masyarakat
• Traducteur Français - allemand: Gemeinde
• Traducteur Français - japonais: コミュニティ
• Traducteur Français - coréen: 집단
• Traducteur Français - javanais: masyarakat
• Traducteur Français - vietnamien: cộng đồng
• Traducteur Français - tamoul: சமூகத்தில்
• Traducteur Français - marathi: समुदाय
• Traducteur Français - turc: toplum
• Traducteur Français - italien: comunità
• Traducteur Français - polonais: społeczność
• Traducteur Français - ukrainien: співтовариство
• roumain: comuniúne
• Traducteur Français - grec: κοινότητα
• Traducteur Français - afrikaans: gemeenskap
• Traducteur Français - suédois: gemenskap
• Traducteur Français - norvégien: fellesskapet

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COMUNIÚNE»

Découvrez l'usage de comuniúne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comuniúne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Manifest Va fi revoluţie!: Criza mondială, apusul ... - Pagina 75

COMUNIÚNE, comuniuni, s.f. 1. Legătură puternică, unire strânsă. 2.... Din fr. communion, lat. communio, -onis. COMUNITÁTE, (2) comunităţi, s.f. 1. Faptul de a fi comun mai multor lucruri sau fiinţe; posesiune în comun. 2. . Cf. lat. c om m un ...

Mircea Bătrânu, 2009

Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 446

supino Supinely, ado. supinamente, pigramente Supinenese, ». ignavia, indolénza, supinazióne Supper, 8. céna; the Lord's Supper, la sania Céna, la Comuniúne ; lo eel one's sùpper, cenare (eenáto Síipperless, adj. senza céna; che non ha ...

John MILLHOUSE, 1853

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 126

pól- nosé 2. konkr. wspólnota, gmina comuniúne, comuniúni rz. z. wspólnota comutá, comút cz. I. przech. praw. zamieniaé (karç) (hi ceva na coá) comutábil, -á, comutábili, -e przym. praw. z za- miana (in ceva na coá); a fl ...

Jan Reychman, 1970