Téléchargez l'application
educalingo
scandá

Signification de "scandá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCANDÁ

fr. scander, cf. lat. scandere – a urca.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SCANDÁ EN ROUMAIN

scandá


QUE SIGNIFIE SCANDÁ EN ROUMAIN

définition de scandá dans le dictionnaire roumain

scandá vb., ind. 1 sg scandez, 3 sg et pl. chant


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SCANDÁ

a comandá · a contramandá · a decomandá · a fandá · a recomandá · a scandá · a se recomandá · a telecomandá · bandá · comandá · contramandá · decomandá · expandá · fandá · fezandá · pristandá · recomandá · sandá · telecomandá · trufandá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SCANDÁ

scaná · scanáre · scấncet · scandál · scandalagioáică · scandalagíu · scandalicí · scandalisí · scandalisíre · scandalitáte · scandalizá · scandalizáre · scandalizát · scandalós · scandáre · scándelă · scándilă · scandináv · scandinávic · scandión

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SCANDÁ

a abundá · a afundá · a amendá · a aprofundá · a arendá · a arondá · a blindá · a colindá · a comândá · a confundá · a corespondá · a cufundá · a desfundá · a emendá · a emondá · a fecundá · a fundá · a inundá · a scindá · a înfundá

Synonymes et antonymes de scandá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SCANDÁ»

scandá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de scandá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCANDÁ

Découvrez la traduction de scandá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de scandá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scandá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

斯堪
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

escándalo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

scandal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Scandic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فضيحة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Отель Scandic
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Scandic
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কলঙ্ক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Scandic
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

skandal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Skandal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スカン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스 칸딕
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

skandal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Scandic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஊழல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लफडे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

skandal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Scandic
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Scandic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

готель Scandic
40 millions de locuteurs
ro

roumain

scandá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκάνδαλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skandaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scandic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Scandic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scandá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCANDÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de scandá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scandá».

Exemples d'utilisation du mot scandá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SCANDÁ»

Découvrez l'usage de scandá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scandá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cobb's Abridgment of J. Walker's Critical Pronouncing ... - Pagina 369
Scan da lize, skân' dâ 4ize, v. a. Sea lirons, skà' brus, a. rougb. Scan da li zes, skân' dâ Ml-ziz, Scaffold,skâf fdld, s. atemporary près. t. [Par< stage of wood. Scan da H zing, skân' dâ 41-zlng, Scaf fold ing, skâf ßld ving, s. Scan da li zed, skân' ...
John Walker, ‎Lyman Cobb, 1841
2
Cobb's abridgment of J. Walker's critical pronouncing ... - Pagina 369
Scan, skin, v. a. to examine a verse by counting the feet ; to examine Scan ning, skan' nlng, par. [nicely. Scan ned, skand, pre. Scan dal, skan' dal, s. reproachful aspersion, infamy, [to defame. Scan da lize, skan' da "Hie, v. a. Scan da li zes, ...
John Walker, ‎Lyman Cobb, 1834
3
St. Matthew Passion: Reconstructed from the Eton Choirbook ...
8 PETER (to Jesus) Itter- If' ггг I Et si om- nes scan- da- li- za- ti fu- е- г1п! А1!о а ' I |I¢I' @Ñ Ihr Et si om- nes scan- da- li- za- ti fu- eттёзгг fue ft' II: г- ITI еBass р' L, ё I I Arlt:/T`rrJ‚I DI -da fs“ FI in te, e- - go С пит- quam scan - li- za~J D I D D 'з: D ...
Richard Davy, ‎Ross W. Duffin, 2011
4
The Treasury of knowledge and library of reference ... - Pagina 363
Scan'da-li-zes, prea. t. Scan'da-Ii-zing, par. Scan'da-li-zed, pre. Scan'da-lous, a. opprobrious, shameful, vile Scan'dalous-Iy.ad. shamefully ; censoriously Scan'da-lous-ness, ». opprobrious ness ; the quality of being publicly offensive ...
A gentleman of the New York bar, ‎Hugh Moore, 1850
5
Treasury of Knowledge and Library of Reference
Scan'da-lize^ p. a. to disgrace, reproach, defame ; offend by some action Scan da-li-7.es. prtn. t. Scan'da-li-zlng, par. Scan'da-U-zen, pre. Scan'ita Ions, a, opprobrious, shameful, vile Scan da lous-ly.n/i. shamefully ; censoriously Scan'da ...
Samuel Maunder, 1855
6
Dizionario della lingua italiana - Volumul 3 - Pagina 240
Scan-da-glià-r». Att. Marin. Propnamenle Gettar lo scandaglio, Misurare rollo scandaglio l'allezza del mare. —2. Dicesi Scandagliare la tromba e vale Vedere nella tromba quanti piedi od ooced'acqua si trovioo in una nave.— 3. Per metal".
Francesco Cardinali, ‎Pasquale Borelli, 1851
7
Love for love. The mourning bride - Pagina 97
S C A N DA L. You are not satissy'd, I say- I am loth to discourage you-But it is palpable that you are not satissy'd. ' F O R E S I G H T. How does it appear, Mr. Scandalt? I think I am very well satisfy'd. S C A N DA L. Either you suffer yourself to ...
William Congreve, 1753
8
The Works of Mr William Congreve... - Pagina 97
S C A N DA L. You are not satissy'd, I say-I am loth to disoourage you-But it is palpable that you are not satissfd. F O R E S I G H T. How does it appear, Mr. Scandal? I think I am very well satissykl. ' ' S C A N DA L. Either you suffer yourself to ...
William Congreve, 1753
9
A comprehensive pronouncing and explanatory dictionary of ...
Scan'da-lous-ly, ad. shamefully ; opprobriously. Scan'da-loas-ness, n. state of being scandalous. Sc&n'dQ-l&m mqg-na''tttmJ [L.l (Law) scandal or opprobrium done to any high personage. Scan'njng, n. measurement of verse. Scan'sion, n. the ...
Joseph Emerson Worcester, 1858
10
The Treasury of knowledge, and library of reference ... - Pagina 363
I feet Scan 'da! , *. a reproachful assertion ; Infamy —v. a. to charge falsely with faults Scan'dal-llng, par. Scan'dall-ed, pre. Scan'da-llze, v. a. to disgrace, reproach, defame ; offend by some action Scan'da-U-zes, pres. t. Scan da-Il-zing, par.
Goold Brown, ‎Lyman Cobb, ‎Edwin Williams, 1833
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scandá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/scanda>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR