Signification de "a scindá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT A SCINDÁ

fr. scinder

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A SCINDÁ EN ROUMAIN

a scindá

QUE SIGNIFIE A SCINDÁ EN ROUMAIN

définition de a scindá dans le dictionnaire roumain

A SCINDÁ ~ éz tranz. Faites-le divisé.

A SCINDÁ ~éz tranz. A face să se scindeze.

TRADUCTION DE A SCINDÁ

Découvrez la traduction de a scindá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a scindá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a scindá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 切割
• Traducteur Français - espagnol: troceados
• Traducteur Français - anglais: cleaved
• Traducteur Français - hindi: cleaved
• Traducteur Français - arabe: المشقوق
• Traducteur Français - russe: расщепляется
• Traducteur Français - portugais: clivada
• Traducteur Français - bengali: বিদীর্ণ করা
• Traducteur Français - français: clivé
• Traducteur Français - malaisien: berpaut
• Traducteur Français - allemand: gespalten
• Traducteur Français - japonais: 切断されました
• Traducteur Français - coréen: 절단
• Traducteur Français - javanais: kovalen
• Traducteur Français - vietnamien: chẻ
• Traducteur Français - tamoul: ஒட்டிக்கொண்டாலும்
• Traducteur Français - marathi: फोडणे
• Traducteur Français - turc: yarmak
• Traducteur Français - italien: spaccati
• Traducteur Français - polonais: łupane
• Traducteur Français - ukrainien: розщеплюється
• roumain: a scindá
• Traducteur Français - grec: διασπαστεί
• Traducteur Français - afrikaans: gekleef
• Traducteur Français - suédois: klyvs
• Traducteur Français - norvégien: kløyvet

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SCINDÁ»

Découvrez l'usage de a scindá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a scindá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Hard Fight for We: Women's Transition from Slavery to ... - Pagina 70

Frances Kemble described the tremendous power and authority of one slave woman, Scin- da, who "passed at one time for a prophetess among her fellow slaves on the plantation."110 During the Civil War, Harriet Ware, Laura Towne, Edward ...

Leslie Ann Schwalm, 1997

The Asiatic Annual Register: Or, A View of the History of ...

Had that bien the object, it was obviously the interest of Dowlut Rao Scin- d a to proceed with the utmost expedition for the defence of his northern dominions against the1 apprehended designs of Holkar, who, at that time, occupied a position ...

Lawrence Dundas Campbell, ‎E. Samuel, 1806

統合性政府倫理法制之研究(中冊:附錄1至附錄3-4) - Pagina 462

Ihrc Arbcitswcisc solltc transparent und fiir jcdcn nachvollzichbar scin. Da Sic Ihrcn Arbcitsplatz in dcr chcl wicdcr vcrlasscn wcrdcn (chrtragung ncucr Aufgabcn, Vcrsctzung) odcr auch cinmal kurzfristig ausfalicn (Krankhcit, Urlaub), solltcn lhrc ...

行政院研考會, 2008

Boèce Ou la Chaîne Des Savoirs: Actes Du Colloque ... - Pagina 263

... invites us to reflect on why thé order of thé syl- lables must be ci-ce-ro in cicero. The reason is that if we change thé order, we end up with nonsense: ce-ci-ro or ro-ci-ce means nothing. We do not similarly destroy thé meaning of scin-da- ...

Fondation Singer-Polignac. Colloque international, ‎Edouard Bonnefous, ‎Alain Galonnier, 2003

Sammlung und Bearbeitung central-afrikanischer Vocabularien

Fiir ,,ausgics8en" scheint auch noch ein dem Kaniiri naher stehende* Wort in Gebrauch zu scin, da ich fiir „er giesst aus" die Phrase mere fekende habe. 14 gon-erik. „Wasser", eyi, solltc wol besonders ausgedriickt ist. 15 ina kone. Dazu die ...

Heinrich Barth (explorateur), 1862

Sammlung und Bearbeitung central-afrikanischer ... - Pagina 110

Fiir ,,ausgicsscn" scheint auch noch ein dem Kanuri niher sttkc* Wort in Gcbrauch zu scin, da ich fiir ,,er gicsst aus" die Phrase mere fekende habe. " gon-erfk. , .Wasscr", cyl, solltc wol besouders ausgedriickt ist. ls ina kone. Dazu die Phrase ...

Heinrich Barth, 1862

After the condemnation of 1277: - Pagina 43

Daher kann das natiirliche Bediirfnis des Menschen nach Wissen nicht VL-rgeblich scin. Da dieses aber vergeblich ware, wenn es nicht moglich ware, daB der Mensch ein Wissen habe, miisse insofern menschliches Wissen moglich scin.

Jan Aertsen, ‎Jan A. Aertsen, ‎Kent Emery, 2001

AETOS: Studies in Honour of Cyril Mango presented to him ...

Untcr andcmm maltc :31' die groflc Kirche, die der Kaiser fiber dam Grab des Tim-adorns Strateiates neu und prflchtig crbaucn licii; sic war scin Da.n1< fiir das wunderbarc Eingreifen des Heiligen. das den Byzantincm im Sfimmcr 'H1 in ...

Ihor Sevcenko, ‎Irmgard Hutter, 1998

Greek-Latin Philosophical Interaction - Pagina 119

Suppose we have identified two assemblies of sounds, say deero and scindapsus as words, in the characterization: 'one consist of the sounds ci, ce and ro, the other of the sounds scin, da and/«w.v' sufficient to identify correctly all tokens of ...

Sten Ebbesen, 2008

Buletinul deciziunilor - Volumul 68,Partea 2 - Pagina 1882

1.206 din codul civil şi a principiului că răspunsul la interogatoriu nu se poate scin`da atunci când a ignorat că recurentul, prin răspunsul la :interogatoriul ce i s'a luat la 5 Septemvrie 1928. recunoscând că a vândut imobilul altei persoane. a ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1931