Signification de "scobár" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCOBÁR

scobár (-ri), s. m. – Pește de rîu (Chondrostoma nasus). – Var. Mold. scobai. Bg. skobari, sb., cr. skobalj (Cihac, II, 332; Tiktin).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SCOBÁR EN ROUMAIN

scobár

QUE SIGNIFIE SCOBÁR EN ROUMAIN

définition de scobár dans le dictionnaire roumain

SCOBÁR ~ m m Doux, poisson de petite taille avec la mâchoire supérieure allongée, vert-noir sur le dos et blanc sur le reste du corps.

SCOBÁR ~i m. Pește dulcicol, de talie mică, cu maxilarul superior alungit, verde-negricios pe spinare și alb pe restul corpului.

SYNONYMES DE «SCOBÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «scobár» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de scobár

mreánă · pescár · pescărel · pescărúș

TRADUCTION DE SCOBÁR

Découvrez la traduction de scobár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de scobár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scobár» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 核苷酸酶
• Traducteur Français - espagnol: Nase
• Traducteur Français - anglais: nase
• Traducteur Français - hindi: Nase
• Traducteur Français - arabe: Nase
• Traducteur Français - russe: Nase
• Traducteur Français - portugais: Nase
• Traducteur Français - bengali: nase
• Traducteur Français - français: Nase
• Traducteur Français - malaisien: nase
• Traducteur Français - allemand: Nase
• Traducteur Français - japonais: ナーゼ
• Traducteur Français - coréen: Nase
• Traducteur Français - javanais: kita
• Traducteur Français - vietnamien: Nase
• Traducteur Français - tamoul: nase
• Traducteur Français - marathi: nase
• Traducteur Français - turc: nase
• Traducteur Français - italien: Nase
• Traducteur Français - polonais: Nase
• Traducteur Français - ukrainien: Nase
• roumain: scobár
• Traducteur Français - grec: Νάσε
• Traducteur Français - afrikaans: Nase
• Traducteur Français - suédois: Nase
• Traducteur Français - norvégien: nase

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SCOBÁR»

Découvrez l'usage de scobár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scobár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Consideraciones practicas para el sindicado del Iusticia ... - Pagina 267

... remedio, « que no lo comprehenden las palabras gene- cancett q\i *^n" rales de la ley, ni fe adaptan a el, porque pende de libio & lls£scobár ...

Vargas Machuca (Juan Crisóstomo de), 1671

Ilustractiones feudales et emphytenticales and ... - Pagina 304

Scobár«de r4t1`oti._u.1eap.11p лит. 44' Guticr. de cutel.,ca`p. lo; акт}. Ú" 3. pur. 2. erudiens . _Q¢,nnrum~vx':acf11.r in drfbioprufìzrrmturfructus nomine proprio, ' patire: gu/im alieno. Hoc tamen non procedir in Tutore, 'vel Curatore fuciente id ...

Antoni de Vilaplana, 1687

Vida maravillosa de la Venerable virgen doña Marina de ... - Pagina 201

DonaKíariáá deE scobár Jiî>. ï .cap 4 3 J 2.0$ 4 se opone de ninguna máncra. LIé-; pues- consigùïentcm'ente hablando **□ V garon los tres Reycs con estruendo de los Reyes,anade:#ifri>0 efío, fe/e-f » grandeal Portai, pero apeados,y al ...

Luis de la Puente, 1673

Illustrationes Feudales et Emphyteuticales - Pagina 304

4;Scobár //f ratiotin. cap л 4; num. 44 Gutier. de tutel.cáp. ! o. пнт.2. & Ъ-рлг. 2. erudiens : JHupntumvi? actus in dubio prof umaturfructus nomine proprio, pot tus quam alieno. И oc tamen non procedit in Tutore, vele ur atore faciente id quod ...

Antonius de VILAPLANA, 1687

Perfidia de Alemania y de Castilla en la prision, entrega ... - Pagina 57

Campanit.variár.eap. 1 f.tfii â.Bár bof.de ptteftat.EptffOp.i.pi tllègat.^6. B. 66. Scobár j.p.q.y f.ì.h.zS. _ - 7. Famojt f 1 .verfí ^nnnicfuam jf.ad U gem lul.Mag. l.fi quts obrepferit ff.de faffi'i I" Eut» quem temere ff. de \udicijs, f ftictsc.Valer.J.in U vnicaC ...

Francisco V. de Gouvea, 1652

Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ... - Pagina 75

... ttt.zo- part.-j. Larrea alleg. 111. n.3.& 46. Ley 3. P.Torres l'bÚoj.Mor. M.ij. f.8. Scobár de que los fijos deven ayudar a proveer á fus padres , si menester les fuere , pudiéndolo ellos facer , bien afsi como los padres sou tenudos á los fijos.

Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759

D. D. Eman. Roman Valeron ... Tractatus de transactionibus ...

_ затоне: Scobár de Pontifirz'a,'_(f Ведийс„шт. вар. 3Q. 5. x . n. 5 9. Super caula matrimoniali,l an tranfatfâiiol valcat,videamus э glutï. {и 1.1'ubamur ‚ jînf. d6 ”найдём/Ь 1261170 famili, valt rc afilimarâçlum tamengtpilcopiauthoxira» ...

Emanuel Roman Valeron, 1676

Praxis forensis - Pagina 10

Scobár. de purit. part. 8. quæst. 16. §. 3. n. 23. et seq. Wide Menoch lib, 6. præsum. 15. n. 32. et seq. Quid si confinia sint mutata , et nova non concordent cum veteribus? Tunc non poterit idemtitas probari, nisi per testes habentes notitiam ...

Ramon Coll i Fabra, 1826

Decisiones Reverendi Cancellarii, et Sacri Regii Senatus ...

Latrrlad in tbcolog'tnor.ltb.j.: 4riíf*l.<).c»p.y.nifiS. Mágál.íe урлгЛФ.4. Ctp.i.tjUieß.i.iiarb.} j: Goázirt.dV/r». i »caf. rff.n*i\ n. Pat in pYàxt töih»r.par.}. cap.5 .§. j.ntirn*r 5».Scobár de t»ttoith.sap.\.num&. Azcv«<io leg.tj.nifi. т.г.Ыл. tecop.

Miguel de Cortiada, 1665

D. D. Ludovici de Molina... De primogeniorum hispanorum ...

Gr 34. Scobár , de Purìt. sanguin, part. V. quxjì. 1 3. §. 3. mm. j 1. Vêla , dijsert. 43. mm. 5 6. Nogucr. ylUegat. 9. mm. 94. ipse D. Paz, de Ternit, cap. w Nec enim majoratus posscífio alii debetur quam cui jus succedendi in eo verc competit, Dom.

Luis de Molina, ‎José Maldonado y Pardo, 1727