Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scobitúră" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCOBITÚRĂ EN ROUMAIN

scobitúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SCOBITÚRĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «scobitúră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scobitúră dans le dictionnaire roumain

scobiturii s. f., g.-d. art. encoche; pl. creux scobitúră s. f., g.-d. art. scobitúrii; pl. scobitúri

Cliquez pour voir la définition originale de «scobitúră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SCOBITÚRĂ


acritúră
acritúră
adâncitúră
adâncitúră
adîncitúră
adîncitúră
albitúră
albitúră
arcuitúră
arcuitúră
azvârlitúră
azvârlitúră
azvîrlitúră
azvîrlitúră
behăitúră
behăitúră
bocănitúră
bocănitúră
boltitúră
boltitúră
boțitúră
boțitúră
bubuitúră
bubuitúră
bufnitúră
bufnitúră
bușitúră
bușitúră
bâjbâitúră
bâjbâitúră
bâzâitúră
bâzâitúră
bîzîitúră
bîzîitúră
cârnitúră
cârnitúră
cârpitúră
cârpitúră
cătrănitúră
cătrănitúră

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SCOBITÚRĂ

scobái
scobár
scobăiéș
scobâlțí
scobârlí
scobí
scobinós
scobíre
scobít
scobitoáre
scoborấre
scoborấș
scoborất
scoborâre
scoborâș
scoborât
scoborâtór
scoborî́
scoborî
scobúș

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SCOBITÚRĂ

chelălăitúră
chinzuitúră
chiorăitúră
chircitúră
chiuitúră
cimilitúră
ciocnitúră
ciocănitúră
cioplitúră
ciuntitúră
ciupitúră
clavitúră
clămpănitúră
clănțănitúră
confitúră
contralovitúră
cîrpitúră
cĭoplitúră
cĭuntitúră
cĭupitúră

Synonymes et antonymes de scobitúră dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCOBITÚRĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «scobitúră» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de scobitúră

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SCOBITÚRĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de scobitúră à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCOBITÚRĂ

Découvrez la traduction de scobitúră dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de scobitúră dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scobitúră» en roumain.

Traducteur Français - chinois

凹槽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Notch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hollow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निशान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أجوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выемка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entalhe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাঁপা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entaille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berongga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hohl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kothong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोकळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oyuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tacca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виїмка
40 millions de locuteurs

roumain

scobitúră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοίλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

notch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Notch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scobitúră

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCOBITÚRĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scobitúră» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot scobitúră en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SCOBITÚRĂ»

Découvrez l'usage de scobitúră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scobitúră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tărâmul noptii - Pagina 311
Ca să ajungă şi ea în siguranţă SuS la SCObitură. Când am ajuns la scobitură, iată, era foarte drăguţă şi uscată, astfel încât mi-a bucurat inima. Înăuntru era și cald, ca şi cum, undeva, printre stâncile din apropiere s-ar fi aflat un foc. Iar lumina ...
Hodgson, William Hope, 2013
2
Studii de aerodinamica hipersustentatiei: (zborul cu ... - Pagina 181
Această mişcare se compune cu mişcarea generală de rotaţie, miş^ carea rezultantă fiind o mişcare de tip elicoidal în jurul unei linii circulare medii din scobitură. Mişcarea secundară din scobitură, arătată de săgeţile curbe, face ca fluidul din ...
N. N. Patraulea, 1962
3
Cercul secret
În acea scobitură secretă din ipsos și gipscarton era o cutie din argint pentru documente. Cassie se întinse iute so ia, ridicândui capacul. Iar acolo, stând tăcută în ascunzătoarea cutiei de argint, scânteia diadema în toată gloria ei. Repede ...
L.J. Smith, ‎Aubrey Clark, 2013
4
Prima Consfătuire Natională de Entomologie [Comitetul de ...
S. 15(16) Scobitura ventrală puţin evidentă A. bucovenella n.s. 16(15) Scobitura ventrală a valvei evidentă 17 17(18) Scobitura valvei depăşeşte 1/2 din lăţimea ei, baza uncusului foarte prelungită A . laetana F. 18(17) Scobitura valvei nu ...
M. A. Ionescu, 1969
5
Moștenitorii
Se întoarse, porni înapoi și se strecură, tot în patru labe, în scobitura în care se afla cealaltă siluetă. Se opinti cu o piatră așezată pe o movilă de pământ, dar bolovanul era prea greu ca să-l poată muta singură. Într-un târziu renunță și, târâș, ...
William Golding, 2015
6
Jack-din-Sticlă - Pagina 12
Adam Roberts. Lwon, accentuând ceva mai feroce cuvintele, își repetă îndemnul. — Uitați! zise Gordius. Vasul își scuipa în scobitură încărcăturile: un filtru cilindric de aer; un stâlp de iluminat, o legăturică cu spori. Și, la sfârșit, lucrul cel mai ...
Adam Roberts, 2014
7
Descântec de dragoste
Fântâna e într-o scobitură, nu departe de linia dealului. Jack arătă spre stânga și apoi porniră într-acolo. Când ajungem, pot să cerșesc cu umilință unul din sendvișurile tale, de vreme ce eu le-am dăruit pe amândouă? ― Bineînțeles.
Mary Jo Putney, 2015
8
Arta populară de pe Valea Bistriţei - Pagina 18
Scobitura rotundă se face în partea de dedesubt a bîrnei superioare ; această scobitură se aşază peste spinarea rotundă a bîrnei inferioare. Sînt foarte rare cazurile în care scobitura este făcută în partea de deasupra a bîrnei inferioare, ...
Florea Bobu Florescu, ‎Paul Petrescu, ‎Paul H. Stahl, 1969
9
La „Morrison Hotel“. Povestiri de până azi
Miați putea spune că forma sa nu e chiar sferică, că e puțin turtit în locul acela de care se prinde de creanga arborelui, mai mult că acolo există și o scobitură, mică e drept dar tot scobitură se cheamă că este. Vreun expert în coloristică ...
Liviu Antonesei, 2014
10
Pionierii - Pagina 303
Ajunge acolo unde munţii se despart, precum copita despicată a unei Căprioare, lăsând O SCObitură adâncă în care să alunece pârâul. Prima pantă este la vreo două sute de picioare şi în cădere, apa seamănă cu fulgii de zăpadă spulberată ...
Cooper, J.F., 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scobitúră [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/scobitura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z