Signification de "secereá" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE SECEREÁ EN ROUMAIN

secereá

QUE SIGNIFIE SECEREÁ EN ROUMAIN

définition de secereá dans le dictionnaire roumain

secereá, seceréle, s.f. 1. (pop.) Petite faucille peu profonde en forme de faucille. 2. (rég., Pl.) Plante herbacée à bulbes, avec des feuilles en forme d'épée et de fleurs violettes; voyants, épées, muguet.

secereá, seceréle, s.f. 1. (pop.) seceră mică, secerățică, seceruică. 2. (reg.; la pl.) plantă erbacee cu bulbi, cu frunze în formă de sabie și cu flori purpurii; secerele, săbioare, crin-de-apă.

SYNONYMES DE «SECEREÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «secereá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de secereá

secerúică

TRADUCTION DE SECEREÁ

Découvrez la traduction de secereá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de secereá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «secereá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 收割者
• Traducteur Français - espagnol: segador
• Traducteur Français - anglais: reaper
• Traducteur Français - hindi: काटनेवाला
• Traducteur Français - arabe: حصادة
• Traducteur Français - russe: жнец
• Traducteur Français - portugais: ceifeiro
• Traducteur Français - bengali: শস্যচ্ছেদক
• Traducteur Français - français: moissonneur
• Traducteur Français - malaisien: malaikat maut
• Traducteur Français - allemand: Schnitter
• Traducteur Français - japonais: 刈り取り機
• Traducteur Français - coréen: 사신
• Traducteur Français - javanais: derep loro-loroné
• Traducteur Français - vietnamien: máy gặt
• Traducteur Français - tamoul: ரீப்பர்
• Traducteur Français - marathi: कापणी
• Traducteur Français - turc: orakçı
• Traducteur Français - italien: mietitore
• Traducteur Français - polonais: żniwiarz
• Traducteur Français - ukrainien: жнець
• roumain: secereá
• Traducteur Français - grec: θεριστής
• Traducteur Français - afrikaans: maaier
• Traducteur Français - suédois: reaper
• Traducteur Français - norvégien: reaper

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SECEREÁ»

Découvrez l'usage de secereá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec secereá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

P - Z. - Pagina 430

ET. a secera. SG. ALR SN I, K. 57. seceräturä Pl. -túri S. f. (1551/3 ES 46a; Mt 13, 39) Schnitt M., Mahd, Ernte F. Iatä säceräturä e multä, iarä lucrätori-s putini (BIBLIA 1688 Mt 9, 37). ET. a secera. secereá Pl. -réle S. f. (1883 BR.) 1. kleine Sichel ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 548

niwiarka (osoba) sécere rz. z. patrz secerá secereá, -icá, seceréle rz. z. zdrobn. od secerá; (maгу) sierp seceris, secerisuri rz. nij. roln. i przen. zniwo; zniwa /. mn. ; de ~ zniwny secerúicá, secerúici rz. i. zbior. (maгу) sierp ...

Jan Reychman, 1970