Téléchargez l'application
educalingo
sectát

Signification de "sectát" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SECTÁT EN ROUMAIN

sectát


QUE SIGNIFIE SECTÁT EN ROUMAIN

définition de sectát dans le dictionnaire roumain

SECTÁT, -Ă adj. (sur les feuilles lobées) avec de grandes incisions jusqu'à la côte médiane. (cf lat. sectus, coupe)


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SECTÁT

afectát · contractát · decontractát · defectát · depunctát · dictát · difractát · infectát · injectát · interconectát · lactát · neafectát · nedezinfectát · pictát · preselectát · proiectát · reinfectát · respectát · selectát · umectát

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SECTÁT

secretór · secretóriu · secretós · secréție · secrețiúne · secriáș · secríu · sectánt · sectár · sectarísm · sectatór · séctă · sectór · sectoriál · sectoríst · sectorizá · sectorizát · sécție · secționá · secționábil

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SECTÁT

abilitát · accidentát · acetát · achitát · acreditát · acvastát · adnotát · aeropurtát · aerostát · aerotransportát · afrontát · agitát · alintát · anemostát · apostát · apretát · punctát · redactát · refractát · tractát

Synonymes et antonymes de sectát dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SECTÁT»

sectát ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sectát à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SECTÁT

Découvrez la traduction de sectát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de sectát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sectát» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

部分
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sección
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

section
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अनुभाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قسم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

раздел
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

seção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অধ্যায়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

section
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

seksyen
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abschnitt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

セクション
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

섹션
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bagean
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiết diện
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிரிவில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विभाग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bölüm
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sezione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sekcja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розділ
40 millions de locuteurs
ro

roumain

sectát
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τμήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

artikel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sektion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sectát

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECTÁT»

Tendances de recherche principales et usages générales de sectát
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sectát».

Exemples d'utilisation du mot sectát en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SECTÁT»

Découvrez l'usage de sectát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sectát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Napló - Volumul 4 - Pagina 20
Mi azt illeti , hogy a' papok egy sectát képeznek , — és azért mindig egy vélekedéseu vannak : arra azt felelem : hegy igaz , többnyire egyhangulag szoktak szavazni ; de épen mivel sectát nem képeznek , kfi- lönbözöleg is szoktak votizálni ...
Hungary. Országgyűlés. Képviselőház, 1844
2
Törökország fővárosa - Pagina 50
Е papok vagy barátok külön sectát képeznek, mely hajdan alig hiszem, hogy létezett volná, miután Mohamed „паза tiszta. eredetise'gében szerzeteket nem ismer. Lényegesen különböznek minden Mohamedanusoktól, kik féltékenyen örzik ...
Miklós Baron HORVÁTH, 1862
3
Az erdelyi polgari maganos törvenyek historiaja. ... - Pagina 91
... kârhoztatot: valláshéli Sectát, vagy-is szakadást követnek._.¢. 15. A' Tagoknak megcsònkitói. és Szemeknek 1‹1ёаа161‚ h_a csak nem Bár'xok, Vajdák , 'аду 'гёдьецуьыз Országoa тазёьеь. - 16., A' Véä'» helybe'li Vároknak elvesztöi._~ 17 ...
Lazlo Vajda de Soosmezö, 1830
4
Levelei - Pagina 38
(5) A' Philosophie, úgy tekintve mint az a'Mesp ferség, a' melly élni tanit, a' Görögök köztt úgy ta« Jala Iskolákal mint az egye'b neinesbb Mestèrségek , mint a' Faragás es Festes, Socrates niaga nem alko- tott Sectát , 's épen azért nem , mert ô ...
Horace, ‎János Kis, 1833
5
Tudománytár, közre bocsátja a Magyar tudós társaság. ...
A' két elsůnek nein lett iskolája, a' harmadik tübly4 tanítvainyokat kapott, 's bizonyos sectát formált. A; másik részt tették 11' rationalis spiritualìslnust követôk, mellynek hirdetůje volt Madame Staël, (de 1'Allemagne.),1nelly könyv 18l0ben ...
Ferencz Schedel, ‎Pal Csato, 1834
6
Magyar Ország históriaja: A Mohatsi Veszedelemtöl fogva ...
A' Fejedelem tehát 1638- bann , Julius e lei nn ; De" senn Ország Gyülését tart» vánn , ottann ezt a' Sectát elnyomta, és megszíiii- tette. Ugyan azon Gyúiésbenn véget vetett annak az ellenkezésnek is , mely táraadt az Unitáriusok кого« , kik ...
Ézsaiás Budai, 1814
7
A' korszellem: altal fejtegetve. Igaz-ehogy mindenben ... - Pagina 303
... hogy e' szerint eltá voz van ók eredeti tanításuk' mivoltától , uj vallas Sectát kezdettek , melly semmiképen nem élhet azon engedélyekkel , mcllyekct edigleni türvényeink adtak az evang. vallásnak." Engel Geschichte des Ungr. Reichs.
Incze Békeházi, 1838
8
Religio es neveles. Egyhazi folyoirat Szerk. es kiad. ... - Pagina 398
... mellynek kivivói, a' hit ágazatira nézve, sem elvben, sem irányban, sem szeretettel egymás közt meg nem egyezhetvén, szimtelen versenyeztek, 's annyi sectát és vallást készitettek, mint maga Lutllei` mondja, „a' hányan vannak az emberek ...
Ferencz Szaniszlo, 1814
9
Messiologia avagy az o testementomi sz. könyvekben ... - Pagina 321
l Nem sokkal a' visszajövetel után мамаши; noha késöbben kezdettek Немец Szerzetet, 'аду Sectát tenni n' Fal'ìzeusok, Sadduceusok. Amazok felfogtak ne'mely ìdegen Vélekedéseket, Biblia' betúìhez "датами, Traditìdkat hoztak be; ezek a' ...
Istvan Sebestyen, 1835
10
Régi tudós világ históriája, melybenn a' könyvnyomtatas ... - Pagina 236
... Martyrt halgktta , és" Sl Kerefztyéneket' óltalmazta : de utóljára a' tifzta Kerefztyéhi tudománytól elhajlott ,* és Gnóstico Sectát ájlított fel. Haíála 175.4 tájánn tortént. Munkái közzül tsak a' Görögök eilen való Orátiója {Oratio contra. Graecos) ...
Ézsaiás Budai, 1802
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sectát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sectat>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR