Téléchargez l'application
educalingo
șervețél

Signification de "șervețél" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ȘERVEȚÉL EN ROUMAIN

șervețél


QUE SIGNIFIE ȘERVEȚÉL EN ROUMAIN

définition de șervețél dans le dictionnaire roumain

napervetlen s n., pl. serviettes


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ȘERVEȚÉL

antrețél · bilețél · buchețél · băiețél · băĭețél · caiețél · carnețél · caĭețél · cornețél · căpețél · dedețél · degețél · făgețél · logofețél · mușețél · pachețél · pomețél · proclețél · prospețél · înfășețél

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ȘERVEȚÉL

șerpoáică · șerpoáie · șerpói · șerpuí · șerpuiálă · șerpuínd · șerpuíre · șerpuít · șerpuitór · șerpuitúră · șerpuléte · șerpurél · șerpușór · șerteáță · șeruí · șeruíre · șeruitór · șeruitúră · șervét · șes

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ȘERVEȚÉL

advocățél · argățél · arnăuțél · atrățél · avocățél · boțél · brilănțél · brădățél · bucățél · bădițél · bănuțél · bărbățél · sinețél · sipețél · sticlețél · stiglețél · suflețél · săgețél · șirețél · știulețél

Synonymes et antonymes de șervețél dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ȘERVEȚÉL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «șervețél» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘERVEȚÉL»

șervețél ·

Traducteur en ligne avec la traduction de șervețél à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ȘERVEȚÉL

Découvrez la traduction de șervețél dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de șervețél dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «șervețél» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

餐巾
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

servilleta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

napkin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नैपकिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منديل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

салфетка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

guardanapo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ন্যাপকিন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

serviette
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

napkin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Serviette
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ナプキン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

냅킨
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

napkin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khăn ăn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

துடைக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मोठा हात रुमाल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

peçete
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tovagliolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

serwetka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

серветка
40 millions de locuteurs
ro

roumain

șervețél
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πετσέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

servett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

serviett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de șervețél

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ȘERVEȚÉL»

Tendances de recherche principales et usages générales de șervețél
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «șervețél».

Exemples d'utilisation du mot șervețél en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘERVEȚÉL»

Découvrez l'usage de șervețél dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec șervețél et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La terapie în fustița de balerină și alte povestiri de ...
O mamă observă cum fetița ei înzestrează un șervețel cu proprietăți magice. Era doar un strănut, dar pentru urechile de copilaș ale lui Rachel, sigur a sunat ca și cum tatăl ei ar fi explodat. Stând în brațele lui, speriată de sunetul brusc și ...
Kerry L. Malawista, ‎Anne J. Adelman, ‎Catherine L. Anderson, 2015
2
Bunele maniere pentru copii în 365 de zile
Se cuvine să își acopere nasul și gura — cu șervețelul sau mâna — atunci când începe să tușească sau să strănute și să ferească direcția mesei. Nu se știe dacă aceste gesturi se vor dovedi eficiente în blocarea transmiterii microbilor.
Sheryl Eberly, ‎Caroline Eberly, 2013
3
Până la capătul pământului
Şia suflat nasul întrun şerveţel scos din cutia frumos decorată, din lemn de măslin, pe care Sami o pusese în spate anume pentru pasagerii lui. Sufla tare şi le mototolea, şerveţel după şerveţel, înghesuindule întro scrumieră. Puşca lui de asalt ...
David Grossman, 2012
4
Cum a ars-o Anghelescu o lună ca scriitor de succes
Scaunele erau pline de praf, aşa că Georgescu a profitat de situaţie: a scos un şerveţel din buzunar şi a şters de praf un singur scaun, pe care l-a poftit pe Horaţiu Antoniu să se aşeze, în capul mesei. Criticul s-a trântit zgomotos pe scaun, fără ...
Cristina Nemerovschi, 2014
5
Istoria secretă a extratereștrilor. Intervenții de natură ...
şerveţel. Mulţi oameni au pus mâna pe ciudatele resturi cu aspect metalic, care sau împrăştiat pe suprafaţa fermei Brazel după prăbuşirea navei spaţiale. Toţi au fost uimiţi de calităţile bizare ale mostrelor mici pe care reuşiseră să le atingă.
Len Kasten, 2013
6
Soția 22 (Romanian edition)
Pun telefonul pe etajeră şi încep să îmi frec fruntea cu un şerveţel de pânză uscat. — Am vopsea pe toată faţa şi nu iese! strig. — Foloseşti apă şi săpun? — Bineînţeles, spun, stropind şerveţelul cu trei jeturi de săpun lichid şi apoi băgândul ...
Melanie Gideon, 2013
7
Aisha: - Pagina 20
Se întoarce spre mine şi-o ţin în braţe până se opreşte – şi asta durează. Apoi îi ofer un şerveţel şi-şi şterge ochii, pe urmă îşi suflă nasul. Doamne... ce frumoasă este, chiar şi aşa plânsă! Şi culmea, nu seamănă deloc cu Mirabela sau cu Erika.
Ariadne Belmondo, 2015
8
Noi începuturi
După fiecare scanare, scotea un şerveţel Clorox din pachet şi ştergea cu atenţie fiecare zonă care arăta cea mai mică urmă de bacterii. Apoi mai scana încă o dată acea zonă, asigurânduse că îndepărtase destui microbi letali pe cât era ...
Fern Michaels, 2013
9
Olive Kitteridge
... poate că nu. ― Ți se cere o dedicație, Angie. Trecând pe lângă ea, Betty îi dădu un șervețel de cocktail, în timp ce își ținea tava cu băuturi în podul palmei; îți puteai da seama cât de greu îi era să o țină privind cum își mișca spatele ...
Elizabeth Strout, 2015
10
Vinovatul (Romanian edition)
Îmi aduc încă aminte — spunea că era un șervețel albastru. Minnie, Dumnezeu să o ierte, a lăsato pe Tildy, prietena Deliei (sunt sigură că așa se numea), să stea pe locul din față, prevăzut cu centură și restul. Delia sa așezat în spate, fără ...
Lisa Ballantyne, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Șervețél [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/servetel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR