Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "soap opera" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOAP OPERA EN ROUMAIN

soap opera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SOAP OPERA EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «soap opera» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de soap opera dans le dictionnaire roumain

SOAP OPÉRA [Pron .: saup opéra] s.f. Foileton télévisé dans plusieurs épisodes qui dépeignent des personnages avec des psychologues stéréotypés et de l'intrigue basée sur des situations et des actions. (\u0026 lt; engl., fr. feuilleton) SOAP OPERA [Pron.: săup ópera] s.f. foileton televizat în mai multe episoade care pun în scenă personaje cu psihologii stereotipe și intrigi bazate pe situații și acțiuni. (< engl., fr. soap opera)

Cliquez pour voir la définition originale de «soap opera» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SOAP OPERA


a dispera
a dispera
acera
acera
et cétera
et cétera
etcétera
etcétera
ețétera
ețétera
témpera
témpera

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SOAP OPERA

soá
soácră
soácră-máre
soácră-mea
soá
soáie
soálbă
soárbă
soárbe-zeámă
soáre
soare-apúne
soáre-apúne
soare-răsáre
soáre-răsáre
soare-scápătă
soareá
soarea-soárelui
soaresíe
soárlă
soártă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SOAP OPERA

a despovăra
a dezbăra
a se colora
a se fisura
a se înșira
a îmbucura
abracadábra
amhára
angóra
arababúra
aspidístra
brámbura
búnă seára
caliméra
campinára
camórra
capibára
cápra
ára
ra

Synonymes et antonymes de soap opera dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SOAP OPERA»

Traducteur en ligne avec la traduction de soap opera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOAP OPERA

Découvrez la traduction de soap opera dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de soap opera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soap opera» en roumain.

Traducteur Français - chinois

肥皂剧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

telenovela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

soap opera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोप ओपेरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوبرا الصابون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мыльная опера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

novela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেডিত্ততে ধারাবাহিক নাটক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soap opera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

opera sabun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seifenoper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メロドラマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드라마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sinetron
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

soap opera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோப் ஓபரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोप ऑपेरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beyaz dizi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soap opera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opera mydlana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мильна опера
40 millions de locuteurs

roumain

soap opera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαπουνόπερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sepie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

såpopera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

såpeopera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soap opera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOAP OPERA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «soap opera» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot soap opera en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SOAP OPERA»

Découvrez l'usage de soap opera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soap opera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soap Opera: The Inside Story of Procter & Gamble
Included here is the real story behind P&G’s Rely brand tampons and their link to women’s deaths from toxic shock syndrome—and how P&G tried to suppress that evidence.
Alecia Swasy, 2012
2
The Soap Opera Paradigm: Television Programming and ...
The Soap Opera Paradigm is an engaging look at the pervasive use of daytime soap opera storytelling techniques in most television program genres, from prime time soap operas and reality shows to the nightly news, coverage of political ...
James H. Wittebols, 2004
3
Women and Soap Opera: A Cultural Feminist Perspective
This book will be of interest to academics in the areas of sociology, women's studies, and media studies.
Dannielle Blumenthal, 1997
4
Speaking of Soap Operas
In Speaking of Soap Operas, Robert Allen undertakes a reexaminati
Robert Clyde Allen, 1985
5
The Survival of Soap Opera: Transformations for a New ...
The book contains contributions from established soap scholars such as Robert C. Allen, Louise Spence, Nancy Baym, and Horace Newcomb, along with essays and interviews by emerging scholars, fans and Web site moderators, and soap opera ...
Sam Ford, ‎Abigail De Kosnik, ‎C. Lee Harrington, 2010
6
Soap Operas
Soap operas or serials are open-ended ... Soap operas are one of the few genres where weddings, for instance, are not a happy ending but the beginning of a marriage that may be troubled or even doomed to failure.
Andrea Rieger, 2002
7
Irrational Dreams - a Comedy Soap Opera
Note that this is a reading edition of Irrational Dreams - a theatrical version (for professional use) is also available on lulu.com (# 183850).
Wylie Reed Richardson, 2006
8
Love and Ideology in the Afternoon: Soap Opera, Women and ...
"Why do I like soap operas?" Laura Stempel Mumford asks, and her answer emerges in a feminist analysis of soap opera that participates in current debates about popular culture, television, and ideology.
Russell E. Mumford, 1995
9
The soap opera
The impact of soap opera on its audience, the different varieties of soap operas, and the differences in structure, content, and commercial purpose between soap operas and prime time television are also discussed.
Muriel G. Cantor, ‎Suzanne Pingree, 1983
10
Screen Tastes: Soap Opera to Satellite Dishes - Pagina 31
In recent years I have more than once set an examination question for third-year undergraduates along the lines of 'Why have feminist critics been so interested in soap opera?'. To my recurring disappointment, no student has yet attempted ...
Charlotte Brunsdon, ‎Department of Film and Television Studies Charlotte Brunsdon, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOAP OPERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme soap opera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nathaniel Marston Car Crash: 5 Fast Facts You Need to Know
Former soap opera star Nathaniel Marston is fighting for his life at a Nevada hospital after he was severely injured in a car crash, his mother says. Marston, 40 ... «Heavy.com, nov 15»
2
'Days of Our Lives' star Casey Moss arrested in altercation with …
SCOTTSDALE, Ariz. — An actor on the soap opera "Days of Our Lives” was arrested in suburban Phoenix after trying to punch a bartender at a hotel bar, ... «New York Daily News, oct 15»
3
Watch John Stamos and Julianne Moore Turn Taylor Swift's Lyrics …
... drama of Taylor Swift's songs to another level on Monday when he and guests John Stamos and Julianne Moore acted out a soap opera using only her lyrics. «TIME, oct 15»
4
Brazil's biblical soap opera The Ten Commandments is a TV hit
The scene oozes with the over-the-top drama that makes Brazil's prime-time soap operas as much of a national institution as soccer or Carnival. However, in this ... «The Guardian, mai 15»
5
Laura Spencer: 'General Hospital' Welcomes Genie Francis Back To …
Although she began her General Hospital soap opera success journey in 1976 before leaving in 1982 for roles on soap operas such as Days of Our Lives and ... «The Inquisitr, avril 15»
6
Why the soap opera is in terminal decline
But the history of soap operas goes back a great deal further than that. They first emerged on radio in the US of the early 1930s at the beginning of the Great ... «The Conversation UK, févr 15»
7
Soap Opera Actress Sues Over Not Being Considered for …
Victoria Rowell says she went to "Herculean efforts" to reprise her role as Drucilla on "The Young and the Restless," including communicating with Leslie ... «Hollywood Reporter, févr 15»
8
Anne Kirkbride, 40-year veteran of 'Coronation Street,' dies
... target=&quot;_blank&quot;&gt;Anne Kirkbride&lt;/a&gt;, who starred in the UK soap opera &quot;Coronation Street&quot; ... «CNN, janv 15»
9
Watch Jimmy Fallon and Oprah Get Auto-Tuned in a Soap Opera
On Monday night's The Tonight Show, Jimmy Fallon and Oprah Winfrey parodied 80s soap operas by reliving the time they “starred” on “Midnight Meadows.”. «TIME, déc 14»
10
White House stumbles explaining soap opera producer as …
It's not every day that White House has to defend its decision to nominate a soap opera producer to represent the country on one of the highest diplomatic levels. «CNN, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soap opera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/soap-opera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z