Signification de "somníe" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE SOMNÍE EN ROUMAIN

somníe

QUE SIGNIFIE SOMNÍE EN ROUMAIN

définition de somníe dans le dictionnaire roumain

somníe s. f., art. somnía, g.-d. art. somníei; pl. somníi

somníe s. f., art. somnía, g.-d. art. somníei; pl. somníi

SYNONYMES DE «SOMNÍE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «somníe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de somníe

ațipeală · ațipíre · moțăiála · moțăít · moțăitúră · picoteálă · picotíre · piroteálă · somnolénță · toropeálă

TRADUCTION DE SOMNÍE

Découvrez la traduction de somníe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de somníe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «somníe» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 睡觉
• Traducteur Français - espagnol: sueño
• Traducteur Français - anglais: sleep
• Traducteur Français - hindi: नींद
• Traducteur Français - arabe: نوم
• Traducteur Français - russe: сон
• Traducteur Français - portugais: sono
• Traducteur Français - bengali: ঘুম
• Traducteur Français - français: sommeil
• Traducteur Français - malaisien: tidur
• Traducteur Français - allemand: Schlaf
• Traducteur Français - japonais: スリープ
• Traducteur Français - coréen: 수면
• Traducteur Français - javanais: turu
• Traducteur Français - vietnamien: ngủ
• Traducteur Français - tamoul: தூக்கம்
• Traducteur Français - marathi: झोप
• Traducteur Français - turc: uyku
• Traducteur Français - italien: sonno
• Traducteur Français - polonais: sen
• Traducteur Français - ukrainien: сон
• roumain: somníe
• Traducteur Français - grec: ύπνος
• Traducteur Français - afrikaans: slaap
• Traducteur Français - suédois: sömn
• Traducteur Français - norvégien: søvn

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SOMNÍE»

Découvrez l'usage de somníe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec somníe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mihail Sadoveanu sau Magia Rostirii - Pagina 115

„Totusi, în acest rästimp, în súfletul amîndúror frátilor care ascultáu, se împleteá un cîntec stîns, лЫa auzít ca în somníe, cîntec al povestilor si al aducerilor aminte a rîndurilor de oámeni care s-au petrecút ca /loríle /ärä roádä, sub robii múte, ...

Doina Florea-Ciornei, 1986

Le Secret Des Finances De France: Representant par le menu ...

Filles violées. Femmes & filles violées tant Catholiques que del; Religion ,1 estât n'est dressé. Nombre des peiïònnes occis.>executez & dm' íâcrez en ce Diocefed'Ambiun , douze miieinc censibfltante huict.parquoy cy • íxn M vCixvw Somníe ...

Nicolas Barnaud, 1581

Physiocratie, ou Constitution naturelle du gouvernement le ...

Achevons le compte du propriétaire particulier. Le Souverain qui avoit pris Fan passé en perception directe , deux quinziemes de son revenu net, fiir le pied de neus mille livres , continuera - t - il d'exiger la même somníe qui saisoit douze ...

François Quesnay, 1768

Les Observations de medecine de Lazare Riviere... Le tout ...

.lnillCS. H 593.S'94_59s Elles se communiquent jusques à la cinquième i \ou sixiéme generation, 595 Elles' se communiquent même aux étrangers. ' ' läjñême. _ . Maladiesoporeuse guerie Par un remede somníe' si lîère. l p . ZOO.Ü'sZ-M"ZI.

Lazare Rivière, 1694

Histoire universelle, depuis le commencement du monde ...

... d'in- » somníe '«. NOTE XLVIIL Page +67. On sera sans doute surpris que de tous les Princes qui defcendoient véritablement des anciens Rois de Macédoines & qui, par conséquent, avoierit un droir réel à la couronne , aucun n'entreprît de ...

Nicolas-Léger Moutard ((París)), 1780

Lettres historiques: contenant ce qui se passe de plus ...

Le Clergé doit «'assembler bientôt, l'.eo est déja tous prêt à lui detnan7 d«r une somníe trés- considérable, qu'il ne pourra s'exemter de payer j feies que la derniere fois qu'il a donné de i 'argent au Roi , il aïe affecté de remprunter, pour faire ...

Jacques Bernard, ‎Henri Basnage (sieur de Beauval), ‎Jean du Mont, 1694

Nouveau traité de diplomatique,: où l'on examine les ...

Au reste les particuliers avoient pris le vrai moyen , de rendre l'autorité publique ' attentive à l'exécution de leurs donations &c des amendes j auxquelles ils condamnoient les réfractaires. C'écoit, d'abandonner la somníe provenant de ces ...

Charles François Toustain, ‎René Prosper Tassin, ‎Jean Baptiste Baussonnet, 1759

Le berger extravagant où parmy des fantasies amoureuses on ...

Leurs pères leur auoient donné gran- „ de somníe d'escus d'armoiries, vaidelle d'argent vif, carquans d'or en fueillc , chasteaux en Efpa- „ gne.terre sigilée,champs de bitaille, bois de ro- t, re, brebis esgarées, & plusieurs autres Seigncu- ries ...

Charles Sorel, 1646

Histoire panégyrique de l'ordre de Notre Dame du Mont ... - Pagina 645

Car vn certain Simon de la tribu de Benjamin , ayanc faic croire au Roy qu'il y auoic dans le temple vn depost de grande somníe d'or 8c d'argenc,qui n'estoit point destinée aux sacrifices 3 mais conseruc comme vn crefor pour les besoins plus ...

Mathias de Saint-Jean, 1658

Traité De L'Usage Des Differentes Sortes De Saignées, ...

Cela donne lieu de conclure que la somníe des calibres de toutes les ramifications capillaires , ou derniéres ramifications de l'artére Aorte , doit estre beaucoup plus grande que le calibre du tronc de cette même artére. C'est là tout ce que ...

Jean Baptiste Silva, 1727