Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spasmódic" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPASMÓDIC

fr. spasmodique
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SPASMÓDIC EN ROUMAIN

spasmódic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SPASMÓDIC EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «spasmódic» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de spasmódic dans le dictionnaire roumain

SPASMODIQUE - que (et quoi) et adverbial 1) Qui est lié aux spasmes; propres spasmes. 2) Qui se manifeste par des spasmes; convulsivement. SPASMÓDIC ~că (~ci, ~ce) și adverbial 1) Care ține de spasme; propriu spasmelor. 2) Care se manifestă prin spasme; convulsiv.

Cliquez pour voir la définition originale de «spasmódic» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SPASMÓDIC


angiospasmódic
angiospasmódic
antipódic
antipódic
antispasmódic
antispasmódic
antispazmódic
antispazmódic
anódic
anódic
aperiódic
aperiódic
calcosódic
calcosódic
catódic
catódic
clorosódic
clorosódic
elanódic
elanódic
episódic
episódic
ergódic
ergódic
hipersódic
hipersódic
hiposódic
hiposódic
interelectródic
interelectródic
iódic
iódic
melódic
melódic
metódic
metódic
módic
módic
psalmódic
psalmódic

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SPASMÓDIC

spart
spartachiádă
spartachíst
spartán
sparteínă
spartiát
spasm
spasmátic
spásmă
spasmo
spasmofílic
spasmofilíe
spasmogén
spasmolític
spasmológic
spasmologíe
spasmós
spasmoticéște
spástic
spastíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SPASMÓDIC

abdic
acórdic
adjúdic
alcaloídic
antipalúdic
arcádic
baládic
bradicárdic
dic
monopódic
monódic
palinódic
paródic
periódic
prosódic
prozódic
rapsódic
sinódic
sódic
ásdic

Synonymes et antonymes de spasmódic dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPASMÓDIC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «spasmódic» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de spasmódic

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SPASMÓDIC»

Traducteur en ligne avec la traduction de spasmódic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPASMÓDIC

Découvrez la traduction de spasmódic dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de spasmódic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spasmódic» en roumain.

Traducteur Français - chinois

发作性地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espasmódicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spasmodically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spasmodically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشكل متقطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

судорожно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spasmodically
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে-থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spasmodiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tdk tetap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

krampfartig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spasmodically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spasmodically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spasmodically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spasmodically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spasmodically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spasmodically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spasmodically
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spasmodicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spazmatycznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

судорожно
40 millions de locuteurs

roumain

spasmódic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπασμωδικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spasmodically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ryckvis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krampaktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spasmódic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPASMÓDIC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spasmódic» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot spasmódic en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SPASMÓDIC»

Découvrez l'usage de spasmódic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spasmódic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A new dictionary of the Italian and English languages, ...
Spzîrry, a. di pirite, di marcassita. Sparse, a. sparso, rudamente. Spàrtan, a. I. Spartano; 2. intrepido. Spasm, s. spasmo, spasimo, m. convulsióne, f. Spasmódic, s. (t. di Med.) antìspasnzódico, m Spasmódic, a. (t. di Med.) spasmodica. Spat, s.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
2
The American Farmer's Horse Book: Embracing in Addition to ...
From this it reacts in a terrible spasmódic action, in which the tension of the muscles and tendons, in every part and organ of the body, is so fearfully great that the horse dies at last, exhausted by hard work. During the progress of the disease, ...
Robert Stewart (veterinary surgeon.), 1869
3
154 Forties: - Pagina 300
... Bluemner a Danny-Kaye-Schwítters-acknowledge lacked Alp or okra always Hohenzollern annual-shakedown-o'-PáradiseHottentot Xhosa-as-a-púrr of a chéetah Iseltwald crescéndo - ouija Vocal-spasmódic gás-guzzler anticipates-a-trúck ...
Jackson Mac Low, 2012
4
Second English Reading-book, Being a Progressive Selection ...
Béing suddenly" séized" with a spasmódic” indisposition of the stómach", he requésted permission to recóver" himsélf in an arm-chair of the pārlour". The hôsier's humänity and civility" were équal to his industry. 19 mooßlfeil. 30 $ofentafdie.
Charles Gaulis Clairmont, 1847
5
A new pocket-dictionary of the English and Russian and of ...
Судорога, i`. cramp, spasm , convul`sion;/ Tpoxluuï, adj. spasmódic, „дышит. ч. 'lA Судохддный, adj. navigable; _256. ство, n. navigation. Cyò's, m.júdgment; doom, sentence; reckoning; court, tribunal. Cyâbcîá, i`. fate; fatality; decree. Cyâwí ...
English and Russian languages, 1846
6
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...
Spasmódic, a. spasmodique. Spat, s. frai d'huitres, m. To spátter, v. a. salir, crotter, éclabousser. V. To bespatter. Spátter-dashes, s. guétres, f. pl. Spáttered,a.sali, crotté, éclabousse Spáttering, s. l'action de salir, de crotter, ou d'éclabousser.
Abel Boyer, 1819
7
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Spasimare pasmójico, -a, adj. spasmódic, convulsivo pàso, -a, adj. {ant.) flat, Лрео, extended passaroentare, vn. 1. {ant.) v. Spassäre passaménto, sm. pastime; sport; r. Spásfo passare.-am.rn. I.toamose, divert one's self passegpiaménto, x«, ...
John Millhouse, 1874
8
English and Spanish - Pagina 507
(Orn.) Hembra del gavilán. SpArrowgrass, ». (Bot.) Espárrago. V. Asparagus. SpArry, a. Lo que tiene espato. Spasm, ». Espasmo ó pasmo, contracción violenta ó involuntaria de los nervios. Spasmódic, a. Espasmódico, convulsivo. Spat, prêt ...
Henry Neuman, 1850
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Spasm, ». Espasmo ó pasmo, contracción violenta ó involuntaria de los nervios. Spasmódic, a. Espaemódico, convulsivo. Spät, prêt, del verbo To Spit. — ». Joven de pescado conchudo. To Spítiate, rn. Tunar, andar vagando. To SpAtter, ra.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
10
A Dictionary of the English and Italian Languages - Volumul 2
Sparrowmouthed, che ha una gran bocca. Spárrow-grass, s. corrotto da Asparagus, asparago. Spárry, adj. abbondante di quella marcassita chiamata dagl'Inglesi Spar. Spasm, s. spasmo, spasimo. Spasmódic, adj. spasmodico, convulsivo.
Giuseppe Baretti, 1820

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spasmódic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/spasmodic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z