QUE SIGNIFIE СУДОРОЖНО EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «судорожно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de судорожно dans le dictionnaire ukrainien
convulsivement Pral. à convulsive Pas de pleurs, pas de larmes dans les yeux, seules les lèvres tremblent de convulsions (Kov., Mir .., 1960, 41); L'éruption est un pauvre type qui s'accroche horriblement (Fr. I, 1955, 244); Ce n'est que maintenant qu'il sentit dans sa main une petite grenade froide et frénétiquement obstruée (Gonchar, III, 1959, 161); Un grand palmier apparaît à la surface du sol tendu, l'ouvrant frénétiquement sur le côté (Shiyan, Magistral, 1934, 225); * Figurativement. Les beautés du cèdre frissonnaient convulsivement, avec des cônes bruns brillants, une grosse grêle en tombait (Donch., III, 1956, 55). судорожно. Присл. до су́дорожний. Ні плачу, ні сліз в очах, тільки уста судорожно дрижать (Ков., Світ.., 1960, 41); Хрипів бідний хлопець, судорожно хлипаючи (Фр., І, 1955, 244); Тільки тепер він відчув у своїй руці судорожно затиснуту маленьку холодну гранату (Гончар, III, 1959, 161); Широка долоня з’являється на поверхні одваленого грунту, судорожно відгортаючи його набік (Шиян, Магістраль, 1934, 225); * Образно. Красунь кедр судорожно здригався, ясно-бурі шишки рясним градом сипалися з нього (Донч., III, 1956, 55).
Cliquez pour
voir la définition originale de «судорожно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУДОРОЖНО»
Découvrez l'usage de
судорожно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
судорожно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Хронические болезни, их своеобразная природа и ... - Сторінка 95
Gr. Щемяще/ судорожно тянет в правом предплечье, от запястья к локтю. 423 Gr. Судорожно дергает по всему объему предплечья, на [участке] шириной с ладонь надлевым запястьем. 424 Gr. Резкая судорожная боль в левом ...
2
Бизнес-журнал, 2010/09: - Сторінка 107
судорожно. искать. выход. из. ситуации. Отчитателя, разумеется, требуется реализм восприятия. Безусловно, Португалия занималась манипулированием долговых обязательств, незаконной их реструктуризацией и уклонялась ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2010
3
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Сторінка 689
Ро ]епо 1уаН ргеЬёЫо песо ^аЬо пе1грёПуё 2ак1<иЬпи11. Крым. судорожно (рыдать, улыбаться, подёргиваться) ЬСесоуНё; с. вцепиться за перила ЬгейоуНё ее гаспуШ гаЬгайП. Лицб егб судорожно перекосилось от лютой Гп». П1.
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
4
Кес Арут: - Сторінка 44
Но нас не убивали. Я подумала, что нас пожалели... что они не станут убивать детей и женщин, ну а потом... потом, – женщина судорожно вздохнула, - нас всех повели на второй этаж какого-то балкона. В конце балкона полыхал ...
5
Человек, который смеется (полный текст):
Он не качал головой, не говорил ни слова, и о том, «что он думал, можно было догадаться лишь по быстрым движениям его век, судорожно мигавших, словно для того, чтобы удержать готовые политься слезы. — Что с нею?
Эти маленькие, уже посиневшие ручки, судорожно сжимавшие распятия, сегодня утром хватались за него, пытаясь удержать его, и он оттолкнул их. Это застывшее тело сегодня утром билось перед ним в порыве отчаяния и тоски ...
Понял? Понял, кивнул мальчишка, судорожно проверяя, хорошо ли закреплен меч,тул,лук. Ужас заползал под кольчугу. Ну? пристально посмотрел ему в глаза Фарг. Дан кивнул, перекинул ногу через борт и сполз в воду. Держись ...
Тссс! Эми, — сказал отец, несколько раз проведя платком по лицу и затем судорожно стиснув его в руке, бессильно упавшей на колени. — Я сделал всё, что мог, для того чтобы создать тебе почетное положение, избавить тебя от ...
Горячка достигла пика, и мальчик был почти без сознания, он судорожно постанывал, неприходя в себя. Влажные от пота кудряшки разметалисьпо подушке. Алиенора потрогала лоб сына.Он горел. —Когда этослучилось?
Ваня с бьющимся сердцем заметил, как встревоженная пальбой трясогузка влетела своим ныряющим полетом в зеленое облако, судорожно заметалась в нем и упала в росистую траву. И в то же мгновение что-то сухое страшно ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СУДОРОЖНО»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
судорожно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Несостоявшийся глава администрации уральского губернатора …
... Алексея Фролова с поста главы администрации губернатора Пермского края краевые власти на эту должность судорожно подбирали кандидатуру. «Ura.ru, sept 15»
Анна Седокова засветила самые большие ягодицы …
Анна Седокова засветила самые большие ягодицы — Кардашьян судорожно курит. 23.09.2015 в 10:40. 0Любопытно. Но этот наряд несколько странно ... «ИА "Репортер", sept 15»
Курс валют на 15.09.2015: курс судорожно колебается
Курс валют на 15.09.2015: стоимость валют по данным Центрального Банка выросла: доллар повысился на 87 копеек, евро на 1,12 рублей. «Независимое интернет-издание "ДНИ", sept 15»
Сопредседатель петербургского отделения ПАРНАСа …
"Следствие судорожно пытается придумать что-то новое" По новому обвинению оппозиционному петербургскому политику грозит до восьми лет ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, sept 15»
Путин судорожно пытается спасти лицо
Путин сейчас судорожно ищет новый способ мирного сосуществования с Западом. Потерпев, по сути, серьезное поражение по всех своих планах ... «ДОНБАСС, sept 15»
«Шахтер» судорожно обыграл «Металлург»
Клуб главную дату подчеркнул командным фото перед началом игры в шахтерских касках и эмблемой Донецка на футболках, а немногочисленные ... «Globalural.com, août 15»
Вслед за техникой россияне начали судорожно скупать …
Приток клиентов в российские автосалоны и продажи автомобилей в конце августа увеличились примерно на 15–20%. Об этом местной газете ... «СЕГОДНЯ, août 15»
Проект "Новороссия" закрыт: следующие шаги Кремля
Москва судорожно ищет варианты "нового мирного сосуществования" с Западом. Не оправдались и надежды на то, что Запад будет давить на Киев, ... «Апостроф, août 15»
Черная благодарность
Судорожно листая заказанную диссертацию, именно он "десятилетие спустя" прямо на второй странице приметил самое главное. То есть список тех ... «Грани.Ру, juil 15»
Депутат Госдумы призвал пензенского губернатора «прекратить …
Пора прекратить судорожно цепляться за власть. Нет ничего вечного в этом мире, и никому еще не удалось победить время. Не получится и у Вас. «PenzaNews, avril 15»
