Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "krampfartig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRAMPFARTIG EN ALLEMAND

krampfartig  krạmpfartig [ˈkramp͜f|aːɐ̯tɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRAMPFARTIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
krampfartig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KRAMPFARTIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «krampfartig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de krampfartig dans le dictionnaire allemand

à la manière d'un spasme, semblable à un spasme. in der Art eines Krampfes , einem Krampf ähnlich.

Cliquez pour voir la définition originale de «krampfartig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRAMPFARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRAMPFARTIG

krampen
Krampf
Krampfader
Krampfaderbildung
Krampfaderverödung
krampfen
Krampfertum
krampfhaft
Krampfhenne
Krampfhusten
krampfig
krampflindernd
krampflösend
krampfstillend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRAMPFARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Synonymes et antonymes de krampfartig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KRAMPFARTIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «krampfartig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de krampfartig

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRAMPFARTIG»

krampfartig klonisch konvulsiv krampfhaft spasmisch spasmodisch Grammatik wörterbuch Duden suchen Worttrennung Bedeutung zuckend Adjektiv Aussprache Betonung konvulsi̲v Grammatik Starke Beugung ohne Krampfartig große fremdwörterbuch deacademic isch spasm woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Uebersetzung uebersetzen italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS krampfhafte Anstrengungen machen fremdartig linguee dieser Krankheit aber passiert dauert lange durch diesen Gefäßkrampf wird Blutfluss betroffenen Bereichen stark französisch kostenlosen Französisch viele weitere anderes

Traducteur en ligne avec la traduction de krampfartig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRAMPFARTIG

Découvrez la traduction de krampfartig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de krampfartig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «krampfartig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

发作性地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espasmódicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spasmodically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतर डालते हुए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشكل متقطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спазматически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spasmodically
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে-থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spasmodiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tdk tetap
190 millions de locuteurs

allemand

krampfartig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spasmodically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spasmodically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spasmodically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spasmodically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spasmodically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spasmodically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spasmodically
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spasmodicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spazmatycznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спазматически
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spasmodic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπασμωδικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spasmodically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spasmodically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spasmodically
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de krampfartig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRAMPFARTIG»

Le terme «krampfartig» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.695 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «krampfartig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de krampfartig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «krampfartig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRAMPFARTIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «krampfartig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «krampfartig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot krampfartig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRAMPFARTIG»

Découvrez l'usage de krampfartig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec krampfartig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Band 1: ...
sexuelle Erregung Crocus D30 albern; geiler Geruch bei Bedarf Stramonium D30 bei Bedarf mannstoll Veratrum album D30 bei Bedarf möchte alle küssen Periode – Schmerz vorher Magnesium phosphoricum D4 alle 10 Min. krampfartig , ab ...
Norbert Enders, 2011
2
Homöopathie in der Kinder- und Jugendmedizin
Ohr - Schmerz - warm - Bett, Bettwärme agg., warmes - Einhüllen amel., und warmes (12) -> Gesicht - Farbe - rot - eine Seite - blass, die andere rot, eine Seite (19) -> Zähne - Schmerz - Kindern, bei ( 1 2) -> Abdomen - Schmerz - krampfartig , ...
Herbert Pfeiffer, Michael Drescher, Martin Hirte, 2013
3
Homöopathie
Der schnelle Weg zum Mittel Plötzlich auftretender trockener Husten nach kaltem Wind oder Fahrtwind Seite 118 □ Aconitum D12 Der plötzlich auftretende Husten ist krampfartig, kratzend und trocken Seite 118 □ Belladonna D12 Trockener ...
Werner Stumpf, 2012
4
Universal-Register der homöopathischen Journalistik
Ipec. krampfartig, nach Essen. H. Z. II. 109. Ferr. acet. — P. M. III. 9. Bry. — P. M. III 10. Bry. krampfartig, mit Dispnö. Ar. V. 1. 96. Ipec. — Ar. VI. 2. 52. Chin. Arsen. — Ar. XIV. 3. 108. Bell. — H. Z. II. 108. Con. — H. Z. l1. 109. Hyosc. — Hyg. I. 304.
Johann J. Hirsch, 1836
5
Checkliste Anamnese und klinische Untersuchung
Lokalisierbarkeit: ▷ Gut lokalisierbar oderdiffus im ganzen Abdomen? Charakter: ▷ Krampfartig und bohrend, dumpfoder scharf; Unterscheidung von viszeralem und somatischem Schmerz: Tab. 29.1. Tab. 29.1 ·Vergleich von viszeralem und ...
Friedrich Neurath, Ansgar W. Lohse, 2010
6
Handbuch der Biochemie nach Dr. Schüßler: Grundlagen, ...
Sie haben einen großen Bedarfan diesem Mineralstoff. krampfartig Nr.2 Calcium phosphoricum, *Nr.7 Magnesium ... Drosera D4, Hyoscyamus D4, Stramonium, Zincum Hausapotheke: Thymiantee krampfartig im oberen Brustteil Nr.11 Silicea  ...
Susana Niedan-Feichtinger, Thomas Feichtinger, Elisabeth Mandl, 2013
7
Lebensquell Schüßlersalze: Die 12 bewährten Selbstheilungsmittel
... 8,9,10,11,12 Inkontinenz 1, 3, 5 Katarrh 3, 7, 8, 16 Kolik 7 Krampf 3, 7 Reizblase 3, 7, 9 Sandausscheidung 9 Schließmuskelschwäche 3 Senkungsbeschwerden 1 Schmerz, krampfartig, stechend 7 Schwäche 5, 9, 10 Steine 5, 7, 9, 11 Urin, ...
Monika Helmke Hausen, 2009
8
Homöopathie kurz & bündig: verstehen, anwenden, wohlfühlen
Husten Trocken, plötzlich auftretend, nach kaltem Wind: Aconitum Trocken, mit Kopfschmerzen wie zum Bersten: Bryonia Trocken und krampfartig, mit brennenden Schmerzen: Belladonna Trocken und krampfartig mit Blauverfärbung des ...
Berndt Rieger, 2007
9
Homöopathie? Na klar!: Homöopathische Selbstbehandlung bei ...
Millefolium○ Natrium chloratum 206 Sonne; Hitze; Trost; nachts Nux vomica Folgen von Überforderung, Stress, Überaktivität. Menstruationsbeschwerden: krampfartig, vor und bei Beginn der Blutung. Prämenstruelles Syndrom; Regelblutung ...
Bernd Wohlgemuth, 2013
10
POL-Leitsymptome Herz-Kreislauf-System
Tabelle 6.2 Unterscheidung zwischen arterieller und spinaler Ursache Parameter Claudicatio arteriosa Claudicatio spinalis Schmerzcharakter krampfartig Parästhesien schmerzfreie Gehstrecke konstant haltungsabhängig Aggravierung  ...
Berthold Block, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRAMPFARTIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme krampfartig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schaufensterkrankheit früh behandeln lassen
Wenn beim Gehen die Beine krampfartig schmerzen und man häufiger stehen bleiben muss, mag das für Außenstehende wie ein netter Schaufensterbummel ... «Berliner Zeitung, sept 16»
2
Radiolexikon Gesundheit - Gallenflüssigkeit
"Diese Schmerzen, die Sie da beschreiben, können Sie die ein bisschen mehr charakterisieren, ist das eher krampfartig-stechend auf- und abschwellend oder ... «Deutschlandfunk, sept 16»
3
Beschwerden am unteren Rücken: ein Schmerz - viele Ursachen!
Das wiederholte krampfartige Zusammenziehen der Gebärmutter während der Menstruation verursacht ziehende Schmerzen, die vom Unterleib bis in den ... «Bild der Frau, avril 16»
4
Reizdarm: Magen-Darm-Beschwerden sind häufig Symptom
Viele Patienten werden von Magen-Darm-Beschwerden geplagt. Krampfartige Bauchschmerzen und Durchfall sind häufige Symptome. Haben die Ärzte nach ... «t-online.de, avril 16»
5
Hinter Regelschmerzen kann Krankheit Endometriose stecken
„Bei manchen Frauen sind sie eher dumpf, bei anderen stechend oder krampfartig“, sagt Christian Albring, Präsident des Berufsverbandes der Frauenärzte. «DIE WELT, mars 16»
6
Pfefferspray: Ist Pfefferspray zur Selbstverteidigung wirklich sinnvoll?
Die Augen brennen und schließen sich krampfartig, wodurch Angreifer orientierungslos werden. Außerdem juckt die Haut und auch die Atmung wird gereizt, ... «Augsburger Allgemeine, janv 16»
7
Kopfschmerzen: Kaltes Wetter löst Spannungskopfschmerz aus
"Auch kalter Wind am Kopf kann Spannungskopfschmerzen verursachen, weil sich die dünne Muskulatur unter der Kopfhaut krampfartig zusammenzieht", ... «t-online.de, nov 15»
8
Kopfschmerzen im Winter vorbeugen
"Auch kalter Wind am Kopf kann Spannungskopfschmerzen verursachen, weil sich die dünne Muskulatur unter der Kopfhaut krampfartig zusammenzieht", ... «SAT.1, nov 15»
9
Nervenschmerzen an den Zehen: Das können Sie tun
Typisch sind brennende, stechende Zehen oder auch krampfartige Schmerzen im Mittelfuß. Was dagegen hilft? Zunächst können Einlagen dafür sorgen, den ... «tz.de, oct 15»
10
Heftige, krampfartige Schmerzen - Wenn die Tage zur Qual werden
Nachdem sie wegen Laktoseintoleranz mit der Pille aufgehört hatte, bekam Nina Kienesberger aus Bad Goisern heftige Schmerzen im Unterleib. "Zuerst ... «nachrichten.at, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. krampfartig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/krampfartig>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z