Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spinós" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPINÓS EN ROUMAIN

spinós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SPINÓS EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «spinós» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de spinós dans le dictionnaire roumain

SPINÓS ~ oásă (~ ósi, ~ oáse) 1) (sur les plantes) Qui a (beaucoup) d'épines; avec (plusieurs) épines; épineux; hérissés. 2) (sur la terre) Sur lequel poussent de nombreuses plantes avec de nombreuses épines. 3) Fig. Ce qui est fait avec beaucoup d'effort; dur; difficile. / spin + suf. ~ os SPINÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) (despre plante) Care are (mulți) spini; cu (mulți) spini; ghimpos; țepos. 2) (despre terenuri) Pe care cresc plante cu mulți spini. 3) fig. Care se face cu mari eforturi; greu; dificil. /spin + suf. ~os

Cliquez pour voir la définition originale de «spinós» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SPINÓS


acinós
acinós
albinós
albinós
albuminós
albuminós
aluminós
aluminós
anghinós
anghinós
anginós
anginós
antianginós
antianginós
antipruriginós
antipruriginós
antiveninós
antiveninós
bituminós
bituminós
caolinós
caolinós
carchinós
carchinós
cartilaginós
cartilaginós
ceruminós
ceruminós
chitinós
chitinós
câinós
câinós
pinós
pinós
porc-spinós
porc-spinós
suspinós
suspinós
tapinós
tapinós

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SPINÓS

spinifér
spinifórm
spíning
spiníș
spinișór
spíniță
spinobulbár
spinocerebelós
spinóne
spinór
spinotalámic
spinozísm
spinozíst
spintari
spintariscóp
spintecá
spintecáre
spintecát
spintecătór
spintecătúră

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SPINÓS

farinós
feruginós
fibrinós
fibrocartilaginós
forchinós
fuliginós
funinginós
inós
gelatinós
glutinós
impetiginós
janghinós
jăpchinós
jărchinós
leguminós
lentiginós
libidinós
lindinós
luminós
mărăcinós

Synonymes et antonymes de spinós dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPINÓS» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «spinós» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de spinós

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SPINÓS»

Traducteur en ligne avec la traduction de spinós à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPINÓS

Découvrez la traduction de spinós dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de spinós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spinós» en roumain.

Traducteur Français - chinois

SPIN
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thorn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شوكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

СПИН
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

SPIN
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

SPIN
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

duri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dorn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

SPIN
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

SPIN
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Duri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

SPIN
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

SPIN
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

SPIN
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

СПИН
40 millions de locuteurs

roumain

spinós
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγκάθι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SNURRA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

SPIN
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spinós

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPINÓS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spinós» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot spinós en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SPINÓS»

Découvrez l'usage de spinós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spinós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Plant Inventory - Ediţiile 71-80 - Pagina 24
57395 to 57424—Continued. 57395 to 57424—~Continued. 57425. “No. 1. Vines short and bunching; stems rather slender,. 67395. N0. 36. For a description of this plant, see S. P. I. Nos. 56932 and 56933. 67396. “No. 47. A Big Wig seedling.
United States. Agricultural Research Service. Plant Science Research Division, ‎United States. Division of Botany, ‎United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1923
2
Seeds and Plants Imported During the Period ...: Inventory ...
__ 28 VI. Native sorghums grown by the agricultural races of Kenia Colony, British East Africa. (Holcus aorghum I..; S. P. I. Nos. 51579 to 51581 uml 51953 to 51957). __ 28 Fun)“: 1. Map of South and East Africa. showing the route taken by Dr.
U.S. Department of Agriculture. Bureau of Plant Industry, 1923
3
Bulletin - Ediţiile 248-254 - Pagina 21
Windbreak S. P. I. Nos. HC04, l0792, 17921, 17922, 21078, 28057-28058. Agrost. No. 1586; S. P. I. Nos. 3883, 0400, C411, li«04, 0710, 17920, 17922, 17923, 21077, 21078. S. P. I. Nos. 3803, 4905 , 0004, 10792, 21676-21678. Agrost. No.
United States. Bureau of Plant Industry, 1913
4
Classification of wheat varieties grown in the United ... - Pagina 168
(211) United States Department op Agriculture, Bureau of Plant Industry. 1900-1922. inventory of seeds and plants imported by THE OFFICE OF FOREIGN SEED AND PLANT INTRODUCTION . . . [l89S]-DEC. 31, 1918. Nos. 1-57. [S. P. I.] Nos.
Burton Bernard Bayles, ‎Jacob Allen Clark, 1954
5
Por Valeriano Spinòs, labrador de la villa de Benifallet, ... - Pagina 1
FRANCISCO. SPINÓS,. TAMBIÉN LABRADOR DE LA MISMA VILLA en el mismo nombre de su hijo Domingo. I afsi fe avia experimentado. - e: . ..", - -. BN LA REAL SALA DEL NOB. SEñOR DON MANUEL de Toledo. Actuario Pablo Ricos Nor.
Valeriano Spinós, 1723
6
Bulletin - Ediţiile 1201-1225 - Pagina 27
In two of the other varieties (S. P. I. Nos. 22686 and 36854) the reducing sugars increased with the advance of the season, but the sucrose showed a well-defined decrease in S. P. I. No. 36854. In the only remaining variety of which there was ...
United States. Dept. of Agriculture, 1928
7
Department Bulletin - Pagina 27
In two of the other varieties (S. P. I. Nos. 22686 and 36854) the reducing sugars increased with the advance of the season, but the sucrose showed a well-defined decrease in S. P. I. No. 36854. In the only remaining variety of which there was ...
United States. Dept. of Agriculture, 1928
8
Catalog of the Public documents of the Congress and of all ...
30, 1923; S. P. I. nos. 57680-58023. Feb. 1920. 22 p. (Inventory 76.) Same, with title, Seeds and plants im- )>orted by Office of Foreign Plant Introduction, Oct. 1-Dee. 31, 1923; 8. P. I. nos. 58024-454. Aug. 1926. 20 p. (Inventory 77.) Same, Jan.
United States. Superintendent of Documents, 1932
9
William J. Morse - History of His Work with Soybeans and ... - Pagina 49
'These are black with small seeds and appear identical as to seeds with S.P.I. Nos. 24678 to 24689 received from India in 1909. “32491. 'Reg. No. 32045. From Purtabghur, United Provinces.' “32492. 'Reg. No. Provinces.' “32493. 'Reg. No.
William Shurtleff, Akiko Aoyagi, 2011
10
History of Soy Sprouts (100 CE To 2013): Extensively ... - Pagina 58
From United Provinces.' “24688. 'Bhatwas. From Cawnpore [Kanpur], UP.' “24689. Bhatwas. From Nanbasta, Cawnpore, UP.' “The preceding S.P.I. Nos. 24678 to 24679 are black, with small seed, about the size and shape of S.P.I. No. 20410.
William Shurtleff, ‎Akiko Aoyagi, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spinós [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/spinos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z