Signification de "spovedánie" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPOVEDÁNIE

sl. ispovĕdanije

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SPOVEDÁNIE EN ROUMAIN

spovedánie

QUE SIGNIFIE SPOVEDÁNIE EN ROUMAIN

définition de spovedánie dans le dictionnaire roumain

SPOVEDÁNIE ~ 1) Rituel chrétien consistant à confesser les péchés à leur pardon. 2) Fig. Communication d'une pensée cachée; la confiance; la religion; la confession. [G.-D. confession; Sil. -n-e]

SPOVEDÁNIE ~i f. 1) Ritual creștin constând în mărturisirea păcatelor spre a obține iertarea lor. 2) fig. Comunicare a unui gând ascuns; confidență; confesiune; destăinuire. [G.-D. spovedaniei; Sil. -ni-e]

SYNONYMES DE «SPOVEDÁNIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «spovedánie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de spovedánie

confesiúne · confidență · destăinuíre · dezvăluíre · mărturisíre · sincerități · spovedíre

TRADUCTION DE SPOVEDÁNIE

Découvrez la traduction de spovedánie dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de spovedánie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spovedánie» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 自白书
• Traducteur Français - espagnol: confesión
• Traducteur Français - anglais: confession
• Traducteur Français - hindi: स्वीकारोक्ति
• Traducteur Français - arabe: اعتراف
• Traducteur Français - russe: признание
• Traducteur Français - portugais: confissão
• Traducteur Français - bengali: স্বীকারোক্তি
• Traducteur Français - français: confession
• Traducteur Français - malaisien: pengakuan
• Traducteur Français - allemand: Beichte
• Traducteur Français - japonais: 告白
• Traducteur Français - coréen: 고백
• Traducteur Français - javanais: pratelan
• Traducteur Français - vietnamien: thú tội
• Traducteur Français - tamoul: வாக்குமூலம்
• Traducteur Français - marathi: कबुलीजबाब
• Traducteur Français - turc: itiraf
• Traducteur Français - italien: confessione
• Traducteur Français - polonais: spowiedź
• Traducteur Français - ukrainien: визнання
• roumain: spovedánie
• Traducteur Français - grec: ομολογία
• Traducteur Français - afrikaans: belydenis
• Traducteur Français - suédois: bekännelse
• Traducteur Français - norvégien: tilståelse

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SPOVEDÁNIE»

Découvrez l'usage de spovedánie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spovedánie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 575

fi, -te przym. bot. zarodni- kowy sporulátie rz. z. bot. sporulacja spovedánie, spovedánii rz. nij. kosc. spowiedz; de ~ spowiedny; Ia ~ a) (miejsce) u spowiedzi; b) (kierunek ruchu) do spowiedzi spovedí, spovedésc koác. i przen. cz.

Jan Reychman, 1970