Téléchargez l'application
educalingo
spumă-de-máre

Signification de "spumă-de-máre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPUMĂ-DE-MÁRE EN ROUMAIN

spumă-de-máre


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SPUMĂ-DE-MÁRE

ac-de-máre · anason-máre · anemonă-de-máre · anemónă-de-máre · arici-de-máre · aríci-de-máre · boală-máre · bou-de-máre · bóu-de-máre · cal-de-máre · calce-máre · carabaș-de-máre · caras-de-máre · castravéte-de-máre · coarne-de-máre · câinele-máre · călúț-de-máre · cățel-de-máre · cățél-de-máre · áță-de-máre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SPUMĂ-DE-MÁRE

spumá · spuma-cálului · spumánt · spumár · spumáre · spumát · spúmă · spúmă-de-máre · spumărí · spúmeg · spumegá · spumegái · spumegár · spumegáre · spumegătór · spumegós · spumescént · spumiéră · spumíță · spumogén

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SPUMĂ-DE-MÁRE

corb-de-máre · corcodel-máre · crin-de-máre · culic-de-máre · cuțít-de-máre · dedițél-de-máre · doamnă-máre · doámnă-máre · drác-de-máre · fundac-máre · grozamă-máre · găină-de-máre · găínă-de-máre · iárbă-de-máre · iépure-de-máre · leu-de-máre · léu-de-máre · límbă-de-máre · lăstun-máre · îndáta-máre

Synonymes et antonymes de spumă-de-máre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPUMĂ-DE-MÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «spumă-de-máre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SPUMĂ-DE-MÁRE»

spumă-de-máre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de spumă-de-máre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPUMĂ-DE-MÁRE

Découvrez la traduction de spumă-de-máre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de spumă-de-máre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spumă-de-máre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

泡沫玲
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

espuma -ling
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

- foam -high
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फोम लिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

-foam - عالية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пена -лин
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

espuma -ling
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফোম-টু-উচ্চ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mousse -ling
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Foam hingga tinggi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

-Schaum - Hoch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

泡玲
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

거품 링
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Umpluk-kanggo-dhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bọt - ling
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நுரை உயர்ந்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फेस-टू-उच्च
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Köpük-yüksek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

schiuma -ling
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Pianka -ling
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

піна -лин
40 millions de locuteurs
ro

roumain

spumă-de-máre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

-foam - υψηλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

-foam - hoë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skum -Ling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skum -ling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spumă-de-máre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPUMĂ-DE-MÁRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de spumă-de-máre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spumă-de-máre».

Exemples d'utilisation du mot spumă-de-máre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SPUMĂ-DE-MÁRE»

Découvrez l'usage de spumă-de-máre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spumă-de-máre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Autori și opere (Romanian edition)
„Doar eu îmi presar cu argintul lumina! / Tu eşti din piatră, tu din argilă / Eu sunt Schimbarea – mă cheamă Marina – / Sunt spumă de mare fragilă!” Ne va povesti mai târziu cum, visând cu înfrigurare la marea cea mare, atunci când a întâlnito ...
Ion Ianoși, 2014
2
Păcală și Tândală
Într‐o zi s‐a sfătuit cu ibovnicul, cum să se mântuie de bărbat. Se preface ea bolnavă şi‐i spune bărbatului: ― Oof, bărbate... Numai dacă mi‐i aduce mere de plop şi spumă de mare, atunci am să mă îndrept, c‐aşa mi s‐a arătat mie prin vis.
Author Unknow, 2011
3
Lumina de Luna a Dragostei
Eram în acea mare sală de castel vechi şi părăginit, pe sofaua aceea roşie ca sângele, roşie ca materia, sau poate să fi ... Se mişca, era albă, unalbde dincolo de alburile lucrurilor, un alb plin deacel lichideteric aldivinităţii, de acea spumă a ...
Stefan Dumitrescu, 2013
4
Carabusul de aur si alte povestiri
Seneca 1 La Paris, întro seară furtunoasă din toamna anului 18..., curînd după lăsarea întunericului, mă delectam cu îndoitul lux al meditaţiei şi al unei pipe din spumă de mare, în tovărăşia prietenului meu C. Auguste Dupin, în mica şi retrasa ...
Edgar Allan Poe, 2011
5
Spînzuratul de la Saint-Pholien
Era o pipă din spumă de mare. Maigret reţinu acest detaliu, fără să ştie de ce, poate pentru că soarele matinal o făcea să lucească, pentru că avea deja patina ei şi pentru că, un moment, comisarul îl invidie pe omul care fuma, trăgînd fumuri ...
Georges Simenon, 2013
6
Enșpe mii de dimineți - Pagina 9
diana, urcă sus! strigi de la balcon, iar vocea ta subțire îmi zgârie timpanul ca atunci când frec spuma de mare de pereții blocului. înger, îngerașul meu durează 2 minute adică 16 scări, de la parter la etajul 1. 10. tata cască ochii în orizont și ...
Diana Bădica, 2014
7
Dansatoarea de la Gai-Moulin
Se ţinu tare mult timp. Şi, cînd văzu că interlocutorul său vorbea serios, fu profund tulburat. Acum stăteau faţă în faţă. Între ei se afla o masă înţesată de dosare. Din cînd în cînd, Maigret arunca o privire admirativă spre pipa din spumă de mare ...
Georges Simenon, 2013
8
În Patagonia
Iar fetiţa ia adus o pipă din spumă de mare şi a umpluto cu tutun dintrun recipient albastru cu alb. Bătrânul şia turnat o cană mare de chicha. În timp ce ploaia răpăia pe acoperiş, el vorbea despre Colonia Nueva Alemania. Unchii săi sau ...
Bruce Chatwin, 2015
9
Pana de dinozaur (Romanian edition)
Muzeul de Științe ale Naturii. Ora 15. Altfel sun la poliție. Apoi reveni în baie. Karen ședea pe WC cu un prosop în poală. Lily chiuia de plăcere jucânduse cu un Bambi din plastic căruia îi făcuse o barbă mare, de Moș Crăciun, din spumă.
Sissel-Jo Gazan, 2013
10
Marele Gatsby
... în timp ce cele două bărci cu motor ale sale despicau undele golfului, trăgândui pe amatorii de schi nautic peste cataracte de spumă de mare. În weekenduri, Rolls Royceul său se transforma în autobuz, transportând grupurigrupuri înspre ...
Francis Scott Fitzgerald, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spumă-De-Máre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/spuma-de-mare>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR