Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stângăcí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STÂNGĂCÍ EN ROUMAIN

stângăcí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC STÂNGĂCÍ


a arăcí
a arăcí
a buimăcí
a buimăcí
a burlăcí
a burlăcí
a cotcodăcí
a cotcodăcí
a cârpăcí
a cârpăcí
a descolăcí
a descolăcí
a dibăcí
a dibăcí
a dădăcí
a dădăcí
a dărăcí
a dărăcí
a răcí
a răcí
a răstălmăcí
a răstălmăcí
a rătăcí
a rătăcí
a se buimăcí
a se buimăcí
a se bălăcí
a se bălăcí
a sărăcí
a sărăcí
a încolăcí
a încolăcí
a îndrăcí
a îndrăcí
pogăcí
pogăcí
sugăcí
sugăcí
tângăcí
tângăcí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME STÂNGĂCÍ

stân
stâncăríe
stâncíu
stâncós
stâncurós
stânéică
stânéște
stâng
stângáci
stângăc
stângăcíe
stângăcíre
stângă
stângăréț
stângísm
stângíst
stângúța
stânișoáră
stânj
stânjen

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME STÂNGĂCÍ

a se descolăcí
a se ortăcí
a se răcí
a se rătăcí
a se spălăcí
a se turlăcí
a se tălmăcí
a se zburătăcí
a se zăpăcí
a se încolăcí
a se îndrăcí
a spălăcí
a turlăcí
a tăbăcí
a tălmăcí
a zburătăcí
a zăpăcí
arăcí
buimăcí
bălăcí

Synonymes et antonymes de stângăcí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STÂNGĂCÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «stângăcí» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de stângăcí

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «STÂNGĂCÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de stângăcí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STÂNGĂCÍ

Découvrez la traduction de stângăcí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de stângăcí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stângăcí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

笨拙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

torpeza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clumsiness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भद्दापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحماقات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неуклюжесть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falta de jeito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জবরজঙ্গতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maladresse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecuaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ungeschicklichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不器用
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어색함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

clumsiness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự xấu xí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆணுறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

clumsiness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sakarlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

goffaggine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezdarność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незграбність
40 millions de locuteurs

roumain

stângăcí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδεξιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lompheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klumpighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klossethet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stângăcí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STÂNGĂCÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stângăcí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot stângăcí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «STÂNGĂCÍ»

Découvrez l'usage de stângăcí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stângăcí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Înțelegerea vieții. Introducere în psihologia individuală
Să luăm, de exemplu, copiii stângaci. Există copii care pot să nu afle niciodată că sunt stângaci, deoarece au fost foarte intens antrenaţi să utilizeze mâna dreaptă. La început, ei sunt neîndemânatici cu mâna dreaptă, şi de aceea sunt certaţi şi ...
Alfred Adler, 2012
2
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
stângaci. Este neobișnuit ca un copil să aibă o preferință pentru o mână sau alta în timpul primelor șase până la nouă luni. Aproximativ 10% dintre persoane sunt stângace. Preferința pentru mâna dreaptă sau stângă este transmisă în ...
Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015
3
Eclipsa (Romanian edition)
O idee există pentru că e explicită, apoi ceea ce se întâmplă pe pământ e greu, dificil, tehnic, stângaci! Da, stângaci! V-ați gândit vreodată cât de stângaci este felul de a zbura al avioanelor noastre? V-ați gândit vreodată la suferința pe care ...
Philippe Palini, 2014
4
Adevărul despre cazul Harry Quebert - Pagina 20
20 nu mai putuse niciodată să compună altceva, aşa că în prezent, ruinat şi nefericit, supravieţuia interpretând stângaci la pian şlagărele altora pentru clienţii hotelului. „În vremea zent, ruinat şi nefericit, supravieţuia interpretând stângaci zent, ...
Joël Dicker, 2013
5
Exilat in Babilon: Destinul unui DJ - Pagina 15
De abia aştept să mă fac nevăzut din faţa celor mari, având o relaţie apropiată cu o vecină puţin mai mică decât mine, cu care mă mozolesc stângaci aproape toată ziua, provocând isteria acestora. Ceilalţi băieţi se arată foarte invidioşi din ...
Arcadian Dean Joseph, 2010
6
Oameni buni și oameni de bine
Am început să regândesc toată scena, sămi închipui ce sa întîmplat în acele câteva clipe, şi am observat ceva ce ar fi trebuit să observ în clipa în care am văzut fotografiile făcute de cei de la poliţie. — Ce anume? — Radeechy era stângaci.
Iris Murdoch, 2014
7
Clipa (Romanian edition)
Era supraponderal și stângaci. Dar amândoi eram singuratici, și nu aveam deloc spiritul de echipă, care făcea parte integrantă din școala la care fuseserăm trimiși amândoi. Căutam adesea prieteni care să ne facă să ne dăm seama că nu ...
Douglas Kennedy, 2014
8
Bâlciul deșertăciunilor (Romanian edition)
vrabie şi proaspătă ca un trandafir, îmbrăcată întro muselină albă, pregătită pentru a cuceri Vauxhallul, o întâmpină un domn foarte înalt, stângaci, cu braţe şi picioare foarte lungi, cu urechi mari, cu capul negru şi păros întins înainte, cu o haină ...
William Makepeace Thackeray, 2013
9
Sculptorul (Romanian edition)
inspirat şi stângaci, cel fixa mai departe, în raza lată şi densă a privirii sale, pe acest artist, rătăcind prin noapte şi teorii deocheate. Parcul era destul de luminat, dar unele dintre alei rămâneau cuprinse de un întuneric pâclos, cald. Andrei ...
Aura Christi, 2014
10
Memoriile lui Sherlock Holmes
Proprietarul e în mod evident un bărbat voinic, stângaci, cu o dantură excelentă, neglijent și care nu are nevoie să facă economii. Prietenul meu aruncă aceste informații la repezeală, dar am putut observa că sa uitat la mine cu coada ...
Arthur Conan Doyle, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stângăcí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/stangaci-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z