Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "subpământeán" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUBPĂMÂNTEÁN EN ROUMAIN

subpământeán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SUBPĂMÂNTEÁN EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «subpământeán» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de subpământeán dans le dictionnaire roumain

SUBPMANTEANEANA (~ éni, ~ éne) Qui est souterrain? sous-sol. Riche. / sub- + tremblement de terre SUBPĂMÂNTEÁN ~eánă (~éni, ~éne) Care se află sub pământ; subteran. Bogății ~ene. /sub- + pământean

Cliquez pour voir la définition originale de «subpământeán» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SUBPĂMÂNTEÁN


boișteán
boișteán
bucureșteán
bucureșteán
bușteán
bușteán
consăteán
consăteán
crăpușteán
crăpușteán
curteán
curteán
egipteán
egipteán
filisteán
filisteán
greco-răsăriteán
greco-răsăriteán
harghiteán
harghiteán
leușteán
leușteán
minteán
minteán
moșteán
moșteán
munteán
munteán
nepământeán
nepământeán
olteán
olteán
oșteán
oșteán
ponteán
ponteán
pământeán
pământeán
suprapământeán
suprapământeán

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SUBPĂMÂNTEÁN

suborizónt
subovát
suboxíd
subparcélă
subpát
subpămấnt
subpământ
subperioádă
subperitoneál
subpolár
subponderál
subpopulát
subpreféct
subprefectúră
subpresiúne
subprocuratór
subprodúcție
subprodús
subprográm
subprovíncie

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SUBPĂMÂNTEÁN

acheuleán
agareán
agarineán
aheeán
alexăndrineán
aleán
apuseán
arameán
arădeán
piteșteán
ploieșteán
principăteán
ruteán
răsăriteán
samariteán
strămoșteán
teán
teleosteán
târgovișteán
vârsteán

Synonymes et antonymes de subpământeán dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUBPĂMÂNTEÁN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «subpământeán» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de subpământeán

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SUBPĂMÂNTEÁN»

Traducteur en ligne avec la traduction de subpământeán à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBPĂMÂNTEÁN

Découvrez la traduction de subpământeán dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de subpământeán dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subpământeán» en roumain.

Traducteur Français - chinois

地下
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subterráneo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

underground
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूमिगत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحت الارض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подземный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subterrâneo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূগর্ভস্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

souterrain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bawah tanah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

U-Bahn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地下
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지하철
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lemah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dưới đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலத்தடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भूमिगत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeraltı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

underground
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pod ziemią
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підземний
40 millions de locuteurs

roumain

subpământeán
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπόγειος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondergrondse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

underjordiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jordisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de subpământeán

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBPĂMÂNTEÁN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «subpământeán» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot subpământeán en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SUBPĂMÂNTEÁN»

Découvrez l'usage de subpământeán dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subpământeán et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Umbra din noi. Forța vitală subversivă - Pagina 97
Între timp, în lumea subpământeană s‐au întâmplat multe: Inanna a pătruns pe tărâmul subpământean, a fost, cu alte cuvinte, înghiţită de către Ereșkigal. Iar aceasta este acum cuprinsă de durerile facerii — moartea și renașterea sunt ...
Verena Kast, 2014
2
Polemice Brancusi - Pagina 109
Şi încă: în basme şi credinţe măiastra e temerara deplasării verticale, suind din tărâmul subpământean în lumea albă de deasupra, şi de aici mai sus, ca purtătoare a sufletelor. La fel, la Brâncuşi, înălţându-şi capul, „axializându-se" din ce în ...
Ion Pogorilovschi, 2006
3
Din istoria culturii și religiei Geto-Dacice - Pagina 79
... 4 poziţii ale pieselor în ideea că prin aceasta le este conferită exercitarea unor influenţe în toate cele 4 direcţii ale lumii şi a celor 4 medii (subpământean, terestru, acvatic şi aerian) pătrunderea în semnificaţiile de ansamblu este anevoioasă.
Silviu Sanie, 1995
4
Groapa roșie: roman - Pagina 85
Pe zi ce trecea groapa începu să semene tot mai mult cu un grotesc apartament subpământean din care nu lipsea nimic din cele trebuincioase într-o gospodărie. Ba, din contră, proprietarul părea îndeajuns de bogat, şi câtuşi de puţin zgârcit, ...
Constantin Abăluță, 2004
5
Opere II/1
clxxxviiNumeleunui zeualrâului cuacelaşi numecare izvora din Arcadia; zeiţa Artemisa transformato pe Aretusa, vânătoriţădin cortegiulei (care, ca şi Artemis, nu voia săaibă dea facecubărbaţii), întrun izvor subpământean care trecea dinGrecia ...
Soren Kierkegaard, 2013
6
Pendulul lui Foucault
Poporul subpământean a ajuns la cea mai înaltă cunoaştere... Dacă omenirea noastră ieşită din minţi ar începe un război împotriva lor, ei ar fi în stare să facă să sară în aer suprafaţa planetei. (Ferdinand Ossendowski, Beasts, Men and Gods, ...
Umberto Eco, 2013
7
Paznicii legământului
5 În mitologia egipteană, regatul subpământean al lui Osiris, unde se duc sufletele morților pentru judecată. 6 În mitologia nordică, lumea morților, peste care stăpânește zeița Hel. 7„Regele nostru, murim pentru tine, Nornele Walhallei ne ...
Tom Egeland, 2013
8
Amor intellectualis
Numai odată iubirea a atins pe zeul subpământean/ Şi totuşi pe prag, necruţător,/ Şia rechemat Darul,// Iar Afrodita na potolit rana frumosului tânăr/ pe care mistreţul cel crunt a purtato graţiosului trup/ Şi muma cea veşnică na oprit pe eroul ...
Ion Vianu, 2011
9
Capitanul Mihalis:
Lui Poseidon iacăzut ţinutul apelor, iar lui Hades, ţinutul subpământean al morţilor. 57E vorba de Prometeu, pironit deostâncă înCaucaz, din porunca lui Zeus. Un vultur trimis deacesta îi ciugulea fără încetare ficatul. VI Neamul viteaz şi cărnos ...
Nikos Kazantzakis, 2014
10
MIŞCAREA LEGIONARĂ ŞI ORTODOXIA: PORTRETE ROMÂNEŞTI
E un adevărat fluid sacru, care străbate subpământean geografia locului, un şuvoi de miracole care sărută ţărâna păgână, purificând-o de toate relele ce-au maculat-o. Morţii au pierit în închisori, pe câmpurile de bătălie, schilodiţi de viforul ...
Cristian Sandache, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subpământeán [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/subpamantean>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z