Signification de "munteán" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE MUNTEÁN EN ROUMAIN

munteán

QUE SIGNIFIE MUNTEÁN EN ROUMAIN

définition de munteán dans le dictionnaire roumain

MUNTEÁN ~ éni m. 1) Montagnard. 2) Une personne qui fait partie de la population de base de Muntenia ou provient de Muntenia. / montagne + suf. ~ ean

MUNTEÁN ~éni m. 1) Locuitor de la munte. 2) Persoană care face parte din populația de bază a Munteniei sau este originară din Muntenia. /munte + suf. ~ean

SYNONYMES DE «MUNTEÁN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «munteán» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de munteán

muntenésc · plăiéș

TRADUCTION DE MUNTEÁN

Découvrez la traduction de munteán dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de munteán dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «munteán» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 瓦拉
• Traducteur Français - espagnol: Valaquia
• Traducteur Français - anglais: Wallachian
• Traducteur Français - hindi: Wallachian
• Traducteur Français - arabe: Wallachian
• Traducteur Français - russe: Валашский
• Traducteur Français - portugais: Wallachian
• Traducteur Français - bengali: Wallachian
• Traducteur Français - français: valaque
• Traducteur Français - malaisien: Wallachian
• Traducteur Français - allemand: walachischen
• Traducteur Français - japonais: ワラキア
• Traducteur Français - coréen: 왈라 키아
• Traducteur Français - javanais: Wallachian
• Traducteur Français - vietnamien: Wallachian
• Traducteur Français - tamoul: வால்லாசியன்
• Traducteur Français - marathi: Wallachian
• Traducteur Français - turc: Eflak
• Traducteur Français - italien: valacca
• Traducteur Français - polonais: wołoskiego
• Traducteur Français - ukrainien: волоський
• roumain: munteán
• Traducteur Français - grec: Wallachian
• Traducteur Français - afrikaans: Walachij
• Traducteur Français - suédois: Wallachian
• Traducteur Français - norvégien: Wallachian

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MUNTEÁN»

Découvrez l'usage de munteán dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec munteán et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Images of the City - Pagina 244

THE. IDEAL. CITY. CONCEIVED,. PERCEIVED,. AND. LIVED. LÁSZLÓ. MUNTEÁN. In recent decades, researchers in several different disciplines have studied the metaphorical entailments of the layouts of ideal cities. In this study I will ...

Agnieszka Rasmus, ‎Magdalena Cieślak, 2009

A románság: politikai, történelmi, néprajzi es nyelvészeti ...

E téren mozgott még Munteán Gábor, Sbiera Jon, Sainean Lázár, Lambrior Nedejde, Urcehea Alex. László s mások. A román nyelvészet kiváló müvelőre talált Has,- deu Petriceic Bogdán, a ki Harcov-ban (Oroszország) született 1836 ban.

Gergely Moldován, 1896

Torockói gyász

Ezek a jobbágyok néhai Thoroczkay Istvánná, Munteánka rokonai, sőt, Krisztina nagyasszony eszelős végrendelete szerint „külön, saját jobbágyai” voltak. A Szentgyörgyre zúduló felkelők csapatát Munteán Gligor félszemű paraszt vezette.

Ignácz Rózsa, 2013

Speaking Hatefully: Culture, Communication, and Political ... - Pagina x

... Matt D'Aprile, Miklós Ercsényi, John Gastil, Krista Harper, Tamar Katriel, Steph Kent, Derek Miller, László Munteán, Gerry Philipsen, Lisa Rudnick, Béla Runtág, David Seibold, Robin Shoaps, Razvan Sibii, Leah Sprain, Rebecca Townsend, ...

David Boromisza-Habashi, 2013

Modernist Eroticisms: European Literature After Sexology - Pagina 148

Laszló Munteán, 'An Archeology of Camouflage', MUTE, 25 July 2009, www. metamute.org/en/an_archeology_of_camouflage. The studies in question are False Colors: Art, Design and Modern Camouflage (2002) and Camoupedia: A ...

Anna Katharina Schaffner, ‎Shane Weller, 2012

Mert ütődött vagy: szatira - Pagina 91

Ezentul csak ugy vettek aranyrögöket, ha előzőleg felvágták őket. Ezek a szélhámosok Munteán csendőrőrmestert is megtréfálták. Elkapta őket s a motozásnál előkerültek a rögök. Ajánlatot tettek, hagyja őket futni s ők nem fognak reklamálni, ...

Alfréd Farkas, 1964

Szórványsors: Erdély, 1940-1944 - Pagina 137

A papot Munteán Demeternek hívják. A neve megtévesztő lenne annak, aki a tiszteletes úr múltját nem ismeri, ugyanis a főtiszteletű úr és egész családja a román megszállás előtt megelégedett az egyszerűbb Sajtos névvel. A Sajtos család ...

Ödön Szűk, ‎Júlia Balogh, 1992

Schematismus venerabilis cleri Graeci ritus Catholicorum ...

Реп-0011115 ídem qui V. Archi-Diaconns. ln malre. 783. 3. Нит, Parochìa antiqna. Ecclesia ad SS. Arvhangelos. Liberae Ord. Collationis. ‚ Paroclms l). Jeremías Munteán. "' ln marre. f 215 4. Humeur-'5, Parochía 1830 conversa. l'icclesiae.

[Anonymus AC10284385], 1835

Beiträge zur Lautlehre der rumänischen Dialekte

Der Grund, dass neben pegin paganus so viele Nomina auf an, nicht auf in auslauten, beruht nach meiner Ansicht darauf, dass das Suffix an in poporán, munteán usw. slavisch ist : ёпъ, janъ : веНапъ in seljanin'b von selo, gleichbedeutend ...

Franz Ritter von Miklosich, 1881

Rangliston des kaiserlichen und königlichen Heeres - Pagina 617

Munteán Remus Свет Ludwig 02. Q; Nagy Josef Zsido Alexander 4} Teienner Meran orillas» lozsef Emanuel Кита Virgil {Ф Merarlu Virgil Ol. OQ. Bartók Ludwig Maksai Adalbert Kerey Koloman Ё Weisz Sandor Takács Stephan _ Csik Josel ...

Austro-Hungarian Monarchy. Reichskriegs-ministerium, 1918