Signification de "sugerá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUGERÁ

fr. suggérer, cf. lat. suggerere – a pune dedesubt.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SUGERÁ EN ROUMAIN

sugerá

QUE SIGNIFIE SUGERÁ EN ROUMAIN

définition de sugerá dans le dictionnaire roumain

Suggestions vb., Ind. 1 sg sugeréz, 3 sg et pl. suggérer

SYNONYMES DE «SUGERÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «sugerá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

evocá · inspirá · insuflá · năstăví

TRADUCTION DE SUGERÁ

Découvrez la traduction de sugerá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de sugerá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sugerá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 建议
• Traducteur Français - espagnol: implicar
• Traducteur Français - anglais: imply
• Traducteur Français - hindi: सुझाए गए
• Traducteur Français - arabe: يعني
• Traducteur Français - russe: предложенный
• Traducteur Français - portugais: sugerido
• Traducteur Français - bengali: পরোক্ষভাবে প্রকাশ করা
• Traducteur Français - français: suggérée
• Traducteur Français - malaisien: membayangkan
• Traducteur Français - allemand: implizieren
• Traducteur Français - japonais: 推奨
• Traducteur Français - coréen: 추천
• Traducteur Français - javanais: pati jelas
• Traducteur Français - vietnamien: đề nghị
• Traducteur Français - tamoul: வெளிப்படுத்தாது
• Traducteur Français - marathi: ध्वनित
• Traducteur Français - turc: demek
• Traducteur Français - italien: suggerito
• Traducteur Français - polonais: Sugerowana
• Traducteur Français - ukrainien: запропонований
• roumain: sugerá
• Traducteur Français - grec: συνεπάγονται
• Traducteur Français - afrikaans: impliseer
• Traducteur Français - suédois: Föreslagna
• Traducteur Français - norvégien: Foreslått

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SUGERÁ»

Découvrez l'usage de sugerá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sugerá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Consilierea copiilor

O linie prezintă calitatea mişcării şi acţiunii: poate sugera direcţia, orientarea, mişcarea sau energia. O linie verticală este impunătoare şi evidentă. O linie orizontală este calmă şi ar putea fi asociată cu absenţa mişcării sau cu somnul. O linie ...

Kathryn Geldard, ‎David Geldard, ‎Rebecca Yin Foo, 2013

Vinovatul (Romanian edition)

Experții neau spus că genul acesta de sânge, aflat pe hainele tale, ar putea sugera că lai rănit pe Ben și că lai făcut să sângereze în acest mod. — Ar putea sugera, zise Sebastian. — Pardon? — Sângele ar putea sugera că lam rănit.

Lisa Ballantyne, 2014

Dans grotesc

Arăta spre macheta de pe jos, ridica braţele şi îşi îndrepta ochii în sus pentru a sugera grandoarea şi splendoarea edificiilor sale. Părul îi flutura în şuviţe libere şi îi cădea în ochi; ochelarii îi sclipeau, de parcă erau ochi adevăraţi. Privindul ...

Aldous Huxley, 2013

În căutarea fericirii

Ida ar putea sugera chiar să facem programare la doctorul Sameer. Aş prefera de o mie de ori să fiu bântuită de o fantomă decât să mă tratez la el. Sophie îi aruncă o privire deocheată. – Şi eu cred acelaşi lucru, dar aduţi aminte că a ajutato ...

Fern Michaels, 2013

50 de idei geniale

Teoria evoluţiei prin selecţie naturală a lui Charles Darwin e şocant de simplă. În natură nu există două organisme identice, sugera Darwin. O mică diferenţă, o trăsătură specială conferă unui anumit organism un atu crucial pentru condiţiile de ...

John Farndon, 2012

Intre speranta si deziluzie: - Pagina 149

În principiu, un număr mai mare de persoane cercetate și condamnate pentru fapte de corupție ar putea sugera o agravare a acestui fenomen de-a lungul anilor nouăzeci. Acesta pare să fie cazul în special în perioada imediat următoare ...

Sebastian I. Burduja, 2015

Dă-mi banii tăi

De asemenea trebuie să reții că, parafrazândul pe Mallarme, a sugera este idealul. A sugera este mult mai convingător decât a spune pe șleau, iar a sugera printro întrebare este mult mai convingător decât printro afirmație. Nenumărate ...

Gabriel Brănescu, 2014

Leacuri stranii. O istorie șocantă a practicilor medicale ...

El sugera, spre exemplu, împachetarea victimei unei torturi în pielea caldă a unui cal jupuit recent. Apoi, el recomanda băi relaxante și o dietă săracă în grăsimi. Roger din Parma discuta despre tratarea victimelor lovite de limba unui clopot ...

Nathan Belofsky, 2015

Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 301

Victoria Moldovan, Liana Pop, Lucia Uricaru. • a sugera acţiuni Să mergem la munte! Să căutăm în altă parte ! v. AV 4.6. 1 . A SUGERA CUIVA O ACŢIUNE • Poate prelua funcţii ale Imperativului. E un substitut al Imp. pentru persoanele la care ...

Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002

Mateiu Caragiale - Pagina 132

De la tată la fiu trecem prin două structuri estetice opuse; Ion Luca este de structură clasică şi Matei de structură romantică, unul e atic şi altul somptuos, în ritmul interior al stilului ; unul ' construieşte, celălalt sugeră şi evocă. Sunt prea evfden ...

Alexandru George, ‎Anatol E. Baconsky, 1985