Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tăbăcăreásca" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TĂBĂCĂREÁSCA EN ROUMAIN

tăbăcăreásca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TĂBĂCĂREÁSCA EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «tăbăcăreásca» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tăbăcăreásca dans le dictionnaire roumain

tambacharasca s art. tăbăcăreásca s. f. art.

Cliquez pour voir la définition originale de «tăbăcăreásca» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TĂBĂCĂREÁSCA


aluneásca
aluneásca
ardeleneásca
ardeleneásca
armeneásca
armeneásca
arnăuțeásca
arnăuțeásca
băneásca
băneásca
cadâneásca
cadâneásca
cerchezeásca
cerchezeásca
curdeásca
curdeásca
căzăceásca
căzăceásca
fecioreásca
fecioreásca
jieneásca
jieneásca
josăneásca
josăneásca
lăutăreásca
lăutăreásca
mocăneásca
mocăneásca
moldoveneásca
moldoveneásca
munteneásca
munteneásca
nemțeásca
nemțeásca
nuneásca
nuneásca
păpușeásca
păpușeásca
sârbeásca
sârbeásca

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TĂBĂCĂREÁSCA

tăbăcár
tăbăcăreáscă
tăbăcărésc
tăbăcăríe
tăbăceálă
tăbăcí
tăbăcíre
tăbăcít
tăbăcitór
tăbănáș
tăbă
tăbăráș
tăbă
tăbărî́
tăbâltóc
tăbârcă
tăbârceá
tăbârcí
tăbârcít
tăblár

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TĂBĂCĂREÁSCA

a astruca
a flanca
a se critica
a se dezbrăca
a se fortifica
a se masca
a se îmbrăca
a împiedica
amofósca
armenéasca
corăbiásca
scopiánsca
slăniceásca
stoicăneásca
străuaneásca
ungureásca
voiniceásca
șincăneásca
țuțăneásca
țărăneásca

Synonymes et antonymes de tăbăcăreásca dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TĂBĂCĂREÁSCA»

Traducteur en ligne avec la traduction de tăbăcăreásca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TĂBĂCĂREÁSCA

Découvrez la traduction de tăbăcăreásca dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de tăbăcăreásca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tăbăcăreásca» en roumain.

Traducteur Français - chinois

tăbăcăreásca
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tăbăcăreásca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tăbăcăreásca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tăbăcăreásca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tăbăcăreásca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tăbăcăreásca
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tăbăcăreásca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tăbăcăreásca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tăbăcăreásca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tăbăcăreásca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tăbăcăreásca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tăbăcăreásca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tăbăcăreásca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tăbăcăreásca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tăbăcăreásca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tăbăcăreásca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tăbăcăreásca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tăbăcăreásca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tăbăcăreásca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tăbăcăreásca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tăbăcăreásca
40 millions de locuteurs

roumain

tăbăcăreásca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tăbăcăreásca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tăbăcăreásca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tăbăcăreásca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tăbăcăreásca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tăbăcăreásca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TĂBĂCĂREÁSCA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tăbăcăreásca» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tăbăcăreásca en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TĂBĂCĂREÁSCA»

Découvrez l'usage de tăbăcăreásca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tăbăcăreásca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Tăbăcâr2 + -easă ]. tâbăcăresc, -şti, tăbăcăreâscă, -«şti a. care aparţine tâbâcarilor2, privitor la tăbăcan; rină tăbăcăreâscă, lină care se smulge de pe pielea de oaie dată la tăbăcit. // f. arte. numele unui joc de cărţi: mai aveam noi cu ce ne ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Amintiri din copilărie
Afară de asta, mai aveam noi cu ce ne trece vremea când voiam: ţencuşa, ba tăbăcăreasca sau concina, ba alteori, noaptea, ne puneam la taclale până se făcea ziua albă. Iar în sărbători, o luam hăbăuca prin cele sate, pe unde ştiam că se ...
Ion Creangă, 2014
3
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
aveam noi cu ce ne trece vremea când voiam: țencușa, ba tăbăcăreasca sau concina, ba alteori, noaptea, ne puneam la taclale pănă se făcea ziua albă. Iar în sărbători, o luam hăbăuca prin cele sate, pe unde știam că se fac hori.
Ion Creangă, 2015
4
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
ţicnit, nebun, întro ureche. şupuri, vb. (refl.) – a o şterge pe ascuns, pe nesimţite. şurubui, vb. – a întoarce vorba. T tamazlâc, s.n. – cireadă de vite. tapangeà, s.f. – lovitură cu palma. tàrniţă, s.f. – şa de lemn. tăbăcărească, s.f. – un joc de cărţi.
Ion Creangă, 2014
5
Opere: povești, amintiri, fragment de biografie, povestiri ... - Pagina 262
Afarä de asta, mai aveam noi cu ce ne trece vremea, când voíam: jencusa, ba täbäcäreasca sau concina, ba alteori, noaptea, ne puneam la taclale pâna se fäcea ziua albä, lar în särbätori, o luam häbäuca prin cele sate, pe unde stieam 20 cä ...
Ion Creangă, ‎Gheorghe Teodorescu Kirileanu, 2000
6
Pe urmele lui Ion Creangă - Pagina 26
... şi-al nostru, de nu mai puteam răsufla, şi norocul meu cel mare a fost că n-am mai avut mult şi-am sfîrşit si anul al treilea, că almin- trelea ajungeam şi eu pusnic ori învăţam teologhia, în loc de tâbăcăreasca, şi cine mai ştie ce se intimpla !
Petru Rezuș, 1977
7
Cinepa: studiu monografic - Pagina 183
... fire prin cardare, ţesături de ll.iă pieptănată Fire de lină pieptănată Lină tăbăcărească spălată şi ţesături de lină cardată Mătase sub orice formă şl fibre artificiale, viscoză şi cupro inclusiv celofibra corespunzătoare Fibre artificiale celulozice ...
N. Ceapoiu, 1958
8
Meșteșug și negoț la românii din sudul Transilvaniei - Pagina 568
Şircă Oprea, oier din Cernatu, 53. firuilor = unealtă tâbâcârească servind la cărnuitul pieilor, alcătuită dintr-un cuţit lung, uşor încovoiat, ascuţit în concavitate, avlnd capelele vlrtte In două minere, 211. ţleau = drum principal de care. flic ...
Eugen Pavlescu, 1970
9
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
RIDICAREA PROHIBIŢIEI LA EXPORTUL DE LÂNĂ Prin D. R. Nr. 1.913, cu începere dela data publicării acestui decret în Monitorul Oficial, se ridică prohibiţia la exportul de lână ţurcană şi lână tăbăcărească, provenită din raderea pieilor de oi ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1936
10
Vâltoarea: roman - Pagina 253
Marcel scoase de după chimir fermecatul său fluier şi porni să horească cu atâta foc, încât Mocanu, Niţă şi Titu, apucându-se de mâini aşezară o tăbăcărească, de se umpluseră de suflet, mai ales Ghiţă care exagera cu tutunul. - Zii, mă ...
Gheorghe Matcin, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tăbăcăreásca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/tabacareasca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z