Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a se îmbrăca" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE A SE ÎMBRĂCA EN ROUMAIN

a se îmbrăca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A SE ÎMBRĂCA


a se dezbrăca
a se dezbrăca

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A SE ÎMBRĂCA

a se îmbărbătá
a se îmbătá
a se îmbâcsí
a se îmbibá
a se îmbiná
a se îmblătí
a se îmblânzí
a se îmbogățí
a se îmboldí
a se îmbolnăví
a se îmbrățișá
a se îmbrâncí
a se îmbrobodi
a se îmbucá
a se îmbufná
a se îmbuibá
a se îmbujorá
a se îmbulzí
a se îmbuná
a se îmbunătățí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A SE ÎMBRĂCA

a astruca
a flanca
a se critica
a se fortifica
a se masca
a se încălca
a sfârtíca
a împiedica
abrudeánca
acușíca
aluneásca
amofósca
ardeleneásca
armeneásca
armenéasca
arnăuțeásca
atâtíca
bazooka zúca
bába-hârca
bấca

Synonymes et antonymes de a se îmbrăca dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «A SE ÎMBRĂCA» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «a se îmbrăca» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en roumain de a se îmbrăca

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE ÎMBRĂCA»

Traducteur en ligne avec la traduction de a se îmbrăca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A SE ÎMBRĂCA

Découvrez la traduction de a se îmbrăca dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a se îmbrăca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a se îmbrăca» en roumain.

Traducteur Français - chinois

敷料
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aderezo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dressing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्रेसिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

повязка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রেসিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pansement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persalinan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dressing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドレッシング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드레싱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klamben
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách ăn mặc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரஸ்ஸிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमिनीच्या पृष्ठभागावर खत घालणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pansuman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

medicazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opatrunek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пов´язка
40 millions de locuteurs

roumain

a se îmbrăca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάλτσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dressing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salladsdressing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dressing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a se îmbrăca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A SE ÎMBRĂCA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a se îmbrăca» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a se îmbrăca en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE ÎMBRĂCA»

Découvrez l'usage de a se îmbrăca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a se îmbrăca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Răzbunarea se îmbracă de la Prada
Traficul intens, aglomeraţia de acolo, nevoia de a se îmbrăca la patru ace şi de a arăta mereu trăsnet, stresul de a se duce neapărat în anumite locuri... ei bine, nimic din toate astea nu i se părea prea relaxant. Nu asta voia atunci când se ...
Lauren Weisberger, 2014
2
Limba românǎ pentru strǎini: learn romanian, apprenez le ...
learn romanian, apprenez le roumain Mona Moldoveanu Pologea. Verbe reflexive Forma afirmativă A se îmbrăca Forma negativă Alte verbe LECŢIA 28 La coafor Ascultaţi pronunţia următorului dialog şi repetaţi-l: 134 http://rolang.ro.
Mona Moldoveanu Pologea, 2010
3
METODE ŞI TEHNICI COGNITIV-COMPORTAMENTALE ÎN ABORDAREA ...
Nici nu este neobişnuit pentru ei să necesite asistenţă considerabilă din partea părinţilor şi altor adulţi pentru a îndeplini chiar sarcini de bază, ca de exemplu, îmbrăcarea şi spălarea. Însă, cu răbdare, instrucţie sistematică, mulţi subiecţi cu ...
Irina-Alexandra SIMION, 2014
4
Romanian Grammar - Pagina 151
The accusative and the dative forms of the reflexive pronoun refer to the subject of the same sentence: a îmbrăca to dress a se îmbrăca to dress oneself, to get dressed a deștepta to wake someone up a se deștepta to wake up a spăla to wash ...
Mika Sarlin, 2014
5
Starețul Ambrozie de la Optina
„Acum el se scoală – a adăugat învățătorul – și se îmbracă, vrea să vă întâmpine pe picioare. Este atât de bcuros că vați întors...”. Este greu de spus ce am simțit la aflarea acestei vești. Lacrimi de bucurie și de mulțumire față de Domnul ...
Schiarhimadritul Agapit, 2013
6
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 312
Verbe pronominale reflexive cu A. (a se spăla) Modul Indicativ Forma negativă Modul Indicativ Verbe pronominale reflexive cu A. a se îmbrăca (0) î a se dezbrăca (0), a se încălţa (0) i ase descălţa (0), a se spăla (0), a se trezi (-esc), a se scula ...
Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002
7
Dicționarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 257
frumos îmbrăcat. P.L. 28/17. Acel portret înfăţişa un chip îmbrăcat bărbăteşti. P.L. 30/6. Văzu un băiat cu {aţa ovală . . . îmbrăcat c-o bluză de catifea. P.L. 67/7 [V. l ; Pr. 3]. O (Element de personificare) îmbracă-te tn doliu, frumoasă Bucovină.
Tudor Vianu, 1968
8
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
Ei primesc haine curate pentru a se îmbrăca cu ele, iar numele le este reabilitat. Pilda Fiului risipitor ilustrează cu prisosinţă acest adevăr. 11...Un om avea doi fii. 12Cel mai tânăr din ei a zis tatălui său: „Tată, dă-mi partea de avere, ce mi se ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
9
Limba română contemporană - Pagina 467
2C9 —215), se face o delimitare detaliată a valorilor formelor marcate cu reflexivul se, distingîndu-se : reflexivele obiective (propriu-zise) — a se culca, a se îmbrăca, a se încălţa, a se scula — ; dinamice — a se gîndi, a-şi închipui, a se ruga, ...
Iorgu Iordan, ‎Vladimir Robu, 1978
10
Accentul și verbul în limba spaniolă:
prăji; gemir, henchir=a umple, se îmbuiba; medir=a măsura; regir, reír=a râde (comp. sonreír=a zâmbi); repetir, seguir=a urma, continua; servir, sugerir, vestir(se)=a (se) îmbrăca schimbă e în i la ind., de asemenea, la I, II, III sg şi III pl.: pido ...
Ion Criveanu, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A se îmbrăca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-se-imbraca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z