Signification de "tamponádă" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT TAMPONÁDĂ

fr. tamponade.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TAMPONÁDĂ EN ROUMAIN

tamponádă

QUE SIGNIFIE TAMPONÁDĂ EN ROUMAIN

définition de tamponádă dans le dictionnaire roumain

tamponade s., g.-d. art. tamponnade

tamponádă s. f., g.-d. art. tamponádei

TRADUCTION DE TAMPONÁDĂ

Découvrez la traduction de tamponádă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de tamponádă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tamponádă» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 填塞
• Traducteur Français - espagnol: taponamiento
• Traducteur Français - anglais: tamponade
• Traducteur Français - hindi: तीव्रसम्पीड़न
• Traducteur Français - arabe: دكاك
• Traducteur Français - russe: тампонада
• Traducteur Français - portugais: tamponamento
• Traducteur Français - bengali: tamponade
• Traducteur Français - français: tamponnade
• Traducteur Français - malaisien: tamponade
• Traducteur Français - allemand: Tamponade
• Traducteur Français - japonais: タンポナーデ
• Traducteur Français - coréen: 압전
• Traducteur Français - javanais: tamponade
• Traducteur Français - vietnamien: chèn ép
• Traducteur Français - tamoul: tamponade
• Traducteur Français - marathi: गुडदीचा शस्त्रक्रियेत उपयोग
• Traducteur Français - turc: tamponad
• Traducteur Français - italien: tamponamento
• Traducteur Français - polonais: tamponady
• Traducteur Français - ukrainien: тампонада
• roumain: tamponádă
• Traducteur Français - grec: επιπωματισμός
• Traducteur Français - afrikaans: tamponade
• Traducteur Français - suédois: tamponad
• Traducteur Français - norvégien: tamponade

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TAMPONÁDĂ»

Découvrez l'usage de tamponádă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tamponádă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Často přehlédnuté diagnózy v akutní péči - Pagina 35

Tamponáda srdce je život ohrožující stav, charakterizovaný sníženým srdeč- ním výdejem způsobeným sekundárně zvýšeným perikardiálním tlakem nakumu- lované intraperikardiální tekutiny. Kumulace tekutiny – krve, transsudátu, exsudátu ...

Mark A. Marinella, 2007

Sestra a urgentní stavy - Pagina 192

Dokonce již malé množství tekutiny (50–100 ml) může způsobit vážnou tamponádu. Jestliže se tekutina hromadí velmi rychle, vyžaduje srdeční tamponáda neodkladný zá- sah, jinak hrozí smrt pacienta. Pomalá akumulace a zvyšování tlaku ...

Kolektiv autorů, 2008

Kritické stavy v hepatologii - Pagina 92

... skleroterapie, balono- vá tamponáda). Ačkoliv je obtížné ujed- notit výsledky různých studií zabývají- cích se „neztišitelným“ krvácením pro nejednotnost základních definic, je vcel- ku jasné, že aplikace více než dvou sezení skleroterapie za ...

Lata Jan, Vaňásek Tomáš a kolektiv, 2005

Krvácení - Pagina 276

Přední nosní mulová tamponáda se provádí po předchozí lokální anestezii tak, že mulové proužky (15–20 cm dlouhé, 1–2 cm široké) zavádíme do nosu pomocí nosní pinzety při rozevřených nosních křídlech pomocí nosního zrcátka a vrstvíme ...

Penka Miroslav, ‎Penka Igor, ‎Gumulec Jaromír, 2014

Kardiologie - Hurstův manuál pro praxi, překlad dvanáctého ...

Srdeční tamponáda je hemodynamický stav způsobený perikardiálním výpotkem a charakte- rizovaný vyrovnáním tlaků v síních, komorách v diastole a perikardu, přehnaným snížením arteriálního systolického tlaku při nádechu (paradoxní ...

OďRourke Robert A., Walsh Richard A., Fuster Valentin a kolektiv, 2010

Kardiologie pro sestry

Srdeöní tamponáda Srdeëní tamponáda je nekontrolované zvyëení tlaku v perikardu nebolí períkardiálním vaku. ушка pŕi hromadèní tekutíny nebo Юте V perikardíálním vaku a útlaku srdce. Stlaëení srdce тат normálnímu proudëní krve do ...

Kolektiv autorů, 2013

Perioperační péče: - Pagina 305

Přední nosní tamponáda – provádí se mulovou longetou napuštěnou masťovým základem s azulenem nebo framykoinem. Postupně se skládá od spodiny ke stropu nosní dutiny, zevně se přikládá prakový obvaz. □ Zadní nosní tamponáda ...

Schneiderová Michaela, 2014

Urgentní břišní chirurgie: - Pagina 284

Nejprve by měla být provedena tamponáda jater rouškami. Ta umožní obnovení normál- ní anatomie jater. Umístěním roušek v subfrenickém prostoru a pod játry dojde k jejich vytlačení nahoru pevně proti bránici. Tamponáda účinně uzavírá ...

Schein Moshe, Rogers Paul N., 2011

Urgentní medicína v klinické praxi lékaře - Pagina 248

Obávané komplikace akutní perikarditidy jsou následná rekurentní perikarditida, srdeční tamponáda a perikardiální konstrikce. Zejména srdeční tamponáda je život ohrožující stav, který je třeba neprodleně řešit, obvykle perikardiální punkcí, ...

Šeblová Jana, ‎Knor Jiří, ‎a kolektiv, 2013

Anestezjologia - Volumul 2

Krwiak osierdzia z ostrą tamponadą serca jest prawie zawsze skutkiem ciężkiego uszkodzenia serca. Ważniejszymi przyczynami są: • rozerwanie tętnicy wieńcowej, • rozległe urazy mięśnia sercowego, • pęknięcie serca. Osierdzie jest mało ...

Reinhard Larsen, 2013