Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tipăritúră" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIPĂRITÚRĂ EN ROUMAIN

tipăritúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TIPĂRITÚRĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «tipăritúră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tipăritúră dans le dictionnaire roumain

TYPARITURA f. 1) Publication typographique imprimée. 2) Caractère des signes graphiques dans le texte imprimé. / print + suffixe TIPĂRITÚRĂ ~i f. 1) Publicație tipografică finită imprimată. 2) Caracterul semnelor grafice dintr-un text tipărit. /a tipări + suf. ~ătură

Cliquez pour voir la définition originale de «tipăritúră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TIPĂRITÚRĂ


acritúră
acritúră
adâncitúră
adâncitúră
adîncitúră
adîncitúră
albitúră
albitúră
arcuitúră
arcuitúră
azvârlitúră
azvârlitúră
azvîrlitúră
azvîrlitúră
behăitúră
behăitúră
bocănitúră
bocănitúră
boltitúră
boltitúră
boțitúră
boțitúră
bubuitúră
bubuitúră
bufnitúră
bufnitúră
bușitúră
bușitúră
bâjbâitúră
bâjbâitúră
bâzâitúră
bâzâitúră
bîzîitúră
bîzîitúră
cârnitúră
cârnitúră
cârpitúră
cârpitúră
cătrănitúră
cătrănitúră

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TIPĂRITÚRĂ

tip
tip-tóp
tipáj
tipárniță
tiparoásă
típă
tipărí
tipăríre
tipărít
tipăritór
tipésă
típic
tipíc
tipicár
tipicitáte
tipicuí
tipíe
tipizá
tipizánt
tipizáre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TIPĂRITÚRĂ

chelălăitúră
chinzuitúră
chiorăitúră
chircitúră
chiuitúră
cimilitúră
ciocnitúră
ciocănitúră
cioplitúră
ciuntitúră
ciupitúră
clavitúră
clămpănitúră
clănțănitúră
confitúră
contralovitúră
cîrpitúră
cĭoplitúră
cĭuntitúră
cĭupitúră

Synonymes et antonymes de tipăritúră dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TIPĂRITÚRĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «tipăritúră» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de tipăritúră

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TIPĂRITÚRĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de tipăritúră à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIPĂRITÚRĂ

Découvrez la traduction de tipăritúră dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de tipăritúră dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tipăritúră» en roumain.

Traducteur Français - chinois

印刷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impresiones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

printings
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

printings
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المطبوعات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тиражи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impressões
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কপি করে প্রিন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impressions
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cetakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drucke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

印刷物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장 복사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prints
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản in
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அச்சிட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दर्शवितो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baskılar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stampe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wydruki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тиражі
40 millions de locuteurs

roumain

tipăritúră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκτυπώσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herdrukken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tryckningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opplag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tipăritúră

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIPĂRITÚRĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tipăritúră» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tipăritúră en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TIPĂRITÚRĂ»

Découvrez l'usage de tipăritúră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tipăritúră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Texte româneşti din secolul al XVI-lea: - Pagina 53
Primii care au susţinut fără echivoc că textul reprezintă 0 copie după tipăritura coresiană au fost B. P. Hasdeu, Al. Rosetti si S. Puşcariu 21°. Semnalind anumite concordanţe intre Intrebarea creştineaseă şi Tetraevanghelul lui Coresi, D. R. ...
Emanuela Buză, ‎Ion Gheţie, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1982
2
Studii de limbă literară și filologie - Pagina 277
57. întrebuinţarea articolului posesiv (genitival) : cu mîna lui Moisi şi a lui Aaron (49r/8— 9). în pasajul corespunzător clin tipăritură cu mîna lu Moisi si lu Aaron (ps. 76, v. 21). 58. Pronumele personal pers. I are la dativ singular forma, desigur ...
Academia Republicii Socialiste România. Institul de Lingvistică. Sectorul de Limbă Literară și Filologie, 1974
3
Introducere în teoria textului - Pagina 28
Pierdut pentru multă vreme, Liturghierul românesc, tipărit de Coresi, la Braşov, în anul 1570, a fost descoperit tot în Şcheii Braşovului de Nicolae Sulică, care 1-a repus în circulaţie socotind ca izvor tipăritura lui Macarie din anul 1510. Ideea a ...
Emanuel Vasiliu, 1990
4
Originile scrisului în limba română - Pagina 223
coresian descinde sau nu din cel sibian. Majoritatea cercetătorilor au admis o legătură de filiaţie între cele două texte, mergînd pînă la a afirma că tipăritura braşoveană ar fi „ediţia a Il-a revăzută şi adăugită a Catehismului românesc din 1544" ...
Ion Gheție, ‎Alexandru Mareș, 1985
5
Aerul pe care îl respiri: - Pagina 117
despre. delictele. împotriva. bunelor. moravuri. Art. 532: Cel care va publica în limba vulgară o carte sau altă tipăritură sau va face public vreun manuscris cu obscenităţi sau care jigneşte bunele moravuri va plăti o amendă de la treizeci la o ...
Care Santos, 2014
6
Secretul doctorului Grimshawe - Pagina 109
Era întunecoasă, înnegurată ca o stare melancolică; atât de obscură, încât, până nu te obişnuiai cu acel mediu de amurg, tipăritura unei cărţi apărea toată neclară; un ac era un obiect de nedistins; chipul prietenului apropiat sau al celei mai ...
Hawthorne, Nathaniel, 2013
7
In doi timpsi si trei miscari (afurisisme): afurisisme - Pagina 9
Cred că n-a răsfoit nici o singură dată vreo carte de-a mea, măcar aşa, din curiozitate. Alături de el aşez pe nevastă-ma, şi rudele ei, care dispreţuiau orice tipăritură de-a mea, chiar înainte de-a fi scris-o. Au citit, totuşi, dintr-o suflare, jurnalu-mi ...
Florentin Smarandache, 2002
8
Focul. Jurnalul unei grupe de lupta - Pagina 198
Într-adevăr, în maldărul de obiecte izvorât din buzunarele lui Volpatte, se află un nemaipomenit teanc de hârtii: O testea violetă cu hârtie de scrisori de pe al cărui plic de proastă calitate tipăritura s-a şters de mult; un livret militar a cărui scoarţă ...
Barbusse, Henri, 2013
9
Orlando
După ce la citit de la cap la coadă cu o stăpânire de sine aproape mortală, şia sunat valetul, ia întins tipăritura prinsă la capătul unuicleşte şiia poruncitso arunceînceamai împuţită groapă de gunoide pe moşie. Peurmă,când valetula ...
Virginia Woolf, 2013
10
Descrierea Basarabiei: teritoriul dintre Prut și Nistru în ... - Pagina 341
În al doilea rînd, imaginea întregii Basarabii pruto-nistrene, de la Dunăre și pînă către cursul superior al Nistrului, este mult mai adecvată faţă de tipăritura din 1684. Iar, în privinţa Basarabiei turco-tătărești, aceasta este mult mai mare, ...
Ion Țurcanu, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tipăritúră [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/tiparitura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z