Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trambulínă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRAMBULÍNĂ

trambulínă (-ne), s. f. – Aparat de gimnastică care servește la sărituri. – Var. trampolin(ă). It. trampolino, cf. germ. Trampolin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRAMBULÍNĂ EN ROUMAIN

trambulínă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TRAMBULÍNĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «trambulínă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de trambulínă dans le dictionnaire roumain

TRAMBULINS f) Sport 1) Installation spéciale à partir de laquelle les athlètes effectuent des sauts dans l'eau. 2) Piste de ski utilisée pour sauter en longueur. [G.-D. le saut] TRAMBULÍNĂ ~e f. sport 1) Instalație specială de pe care sportivii execută sărituri în apă. 2) Pantă la schi folosită la săriturile în lungime. [G.-D. trambulinei]

Cliquez pour voir la définition originale de «trambulínă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TRAMBULÍNĂ


antiglobulínă
antiglobulínă
antiinsulínă
antiinsulínă
biostimulínă
biostimulínă
bulínă
bulínă
ciuciulínă
ciuciulínă
contrabulínă
contrabulínă
contrainsulínă
contrainsulínă
corticostimulínă
corticostimulínă
crioglobulínă
crioglobulínă
cuculínă
cuculínă
esculínă
esculínă
foliculostimulínă
foliculostimulínă
foliculínă
foliculínă
fusulínă
fusulínă
gamaglobulínă
gamaglobulínă
globulínă
globulínă
gonadostimulínă
gonadostimulínă
imunoglobulínă
imunoglobulínă
insulínă
insulínă
inulínă
inulínă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TRAMBULÍNĂ

tráista-ciobánului
tráistă
traistă-goálă
tralalá
trámă
trambalá
trambaláre
trấmbă
trấmbiță
tramcár
tramíner
tramontána
tramp
tram
trampáre
trám
trámping
trampolíno
tramvái
tramvaíst

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TRAMBULÍNĂ

acetilcolínă
adrenalínă
ajmalínă
ampicilínă
angelínă
lactoglobulínă
lupulínă
macroglobulínă
ovoglobulínă
paraglobulínă
piculínă
primulínă
reticulínă
saculínă
serumglobulínă
stimulínă
tireoglobulínă
tireostimulínă
tuberculínă
ursulínă

Synonymes et antonymes de trambulínă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TRAMBULÍNĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de trambulínă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAMBULÍNĂ

Découvrez la traduction de trambulínă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de trambulínă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trambulínă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

蹦床
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trampolín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spring board
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trampoline
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجلس الربيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

батут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trampolim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বসন্ত বোর্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trampoline
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

papan anjal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sprungbrett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トランポリン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트램 폴린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Papan spring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trampoline
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வசந்த குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वसंत ऋतू बोर्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yay kurulu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trampolino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trampolina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

батут
40 millions de locuteurs

roumain

trambulínă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

την άνοιξη του σκάφους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lente boord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

studsmatta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trampoline
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trambulínă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAMBULÍNĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trambulínă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot trambulínă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TRAMBULÍNĂ»

Découvrez l'usage de trambulínă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trambulínă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Universul elegant: - Pagina 252
Când sari pe o trambulinã elasticã, greutatea corpului face ca ea sã se deformeze prin întinderea fibrelor ei elastice. Aceastã întindere e maximã chiar sub corpul tãu oi devine din ce în ce mai micã pe mãsurã ce te apropii de marginea ...
Brian Greene, 2014
2
Jurnalul Juliei Jones - Cea Mai Proastă Zi Din Viața Mea
Descrierea cărții: Julia așteaptă cu nerăbdare sosirea celei mai captivante zile ale anului.
Katrina Kahler, 2015
3
Cu glasul timpului. Amintiri:
Darîl aud pe domnul Negruzzi văitânduse: — Cum se face că nam în trupă... nici unul bun pentru trambulină? Mă apropii sfios de el şi, cu de emoţie, mă propun: — glasul strâns Încercaţimă pe mine la trambulină! Domnul Negruzzi râde: — Tu ...
Ion Valjan, 2014
4
Oameni normali: schiţe şi povestiri - Pagina 157
unde ai dumneata trambulinä la Birlad, de-ti rrebuie skiurile alea? — Ce trambulinä? Astefänoaie a aliniat grijuliu skiurile pe pat si, parcä simtind catastrofa, a zis cu un glas moale, de om care cere dacä nu îndurare, mäcar amînarea ...
Tudor Octavian, 2000
5
Ispășire
Norocul lui că Marshall ajunsese deja la concluzie: —...unde poţi, cum sar spune, săţi tragi răsuflarea. Leon sări imediat în picioare. Merse până la marginea bazinului şi contemplă un prosop roşu, îmbibat cu apă, abandonat lângă trambulină.
Ian McEwan, 2014
6
Mama vitrega Rusia (note de calatorie): note de călătorie - Pagina 82
În partea dreaptă, pe râpa spre râul Moskova – o mică trambulină pentru sărituri cu schiuri. Pe platforma de privit panorama oraşului sunt multe tarabe, de la care turiştii pot cumpăra Suveniruri, Le fac câteva poze. Tarabe lângă Universitatea ...
Florentin Smarandache, 2006
7
Locuri întunecate - Pagina 73
Primăvara trecută se strecurase în piscina orașului, cu niște tipi, și poposise pe trambulina mare, întinsă deasupra găurii mari și uscate, holbându-se la fundul de ciment, dorindu-și să se arunce, să se facă zob, să fie puștiul cel nebun.
Gillian Flynn, 2014
8
Frumuseţe şi întristare:
Nua zărito peKeiko la început, dardupă câteva momente a văzuto apărând pe trambulină. Nu erao trambulină înaltă, însădincolo deease vedea suprafaţa lacului, iar dincolo de lac, munţii îndepărtaţi. Silueta lui Keiko, pregătinduse de săritură, ...
Yasunari Kawabata, 2014
9
Politica duplicității: controlul reproducerii în România ... - Pagina 202
pentru foarte mulţi a fost o trambulină, o trambulină pentru posturi, pentru... era un indice la vedere, indicele de natalitate. Ia uite, la mine în sector aşa sînt naşterile! Vai, ia uite, ăla de acolo... ajungea la Direcţia Sanitară şi Direcţia Sanitară îl ...
Gail Kligman, 2000
10
Opere. 3 : Versuri - Pagina 216
Unü poeti sau asa-zisi poeti au (acut din poezia patrioricá o trambulinä personalä. Pe noi nu ne-a interesat si nu ne va interesa niciodatä aceastä trambulinä, ca de altfel nici o altä trambulinä. Noi iubini poezia, iubim pámantul acesia inimit ...
Nichita Stǎnescu, ‎Mircea Coloşenco, ‎Eugen Simion, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trambulínă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/trambulina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z