Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tropotí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TROPOTÍ

tropot.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TROPOTÍ EN ROUMAIN

tropotí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TROPOTÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «tropotí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tropotí dans le dictionnaire roumain

tropoti vb., ind. Présenter 1 sg et 3 pl. tropotésc, imperf. 3 s tropotea; Cong. Prés., 3 sg et pl. tropoteáscă tropotí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. tropotésc, imperf. 3 sg. tropoteá; conj. prez. 3 sg. și pl. tropoteáscă

Cliquez pour voir la définition originale de «tropotí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TROPOTÍ


a ropotí
a ropotí
cimpotí
cimpotí
cipotí
cipotí
clipotí
clipotí
hropotí
hropotí
jopotí
jopotí
polpotí
polpotí
ropotí
ropotí
topotí
topotí
zopotí
zopotí
șopotí
șopotí
țipotí
țipotí
țâpotí
țâpotí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TROPOTÍ

trópicul rácului
tropíe
tropísm
tropo
tropofíl
tropofítă
tropofíte
tropológic
tropologíe
tropopáuză
trópos
tropós
troposféră
trópot
tropotá
tropotíre
tropotít
tropotíta
tropoțél
troppo

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TROPOTÍ

a bobotí
a chicotí
a chiotí
a clocotí
a cotí
a cârcotí
a forfotí
a hohotí
a mihotí
a nesocotí
a ocrotí
a picotí
a pirotí
a robotí
a rotí
a se bobotí
a se cotí
a se rotí
a se socotí
a socotí

Synonymes et antonymes de tropotí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TROPOTÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «tropotí» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de tropotí

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TROPOTÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de tropotí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TROPOTÍ

Découvrez la traduction de tropotí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de tropotí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tropotí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

流浪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

andar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tramping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tramping
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التطواف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

топот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tramping
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tramping
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piétinement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tramping
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trampeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

山歩き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트램 핑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tramping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tramping
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tramping
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tramping
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

derbeder
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tramping
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tramping
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тупіт
40 millions de locuteurs

roumain

tropotí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tramping
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gestamp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tramp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tramping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tropotí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TROPOTÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tropotí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tropotí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TROPOTÍ»

Découvrez l'usage de tropotí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tropotí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fuero de la conciencia: obra vtilisima para los ministros, ... - Pagina 490
obra vtilisima para los ministros, y ministerio del Santo Sacramento de la Penitencia Valentín de la Madre de Dios ((O.C.D.)) Francisco Laso ((Madrid)). 4. 5>o. Tropo/tí. knes.
Valentín de la Madre de Dios ((O.C.D.)), ‎Francisco Laso ((Madrid)), 1714
2
Modern Optics, Electronics and High Precision Techniques ...
... of actin and the maFig. 11.18. Effect of Tropo- "TI-I-I-Trm-Trim-Trim myosin/troponin (Tr/Tn) binding on frequency Wiscoelasticity, Rheology and Molecular Conformational Dynamics 245 Stiffening of Actin Filaments by Tropomyosin/Troponin.
Gerhard Isenberg, 2012
3
Energy and Physics: Proceedings of the Third General ... - Pagina 159
The situation is critical around the year 2050 when the tropo- ti.t Ul 4 5 TROPOSPHERE «| | 46.3 11 MARINE □ BIOSPHERE Fig. 7. CO2 reservoirs and CO2 flow. (C- contents in lCt, c-flow in 10*t per year, 1970 values). (Source: Machta) IMO ...
European Physical Society, 1976
4
Fundacion milagrosa de la Capilla angelica ... de la Madre ...
Créese q vi- ido poco tie- po después de auerfe per- uertido. El th8.E¡- pes en lo que efcriuio de JglefaMi- tropo ti ta. Créese que Vicente O- hispo, no fue formalmite. b«rege. Ad Fim.\~>. num- 10. S. Marceli. no os recto ¡a cien]o a los ídolos, ...
Diego Murillo, 1616
5
Pirro drama per musica da rappresentarsi nel Teatro di S. ... - Pagina 46
Acta amifià , tanto'_fpixernita e ok ' L'ire giull_elfofp'endl, > '(efefa , 'E miglior tempo a vendica'rti attendi . 01'. Signor , Pirro fen viene; e porca folo Fuoi' del carcere trario un tuo comando _. ,, Perché nulla ti nieghi , ,, Tropo ti deggio. Anche del ...
Apostolo Zeno, ‎Giuseppe Antonio Vincenzo Aldrovandini, 1704
6
Dante alighieri. La Divina Commedia di Dante Alighieri con ...
... fulminato, e precipitato nel Pò. Vedi Ovidio nel lib. 2.. delle Trasform. 109 Fig'liuolo di Dedalo : favola notiflima ; Ovid. lib. 8. delle Metamors. ur Ti tieni troppo alto, e tropo ti scosti dal mezzo, dove so: o è sicuro con queste nostre ali il volare.
Dante Alighieri, ‎Venturi, 1757
7
Il Cristiano raggiustato ne'concetti e costumi - Pagina 389
Sua diuifione in tré partì. i Che niente fiì fatto negli Efercizi, fé non fi mantengono ftabilmente ibuoni [entimemi, ^Affetti , e Tropo/ti , che vi babbiam conceputi. 2 Chea mantenergli ci aiuteranno fpecialmen' te que' due mezzi , che ci hanno ...
Benedetto Rogacci, 1711
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. ... - Pagina 7
Battista greco; il 2.° Stefano del 1096, nominato in una carta del conte Ruggero, colla quale costituì un vescovo lutino in Squillace: Forlassis hoc tempore s. Se- vtrinae ecclesiae praesul dignilatem me- tropo ti la nani nondum receperal, cimi e- ...
Gaetano Moroni, 1854
9
Qvaresimale Del Padre Lvigi Givglaris Della Compagnia di ...
Non ti ftanca- re ,ô roorte.per venir cene a noi ; noi medeíimi tropo ti aadiaro cercan» come più ípeditamente moriré. Non fapeuano come intifichire i piu acuti*. fi danno a fpeculare hor Grammatici^. sù nomi,e yerbi ? hor Humanatli su prose, ...
Luigi Giuglaris, 1685
10
La Divina Commedia di Dante Alighieri
i 199 Figliuolo .di Dedalo': favola. , notifiìma ; Ovid., libsi 8. delle .Metamorf.v m Ti tieni troppo alto, e tropo ti scofli dal mezzo, deve s0., q è sicuro con ali - vezzo a_~srniili rischi, e vaabell' . quesbe noflre il volare. , _ _ `- . , "Dr ANNOTÃZIONI.
Dante Alighieri, 1757

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tropotí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/tropoti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z