Téléchargez l'application
educalingo
uscătoríe

Signification de "uscătoríe" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE USCĂTORÍE EN ROUMAIN

uscătoríe


QUE SIGNIFIE USCĂTORÍE EN ROUMAIN

définition de uscătoríe dans le dictionnaire roumain

USCATORIES 1) Installation spéciale pour sécher les matériaux (fruits, céréales, etc.). 2) Une section (outre une entreprise) dotée d'une telle installation. 3) Pièce réservée (et spécialement aménagée) pour le séchage du linge. / séchoir + aspiration


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC USCĂTORÍE

actoríe · afumătoríe · albitoríe · arhipăstoríe · ascuțitoríe · blastoftoríe · caftoríe · cerșetoríe · cerșitoríe · crescătoríe · croitoríe · ctitoríe · culegătoríe · curățitoríe · curățătoríe · cusătoríe · călcătoríe · călătoríe · căsătoríe · datoríe

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME USCĂTORÍE

uscá · uscáre · uscát · uscăciós · uscăciúne · uscătór · uscătúră · uscătureá · uscățél · uscățéle · uscățív · uscioáră · úsnă · uspénie · ustáș · ustáv · ustensílă · ustilaginálă · ustilaginále · ustiúne

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME USCĂTORÍE

diregătoríe · doctoríe · doftoríe · dregătoríe · factoríe · fermecătoríe · judecătoríe · legătoríe · mâncătoríe · negustoríe · neguțătoríe · operatoríe · oratoríe · papucătoríe · pețitoríe · pieptănătoríe · păstoríe · îngrășătoríe · învățătoríe · înșelătoríe

Synonymes et antonymes de uscătoríe dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «USCĂTORÍE»

uscătoríe ·

Traducteur en ligne avec la traduction de uscătoríe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE USCĂTORÍE

Découvrez la traduction de uscătoríe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de uscătoríe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uscătoríe» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

烘干机
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

secadora
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dryer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ड्रायर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجفف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сушилка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

secador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ড্রায়ার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

séchoir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengering
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Trockner
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ドライヤー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

건조기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dryer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy sấy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உலர்த்தி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ड्रायर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kurutucu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

asciugatrice
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

suszarka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сушарка
40 millions de locuteurs
ro

roumain

uscătoríe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στεγνωτήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

droër
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torktumlare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tørketrommel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uscătoríe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «USCĂTORÍE»

Tendances de recherche principales et usages générales de uscătoríe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uscătoríe».

Exemples d'utilisation du mot uscătoríe en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «USCĂTORÍE»

Découvrez l'usage de uscătoríe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uscătoríe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sub sabia Cavalerilor Apocalipsului - Pagina 44
Scopul abaterii lor în uscătorie era de a distruge şalterele de conectare a reflectoarelor de pe perimetrul închisorii, ... în uscătorie, înainte de a ajunge la şaltere, le-a ieşit în întâmpinare omul care lucra aici, un deţinut paşnic de prin părţile ...
George Popescu, 1997
2
Buletinul - Volumul 1,Ediţia 5 - Pagina 526
terval de 18 zile, uscătoriile se clasifică după cum urmează, în ordine dese crescîndă ca putere de uscare i uscătoria cuptor etaj II, uscătoria optimă, uscătoria cuptor etaj I şi uscătoria ferărie. Uscătoria Uscătoria Ulscătoria UIscătoria UI s c ă ...
Institutul Politehnic din Iași, 1955
3
Memorialul durerii: Întuneric şi lumină
Îşi asuma întreaga responsabilitate pentru accidentul de la uscătorie. Gheorghe Spulbatua fostgravrănit detrei gloanţeale securiştilor,dintre careunulîi despicase obrazul. Areuşit să sesuie întruntrende marfă, a leşinat din cauzapierderii de ...
Lucia Hossu Longin, 2014
4
Frați pe jumătate
Ai zis că Fred zace într-un sicriu în uscătorie. M-am uitat în jos. — Da, cred că așa am zis. Nimeni n-ar fi crezut că tata putea să urce scările atât de repede. Mama s-a repezit pe urmele lui și abia am reușit să țin pasul cu ei, venind ultimul.
Lars Saabye Christensen, 2014
5
Analele - Volumele 15-17 - Pagina 55
Din acest punct de vedere, indicaţiunile de ordin tehnic ce pot fi puse la dispoziţia unui conducător de uscătorie, se reduc la măsurile prin care se asigură obţinerea unui produs sănătos, steril şi prin urmare durabil. Instalaţia de uscătorie e ...
Romania. Institutul de Cercetări Agronomice, 1945
6
Istoria pădurilor și silviculturii din Bucovina - Pagina 29
drul Direcţiei silvice de la Cîmpulung Moldovenesc s-a construit o uscătorie mică la Poiana Stampei, în raza ocolului silvic Dorna Candreni. în 1958 exista o uscătorie improvizată şi la ocolul silvic Cîrlibaba. în cnul 1970 s-a dat ...
Radu Ichim, 1988
7
Buletinul - Volumele 16-17 - Pagina 252
M.I.A.G. Uscâtoria de porumb a firmei Grosjean din Panciova funcţionează, pe un principiu similar aceluia propus în ofertă. In acest scop au primit însărcinarea din partea Direcţiunii Generale P.C.A. de a vizita uscătoria de porumb din ...
Institutul Economic Românesc (Romania), 1937
8
Jurnalul unui polițist - Pagina 241
S-a târât pungaşul şi a început să-i sărute pantofii gestionarului. Am să fiu cel mai Credincios animal. - Zău, că-l iau ! s-a privit responsabilul cu locatarul blOCului. - Facem şedinţă şi-i dăm uscătoria de la ultimul etaj, l-a aprobat Bădoiu din cap.
Tandin, Traian, 2013
9
Cultura speciilor forestiere - Pagina 72
Astfel, prima dată conurile se ţin în uscătorie numai 24 de ore, după trecerea cărora se scot şi se troc timp de alte 24 de ore într-o încăpere uscată, la o temperatură scăzută (ger). In felul acesta, răşina, care ţine legaţi între ei solzii conurilor, ...
At. M. Haralamb, 1963
10
Monografia comunei Davidești, jud. Argeș - Pagina 104
Uscătoria era, de asemenea, o componentă în cadrul gospodăriei ţărăneşti, prin care se valorificau soiurile de prună grasă şi de toamnă^prin uscare. Uscătoria cuprindea un cuptor de cărămidă arsă groasă, focul era alimentat cu buturi sau ...
Ion S. Băcanu, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uscătoríe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/uscatorie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR