Téléchargez l'application
educalingo
vácă-de-máre

Signification de "vácă-de-máre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VÁCĂ-DE-MÁRE EN ROUMAIN

vácă-de-máre


QUE SIGNIFIE VÁCĂ-DE-MÁRE EN ROUMAIN

définition de vácă-de-máre dans le dictionnaire roumain

váca-de-maire s.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC VÁCĂ-DE-MÁRE

ac-de-máre · anason-máre · anemonă-de-máre · anemónă-de-máre · arici-de-máre · aríci-de-máre · boală-máre · bou-de-máre · bóu-de-máre · cal-de-máre · calce-máre · carabaș-de-máre · caras-de-máre · castravéte-de-máre · coarne-de-máre · câinele-máre · călúț-de-máre · cățel-de-máre · cățél-de-máre · áță-de-máre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME VÁCĂ-DE-MÁRE

váca-dómnului · vacánt · vacánță · vacánție · vacárm · vacát · vácat · vacáție · vacațíe · vacațiúne · vácă · vacă-de-máre · vaccín · vaccin · vacciná · vaccinábil · vaccinál · vaccináre · vaccinatór · vaccináție

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME VÁCĂ-DE-MÁRE

corb-de-máre · corcodel-máre · crin-de-máre · culic-de-máre · cuțít-de-máre · dedițél-de-máre · doamnă-máre · doámnă-máre · drác-de-máre · fundac-máre · grozamă-máre · găină-de-máre · găínă-de-máre · iárbă-de-máre · iépure-de-máre · leu-de-máre · léu-de-máre · límbă-de-máre · lăstun-máre · îndáta-máre

Synonymes et antonymes de vácă-de-máre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VÁCĂ-DE-MÁRE»

vácă-de-máre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vácă-de-máre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VÁCĂ-DE-MÁRE

Découvrez la traduction de vácă-de-máre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de vácă-de-máre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vácă-de-máre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

牛玲
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Vaca- ling
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cow - ling
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गाय - लिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بقرة لينغ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Корова -лин
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Cow -ling
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গরু-the-Sea
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Cow -ling
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Lembu-the-Sea
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kuh -ling
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

牛玲
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

암소 - 링
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Cow-the-Sea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cow - ling
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாடு-கடல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गाय-समुद्र
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

İnek-the-Sea
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Cow- ling
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Krowa -ling
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Корова -лин
40 millions de locuteurs
ro

roumain

vácă-de-máre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cow -ποντικιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koei -ling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ko -Ling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ku -ling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vácă-de-máre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VÁCĂ-DE-MÁRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de vácă-de-máre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vácă-de-máre».

Exemples d'utilisation du mot vácă-de-máre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VÁCĂ-DE-MÁRE»

Découvrez l'usage de vácă-de-máre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vácă-de-máre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iobăgia în Transilvania în secolul al XVI-lea - Volumele 2-3 - Pagina 182
Iadăra dă o vacă pentru bucătărie (unam vaceam ad culinam), Tul- îîheş dă o vacă de doi ani (vacea bima), Mireşul o vacă pentru bucătărie. Remeţi dă împreună cu Iadăra Mică o vacă de doi ani. Finteuşul Mic şi Finteuşul Mare dau cîte o ...
D. Prodan, 1968
2
Studii si Cercetari de Biologie. Seria Biologie Animala
472 în greutate de 680 kg la începutul experienţei şi 686 kg la sfîrşitul ei şi vaca nr. 455 în greutate de 710 ... Ambele vaci au fost în luna a 4-a de lactaţie. ... 455 coeficientul de digestibilitate la grăsime este cu 14,3% mai mare faţă de vaca nr.
Academia Republicii Populare Romîne, 1961
3
Lucrările ştiinţifice - Volumul 21 - Pagina 282
Deşi vacile cu producţie mare de lapte au consumat raţii mai mari, totuşi timpul de consum şi rumegare al raţiilor a fost ... a raţiei: stingă — vaci cu producţie ridicată: dreapta — vaci cu producţie scăzută bl Timpul de repaus: stingă — vaci cu ...
Romania. Institutul de Cercetări Zootehnice, 1964
4
Álvar Núñez Cabeza de Vaca: American Trailblazer - Pagina 181
He also bartered one mare against eighty locals: against, that is, eighty members of the human race.” las Casas, like zumárraga, may have inflated his numbers, for Guzmán is on record as having decreed that no one in Pánuco could ...
Robin Varnum, 2014
5
Paradisul Ciudatilor - Pagina 76
Zestrea nevestei era o vacă mare, albă, lăptoasă ca o fântână. Îşi începea bine căsnicia. Chiar la nuntă, Gheorghe Piţigoi a adus şi vaca şi mireasa. Nu se crăpase de ziuă când Ion şi-a luat nevasta de după mijloc şi vaca de funie şi-a plecat ...
Alexandru Popa, 2012
6
20 de ani în Siberia: Amintiri din viaţă - Pagina 32
În sat la noi la Duminica mare îi hramu. Cu toate că era ... Dar o vacă era cu viţel mic şi n-a putut s-o mâie prin aşa colotău. A lăsat-o acasă. ... De ce a lasat vaca ceia cu viţel mic acasă, că au să vie moscalii să taie vaca şi viţelu. Mă roagă cu ...
Aniţa Nandriş-Cudla, 2014
7
Gardul Pustiul Dintre Noi - Pagina 103
Doisprezece preoţi, protopopi şi Episcopii de Zalău şi de Oradea au slujit cu mare pompă în aceea frumoasă zi de 10 mai. ... Îşi construise odată cu casa şi un grajd mare încăpător, în care puteau fi crescute opt vaci de lapte şi separat, patru ...
Dan David, 2009
8
Amintiri Din Copilarie
Era în sat si dascalul Iordache, fârnâitul de la strana mare, dar ce tii bun? stia si el glasurile pe din afara debiserica, nui vorba, dar clampanea de batrânce era; ... Nai auzitcaunul cicasa dus odata bou laParis, undea fi acolo, si avenit vaca?
Ion Creanga, 2013
9
Annales de l'Institut National Zootechnique de Roumanie
Comparativ cu rezultatele obţinute de Popescu F. (18) la 51 vaci Sure de stepă, varietatea moldovenească randamentul stabilit de noi la vacile locale dobrogene este mai mare cu numai 0,87%. b. Randamentul calculat pentru 78 boi ...
Institutul Național Zootehnic (Romania), 1960
10
Povești populare românești - Pagina 112
La rindul ei viţeluşa plîngea şi lacrimile i se prelingeau de-i ardeau obrajii. Fetiţa creştea şi se făcea tot mai mare şi frumoasă iar viţeluşa ajunse vacă. Tatăl fetii rămas fără muiere, se însură cu o femeie văduvă, care avea o fată de seama ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vácă-De-Máre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/vaca-de-mare-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR