Téléchargez l'application
educalingo
vacă-de-máre

Signification de "vacă-de-máre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VACĂ-DE-MÁRE EN ROUMAIN

vacă-de-máre


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC VACĂ-DE-MÁRE

ac-de-máre · anason-máre · anemonă-de-máre · anemónă-de-máre · arici-de-máre · aríci-de-máre · boală-máre · bou-de-máre · bóu-de-máre · cal-de-máre · calce-máre · carabaș-de-máre · caras-de-máre · castravéte-de-máre · coarne-de-máre · câinele-máre · călúț-de-máre · cățel-de-máre · cățél-de-máre · áță-de-máre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME VACĂ-DE-MÁRE

vacánt · vacánță · vacánție · vacárm · vacát · vácat · vacáție · vacațíe · vacațiúne · vácă · vácă-de-máre · vaccín · vaccin · vacciná · vaccinábil · vaccinál · vaccináre · vaccinatór · vaccináție · vaccínă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME VACĂ-DE-MÁRE

corb-de-máre · corcodel-máre · crin-de-máre · culic-de-máre · cuțít-de-máre · dedițél-de-máre · doamnă-máre · doámnă-máre · drác-de-máre · fundac-máre · grozamă-máre · găină-de-máre · găínă-de-máre · iárbă-de-máre · iépure-de-máre · leu-de-máre · léu-de-máre · límbă-de-máre · lăstun-máre · îndáta-máre

Synonymes et antonymes de vacă-de-máre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VACĂ-DE-MÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «vacă-de-máre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VACĂ-DE-MÁRE»

vacă-de-máre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vacă-de-máre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VACĂ-DE-MÁRE

Découvrez la traduction de vacă-de-máre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de vacă-de-máre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vacă-de-máre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

牛玲
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Vaca -ling
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cow - ling
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गाय - लिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بقرة لينغ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Корова -лин
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Cow -ling
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গাভী-টু-উচ্চ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Cow -ling
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lembu hingga tinggi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kuh -ling
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

牛玲
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

암소 - 링
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cow-kanggo-dhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cow - ling
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாடு உயர்ந்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गाय-टू-उच्च
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

inek-yüksek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Cow- ling
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Krowa -ling
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Корова -лин
40 millions de locuteurs
ro

roumain

vacă-de-máre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cow -ποντικιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koei -ling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ko -Ling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ku -ling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vacă-de-máre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VACĂ-DE-MÁRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de vacă-de-máre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vacă-de-máre».

Exemples d'utilisation du mot vacă-de-máre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VACĂ-DE-MÁRE»

Découvrez l'usage de vacă-de-máre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vacă-de-máre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iobăgia în Transilvania în secolul al XVI-lea - Volumele 2-3 - Pagina 182
Iadăra dă o vacă pentru bucătărie (unam vaceam ad culinam), Tul- îîheş dă o vacă de doi ani (vacea bima), Mireşul o vacă pentru bucătărie. Remeţi dă împreună cu Iadăra Mică o vacă de doi ani. Finteuşul Mic şi Finteuşul Mare dau cîte o ...
D. Prodan, 1968
2
Diabetul fără medicamente - Pagina 90
... făcut măsurători până în octombrie 2007, când a devenit publică cercetarea. te surprinde să afli că ţările unde consumul de lapte de vacă este cel mai ridicat au şi cea mai mare răspândire a diabetului tip 1? Primele de pe glob sunt finlanda, ...
Suzy Cohen, 2014
3
Lucrările ştiinţifice - Volumul 25 - Pagina 190
centul de grăsime din laptele vacilor iac este 8%, al vacilor hibride 6,5 — 7% Şi al vacilor Schwyz 3,71% existind şi in cazul acesta o corelaţie pozitivă între aceste 2 elemente. Numărul globulelor albe pe mm1 de sînge este mai mare la hibrizi, ...
Romania. Institutul de Cercetări Zootehnice, 1967
4
Răzbunarea se îmbracă de la Prada
... de curând. — Am sunat doar să-ţi urez succes diseară, se auzi vocea caldă şi familiară a lui Jill, iar imediat Andy simţi cum se mai linişteşte. — Succes în a fi o vacă mare şi grasă, plină de lapte, pierdută întro mare de oameni desăvârşiţi, ...
Lauren Weisberger, 2014
5
Paradisul Ciudatilor - Pagina 76
Zestrea nevestei era o vacă mare, albă, lăptoasă ca o fântână. Îşi începea bine căsnicia. Chiar la nuntă, Gheorghe Piţigoi a adus şi vaca şi mireasa. Nu se crăpase de ziuă când Ion şi-a luat nevasta de după mijloc şi vaca de funie şi-a plecat ...
Alexandru Popa, 2012
6
Amintiri Din Copilarie
... afara, dinaintea usii; închega apa numai cu doua picioare de vaca, de se încrucea lumea de mirare; batea pamântul, ... de ostenit,ne prindea câte pe unul, cala babaoarbaâ, neridicaîn grinda, zicând: atâta mare! sinesaruta mereu pe fiecare.
Ion Creanga, 2013
7
Pe jos de-a lungul Nilului
Primul semn de viaţă a fost o vacă mare care înainta agale prin iarba înaltă de la poalele unui deal. Pe coasta dealului se vedeau primele indicii că acolo locuiau oameni. Câmpuri cu brazde ordonate şi câţiva bananieri se întindeau în faţa ...
Levison Wood, 2015
8
Povești populare românești - Pagina 112
La rindul ei viţeluşa plîngea şi lacrimile i se prelingeau de-i ardeau obrajii. Fetiţa creştea şi se făcea tot mai mare şi frumoasă iar viţeluşa ajunse vacă. Tatăl fetii rămas fără muiere, se însură cu o femeie văduvă, care avea o fată de seama ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
9
Profeții din Fiordul Veșniciei
E prea mare pentru cabină, aşa că după ce scoate din ea lucrurile care îi vor fi de folos pe parcursul călătoriei, echipajul o ... Le va folosi ca să ţină vaca pe loc când va fi furtună pe mare şi la transportarea ei pe uscat, atunci când vor sosi.
Kim Leine, 2015
10
Singur pe lume
De mai bine de un secol, acest roman al lui Hector Malot (1830-1907) încântă generații de tineri cititori.
Hector Malot, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vacă-De-Máre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/vaca-de-mare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR