Signification de "zăletí" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE ZĂLETÍ EN ROUMAIN

zăletí

QUE SIGNIFIE ZĂLETÍ EN ROUMAIN

définition de zăletí dans le dictionnaire roumain

vb. vb., ind. Présent 3 sg. 3 sg. Cong. Prés., 3 sg et pl. zăleteáscă

zăletí vb., ind. prez. 3 sg. zăletéște, imperf. 3 sg. zăleteá; conj. prez. 3 sg. și pl. zăleteáscă

SYNONYMES DE «ZĂLETÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «zăletí» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de zăletí

sálță · sărí · țâșní

TRADUCTION DE ZĂLETÍ

Découvrez la traduction de zăletí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de zăletí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zăletí» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: zăletí
• Traducteur Français - espagnol: zaleti
• Traducteur Français - anglais: zăletí
• Traducteur Français - hindi: zăletí
• Traducteur Français - arabe: zăletí
• Traducteur Français - russe: zăletí
• Traducteur Français - portugais: zăletí
• Traducteur Français - bengali: zăletí
• Traducteur Français - français: zaleti
• Traducteur Français - malaisien: zăletí
• Traducteur Français - allemand: zaleti
• Traducteur Français - japonais: zăletí
• Traducteur Français - coréen: zăletí
• Traducteur Français - javanais: zăletí
• Traducteur Français - vietnamien: zăletí
• Traducteur Français - tamoul: zăletí
• Traducteur Français - marathi: zăletí
• Traducteur Français - turc: zăletí
• Traducteur Français - italien: zaleti
• Traducteur Français - polonais: zăletí
• Traducteur Français - ukrainien: zăletí
• roumain: zăletí
• Traducteur Français - grec: zăletí
• Traducteur Français - afrikaans: zăletí
• Traducteur Français - suédois: zăletí
• Traducteur Français - norvégien: zaleti

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ZĂLETÍ»

Découvrez l'usage de zăletí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zăletí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dumky - Pagina 7

K Jeho ap. Veliöenstvu Cisaŕi Рани. Coi slabym zvukem struna. můíe fici, Kde milionův zachvácene' hlasy V velebném sboru hlahoh' své jásy, Jak mocné bouŕe mluva rachotící? Mé. íárná pl'señ v skrytu ävehoh'cí Kei zaletí v nejdaläí zemë ...

Gustav Pfleger, 1857

Basně - Pagina 44

Budislav TŘEMŠÍNSKÝ. Jako lilie ozdobná v reuse vSí nevinnosti, _ tak i duäe nezkaiena kalem mrzké hŕíänosti. Co slavik pak pëje k vysím v jarém Vesny objetí _ t0 i ústy dívky zbozné k Bohu trůnu zaletí. Z ní jen дуде svata láska, ze perel ...

Budislav TŘEMŠÍNSKÝ, 1868

J. Hollého Spisy Básnické. So životopisom a zpravou o ... - Pagina 156

... i prední Ohromnú uhodí Brìtwald do Svatopluka jedlu; Tá zahuôí, a zlatú narañácá u slychu lebku, Úál' zaletí; i krvou napojif sa snáiila darmo. Naproti král' Svatopluk laiky' do dutého zapraskne títa jaseñ; tehdái prcrazí na prostredu aj slit Aj ...

Ján HOLLÝ, ‎Josef K. VIKTORIN, 1863

Dizionario italiano-illirico - Pagina 359

Imperterrito. V. Intrepido. Imperturbabile - nesmetan, nesmutiv, nesmetiv, neuzko- lebiv, neganìv; p. tranquillo - tiJi, miran. Imperturbabilità - nesmetnja, nesmetivost, neuzkolebivost; p. tranquillità - tihoca, Impiombare - uoloviti, olo- vom zalèti, ...

Giovanni Jurasich, 1863

Ilirsko-němačko-talianski mali rěčnik: - Pagina 495

Zaléti, lijem, v. a. p. f. Zalévati. Zalév, m. Meerbusen, m. golfo. Zalévalo, m. Gießkanne, f. innuffiatojo. Talévati, vam, v. a. i. begießen, innaffiare. Zalézti, zen, v. n. p. f. Zalaziti, Zaležati, Zim, v. n. p. lan Zalczatise, zim se, / ge lieg n, sich verliegen, ...

Josip Drobnič, 1849

Láska z génov: - Pagina 104

Máš ich na kaţdom kroku a záleţí len na tebe či ich vyriešiš, alebo len zhodíš o schodík niţšie, zametieš pod koberec. Nikto z nás nevlastní patent na neomylnosť, kaţdý jeden z nás robí v ţivote chyby a to je to najcennejšie čo vieme, keď si to ...

Martin Gerčak, 2015

Deutsch-ilirisches Wörterbuch - Pagina 426

Wäffern, v. a.vodniti; močiti, kvasiti; zalévati; “ navodniti; makvasiti, namočiti; zaléti;natopiti. Waffernir, m. bog, duh vodeni; – nire, f boginja, bozica vodena. Waffernuß, f. vodeniorah. Waffernimphe,/ (ein Infect), gospojica; (in der Mythologie), ...

Ivan Mažuranić, ‎J. Uz arevic, ‎J. Uz̀arević, 1842

Alfabeto de la lengua primitiva de España y explicación de ...

... mas aspirado , se pronuncia Gili » así como en el dia para decir erri , pueblo , pronuncian sus poseedores gerri ; de modo que gilí en esta moneda hace relacion al Zaletí del reverso ; y así Gili Zalen quiere decir el pueblo ó ciudad de Zalen.

Juan Bautista Erro Aspiroz, 1806

Il Torto e il Diritto del Non si può, dato in giudicio ... - Pagina 440

Cresc. L. 2. Cap. 6. Il nutrimento :le'fi-”tti Infracída le# iermente erocbe la natura non l'ordinò , nè Prada/fl' ;zÃletÎ-ofine, _fi non accioche Irzfrztcidnflè , órc. E C. 21. I semi r'enfiwcideranno, e 'utilità'delsmze non flnrlrà innanzi. Appigliflre CresçL.

Ferrante LONGOBARDI (pseud. [i.e. Daniello Bartoli.]), ‎Niccolò AMENTA, ‎Daniello BARTOLI, 1728

Ballerine di carta

Il giardino è stato addobbato con festoni e palloncini e sotto il porticato Franca, la cameriera di mamma, ha riempito la tavola con piccoli panini al prosciutto, dolcetti al burro e biscottini gialli che qui chiamano“zaléti”1. I miei amici erano molto ...

Laura Rico, 2012