Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zimțuíre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZIMȚUÍRE EN ROUMAIN

zimțuíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZIMȚUÍRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «zimțuíre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zimțuíre dans le dictionnaire roumain

zidziuer s. f., g.-d. art. indentation; pl. encoches zimțuíre s. f., g.-d. art. zimțuírii; pl. zimțuíri

Cliquez pour voir la définition originale de «zimțuíre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ZIMȚUÍRE


aprețuíre
aprețuíre
conviețuíre
conviețuíre
desprețuíre
desprețuíre
dezlănțuíre
dezlănțuíre
disprețuíre
disprețuíre
dănțuíre
dănțuíre
fălțuíre
fălțuíre
fățuíre
fățuíre
hărțuíre
hărțuíre
mițuíre
mițuíre
nepovățuíre
nepovățuíre
povățuíre
povățuíre
prețuíre
prețuíre
rițuíre
rițuíre
smălțuíre
smălțuíre
supraviețuíre
supraviețuíre
înlănțuíre
înlănțuíre
șfăițuíre
șfăițuíre
șpraițuíre
șpraițuíre
șprițuíre
șprițuíre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ZIMȚUÍRE

zimogenéză
zimolíză
zimológic
zimologíe
zimotéhnic
zimotehníe
zimoterapíe
zimótic
zimț
zimțá
zimțár
zimțáre
zimțát
zimț
zimți
zimțí
zimțișór
zimțós
zimțuí
zimțuít

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ZIMȚUÍRE

abțiguíre
afuíre
aghesmuíre
alcătuíre
arcuíre
arenduíre
arestuíre
argintuíre
asemuíre
atribuíre
autobiciuíre
autoinstruíre
bănuíre
bărduíre
viețuíre
vălțuíre
zbânțuíre
zețuíre
ștuțuíre
ștănțuíre

Synonymes et antonymes de zimțuíre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ZIMȚUÍRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zimțuíre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIMȚUÍRE

Découvrez la traduction de zimțuíre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de zimțuíre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zimțuíre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

缩进
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sangría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

indentation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खरोज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسنن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отступ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recuo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাঁজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

échancrure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lekukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einbuchtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インデント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

들여 쓰기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indentation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

indentation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்தள்ளலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खळगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

girinti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dentellatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wcięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відступ
40 millions de locuteurs

roumain

zimțuíre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οδόντωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inkeping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inbuktning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innrykk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zimțuíre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIMȚUÍRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zimțuíre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zimțuíre en roumain

EXEMPLES

6 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ZIMȚUÍRE»

Découvrez l'usage de zimțuíre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zimțuíre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţiile 28-38 - Pagina 332
Singura deosebire ar fi în linia lobară care ar prezentă o mai bogată zimţuire a lobului al 2-lea lateral şi a lobului auxiliar. Dacă însă se compară liniile figurate de Mojs.isovics (1882) cu cele date de Hauer (1850), Mojs.isovics (1870, pl. 5, fig.
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1913
2
Țara Bîrsei - Volumul 1 - Pagina 131
Decorul de pe greblă este realizat întotdeauna prin sculptare, de la forma simplă de zimţuire a părţii de jos dintre dinţi, la sculptarea pe partea superioară a unor adevărate compoziţii de motive ornamentale. Furca pentru fîn se face din lemn ...
Nicolae Dunăre, ‎Mircea Băltescu, 1972
3
Revelație pe Amazon - Pagina 123
O să încerc să-mi aduc aminte să adaug cîte o tăietură cu baioneta elveţiană în fiecare zi. în timp ce efectuez prima zimţuire, Obraz Roşu observă şi se apropie de mine, după care îmi comunică prin gesturi că e foarte interesat de cuţitul meu. îi ...
Petru Popescu, 1993
4
Cuvinte româneşti - Pagina 239
STRUNG şi STRUNGĂ Cuvint de origine slavă, strung es-te definit, in dicţionare, după cum urmează : „Maşină-unealtă cu ajutorul căreia se execută operaţia de rotunjire, de filetare, de găurire, de zimţuire etc. prin aschiere a unei piese“ (DEX) ...
G. I. Tohǎneanu, 1986
5
Fauna amoniților triasici dela Hagighiol: Les ammonites ... - Pagina 62
Singura deosebire ar fi în linia lobară care ar prezenta o mai bogaLă zimţuire a lobului al 2-lea lateral şi a lobului auxiliar. Dacă însă se compară liniile figurate de Mojsisovics (1882) cu cele date de Ilauer (1850), Mojsisovics (1870, pi. 5, fig.
Ioan Simionescu, 1913
6
Rromii (țiganii) din Gorj: considerații istorice și ... - Pagina 260
Din tabla obţinută se executau: căldări, cazane, ibrice, tăvi, făraşe, oale, tigăi etc. încheierea (sudarea) produselor se realiza prin metoda de sfălţuire sau zimţuire în gură de lup. Se realiza prin topire colisul, un secret al meşterului, care era ...
Al. Doru Șerban, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zimțuíre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/zimtuire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z