Signification de "zimțát" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE ZIMȚÁT EN ROUMAIN

zimțát

QUE SIGNIFIE ZIMȚÁT EN ROUMAIN

définition de zimțát dans le dictionnaire roumain

ZIMTÁT ~ ti (~ ti, ~ te) Qu'est-ce qui a des dents? avec des dents. / V. la mâchoire

ZIMȚÁT ~tă (~ți, ~te) Care are zimți; cu zimți. /v. a zimța

SYNONYMES DE «ZIMȚÁT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «zimțát» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de zimțát

crestát · dințát · zimțós · zimțuít

TRADUCTION DE ZIMȚÁT

Découvrez la traduction de zimțát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de zimțát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zimțát» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 乱切
• Traducteur Français - espagnol: punta
• Traducteur Français - anglais: jag
• Traducteur Français - hindi: कंगूरा
• Traducteur Français - arabe: سنن
• Traducteur Français - russe: выщерблять
• Traducteur Français - portugais: entalhe
• Traducteur Français - bengali: বিদ্ধ করা
• Traducteur Français - français: cuite
• Traducteur Français - malaisien: jag
• Traducteur Français - allemand: zacke
• Traducteur Français - japonais: ギザギザ
• Traducteur Français - coréen: 소량의 짐
• Traducteur Français - javanais: jag
• Traducteur Français - vietnamien: mộng gỗ
• Traducteur Français - tamoul: ஜக்
• Traducteur Français - marathi: दात असलेला
• Traducteur Français - turc: çentik
• Traducteur Français - italien: frastagliare
• Traducteur Français - polonais: ząbkować
• Traducteur Français - ukrainien: вищерблять
• roumain: zimțát
• Traducteur Français - grec: προεξοχή
• Traducteur Français - afrikaans: jag
• Traducteur Français - suédois: Jag
• Traducteur Français - norvégien: jag

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ZIMȚÁT»

Découvrez l'usage de zimțát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zimțát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dicționar etimologic de termeni științifici: elemente de ... - Pagina 360

0 lat. serratus „dinţat, zimţat" > fr. serrati-, engl. id., lat. sav. id. > rom. serati-, m -fior (v. -fior), adj., cu flori dinţate; -foliu (v. -foliu), adj., cu frunze dinţate; -form (v. -form), adj. (despre un organ vegetal) dare are aspectul unei pânze de ferăstrău; ...

Nicolae Andrei, 2003

Ultimul nud:

33 Chiar şi urechile lui Seffa sau ciulitla auzul sunetului delicat al hârtiei de ziar, întimp ce Tamara trăgea liniile cu instrumentul zimţat. A presărat cu grijăpraf de cărbune peste liniile perforate,lucrând dela bază în sus.A desprins hârtia deziar, ...

Ellis Avery, 2014

Fauna Republicii Socialiste România - Volumul 4,Partea 9 - Pagina 97

Eostrul lung zimţat 9 9 (10) Chele bine exprimate la ambele pereiopode de perechea I. Perechea a Il-a de pereiopode cu carpul triarticulat fam. Hippolytidae 10 (9) Chele minuscule sau lipsesc la pereiopodele I. Perechea a II-a de pereiopode ...

Academia Republicii Socialiste România, 1967

Analele. Seria: Geologie, geografie, biologie, ştiinţe ...

Colţul subrostral al carapacei, slab zimţat. Restul segmentelor carpului ca în fig. 1 pi. 10 Sars /. c; parţial se văd în fig. 58; ultimul pereionit poartă, pe laturile deschiderii anale, 2 — 4 minusculi perişori, perechea cea mai lungă abia •depăşind ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1950

Unde ești? - Pagina 232

Apoi, o instală pe Lisa în faţa unui post de emisie și îi arătă cum să schimbe frecvenţele radio, răsucind butonul zimţat. — Lisa, vreau să difuzezi mesajul pe toate frecvenţele radio din lista asta. Când termini, o iei de la capăt, și tot așa. În felul ...

Marc Levy, 2012

Focul. Jurnalul unei grupe de lupta - Pagina 360

Curând, simţirăm un cutremur neîncetat, care înfiora carnea acestui canal mohorât, ticsit de oameni şi zimţat de lopeți, sub straturi de fum şi cascade de lumină. Schijele şi ţăndările se încrucişau în toate direcţiile, ţesând o reţea de vuiet pe ...

Barbusse, Henri, 2013

Biografia

Departe de zidul zimțat, dădu peste un luminiș care avea forma aproape perfectă a unui cerc. O casă care păstra specificul burghez, clădită din tuf calcaros și cărămidă, acoperită cu ardezie, se ridica în mijlocul acelui cerc, înconjurată de o ...

Didier Desbrugeres, 2015

Castelul din nori s-a sfărâmat. Millennium 3 - Pagina 25

În cele din urmă, a introdus o pensetă foarte fină, cu cleștele zimţat. A prins strâns baza glonţului și a tras afară penseta. Glonţul a ieșit, aproape fără să opună vreo rezistenţă. L-a ridicat, ţinându-l o secundă în lumină și a constatat că părea ...

Stieg Larsson, 2014

3D Studio Max 4. Multimedia si modelare asistata: Elemente ...

Antialiasing netezeşte acest aspect zimţat, în principal, prin adăugarea de pixeli coloraţi cât mai apropiat de culoarea fundalului. Efectul Antialiasing scade viteza de renderizare, dar calitatea imaginii este superioară. Ambient Light O lumină ...

Ionut Gabriel GHIONEA, 2002

Îngropaţi în cer: povestea extraordinară a şerpaşilor din ...

Când orizontul zimţat a devenit roşu, echipa conducătoare încă mai era pe Umăr. În tabără, alpiniştii urmăreau progresul echipei conducătoare cu ajutorul binoclurilor şi al apelurilor prin staţiile radio. Majoritatea plănuiseră să plece din tabără ...

Peter Zuckerman, 2015