Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бабахать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БАБАХАТЬ EN RUSSE

бабахать  [babakhatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БАБАХАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бабахать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бабахать dans le dictionnaire russe

BABAHTAT espèces imparfaites n'est pas parfait. Conversation Publier un son fort et fort. БАБАХАТЬ несовершенный вид неперех. разговорное Издавать сильный, громкий звук.

Cliquez pour voir la définition originale de «бабахать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БАБАХАТЬ


ахать
akhatʹ
бахать
bakhatʹ
жахать
zhakhatʹ
махать
makhatʹ
пахать
pakhatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БАБАХАТЬ

баба
баба-яга
бабай
бабах
бабахание
бабахаться
бабахнуть
бабахнуться
бабашка
баббит
баббитный
баббитовый
бабенка
бабеночка
бабенька
бабенькин
бабешка
бабёнка
бабий
бабиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БАБАХАТЬ

благоухать
брехать
бултыхать
перемахать
перепахать
поахать
подпахать
помахать
попахать
примахать
припахать
промахать
пропахать
размахать
распахать
смахать
спахать
тарарахать
трахать
умахать

Synonymes et antonymes de бабахать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАБАХАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бабахать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БАБАХАТЬ

Découvrez la traduction de бабахать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бабахать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бабахать» en russe.

Traducteur Français - chinois

Babakhan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Babakhan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Babakhan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Babakhan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Babakhan
280 millions de locuteurs

russe

бабахать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Babakhan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Babakhan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Babakhan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Babakhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Babakhan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Babakhan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Babakhan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Babakhan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Babakhan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Babakhan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Babakhan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Babakhan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Babakhan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Babakhan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бабахати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Babakhan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Babakhan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Babakhan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Babakhan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Babakhan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бабахать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БАБАХАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бабахать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бабахать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАБАХАТЬ»

Découvrez l'usage de бабахать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бабахать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 135
АЬхгг. тм бабахать (1): Ва11егеь 1аи1е8 КгасНеп (ехр\оЛ\егепЛег ВотЬеп). бабахать <-аю, -аешь, гр/) (и§х.) 1. кгасНеп (Бс/иф^а//'еп), с!оппегп (СехскШт.е), кпаПеп (Зскиххе), ЬаПегп. 2. когб-н/что-н., по чему-н., во чтб-н (чём-н.) ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Бабах! Опять громыхнуло за лесом, и яблоня разом осыпалась. Е. Носов, Тысяча верст. — Даль (2 изд.): бабах. БАБАХАНЬЕ, я, ср. Разг. Действие по знач. глаг. бабахать; сильные, громкие звуки. В утренней тишине слышалось ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 55
... рйтр1, ЬатЫ, 1гтк1, Йпак1, йпбкз!, рукзс, рбкз(, 1аикз(1), раикз(1). бабаханье, -ья л. розкёртаз, рукзё]ипаз, йпбкзё^таз; аайгутаз; р!д. бабахать. бабахать, -аю, -аешь е1д. 1. розкёИ, рок- зёи, апбзкёН, апбкзёи, (НпксюЦ, Йипаёи, ...
Хаккелис Лемченас, 1982
4
Русские глагольные модификации: опыт составления словаря
Неодушевленный источник звука Схема 2 машины музыкальные природные и механизмы инструменты явления (бабахать, гудеть, (барабанить, бренчать, (бабахать, греметь, дзинькать) дудеть) громыхать) В дальнейшем, когда ...
Ирина Валентиновна Ивлиева, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
5
Russkai︠a︡ avtorskai︠a︡ leksikografii︠a︡ XIX-XX vekov: ...
1923, 5, 75. ахать: такая махина ахала. 1 922, 4,91. баба: поэзии — бабы капризной. 1929 — 30, 10, 280. бабахать: в телефоны бабахать. 1923, 4, 147. бабочка: на бабочку поэтичного сердца. 1913, 1,56. бабушка: на теле бабушки.
Ефим Лейзерович Гинзбург, ‎Юрий Николаевич Караулов, ‎Лариса Леонидовна Шестакова, 2003
6
Функциональная семантика слова: сборник научных трудов
Ср. бабахать — «издавать громкие звуки» и бабахать — «восхищаться женщинами», соотносимое с экспрессивными псевдомотиваторами баба и ахать; 2) имитация структуры сложных слов без соединительных гласных на ...
Анатолий Прокопьевич Чудинов, ‎Уральский государственный педагогический институт, ‎Свердловский государственный педагогический институт, 1992
7
Полное собрание сочинении - Страница 388
В телефоны по дамам бабахать II Туда ж! В телефоны по бабам бабахать 341 — 342 Пошел к своим — в моря ледовитые! 343—349 I На телефон грудь на врага тяну медведем когда он смертельно сердится а сердце глубже ...
Владимир Маяковский, 1957
8
Т. 1. Деньги-это любовь, или То, во что стоит верить: - Страница 172
Клаус Дж. Джоул. СССКлаус ДжоулССС нее поиграть! Часами палить из пулемета, ездить на танке, бабахать ракетами... Ха-ха-ха! Кайф! Важно устанавливать для себя приоритеты, и радость, наслаждение от игры — один из них ...
Клаус Дж. Джоул, 2008
9
Счастливцев-Несчастливцев: пьеса
Может сто раз вхолостую бабахать, но один раз вдарит — всерьез!!.. Если артист слишком долго фальшивит, пистолет это не выдерживает... Мы с Аркадием иногда так друг друга и проверяем... То он — меня, то я — его.
Григорий Горин, 2015
10
Деньги - это любовь, или То, во что стоит верить: - Страница 177
СССДеньги — это любовьССС нее поиграть! Часами палить из пулемета, ездить на танке, бабахать ракетами... Ха-ха-ха! Кайф! Важно устанавливать для себя приоритеты, и радость, наслаждение от игры — один из них.
Клаус Дж. Джоул, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАБАХАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бабахать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Донецк: артиллерия работает с шести вечера до шести утра
"В Донецк вернулись "веселые ночи". Твою ж дивизию, ну почему не днем хотя бы бабахать? Ну что за дурные манеры!" Артобстрел Донецка. Видео. «РИА Новости Украина, août 15»
2
Волонтер: Выход из Дебальцева вообще нельзя освещать в СМИ
... на Фейсбуке кричит о том, что ребят выводят, наш противник точно знает, как и куда стрелять - мол, раз выводят, я буду "бабахать" по всем фронтам. «MIGnews.com.ua, févr 15»
3
Преодолевая страх: чего больше всего боятся жители Донецка
Если сильно начинает бабахать где-то рядом – сразу домой. Но совсем выходить из квартиры не получится, надо же как-то ребенку свежим воздухом ... «СЕГОДНЯ, févr 15»
4
Террористы накрыли "Градом" село Сартана: есть разрушения
Звуки доносились и до самого Мариуполя. От неожиданного артобстрела многие люди не успели укрыться. "Начало бабахать, бах - бах, окна начали ... «DailyUa, févr 15»
5
Обстановка в Донецке: сгоревшие заживо люди и обстрелянные …
... рассказала Сегодня.ua жительница Ленинского района Анна Дементьева. – Около одиннадцати часов вечера начало бабахать так, что многоэтажки ... «СЕГОДНЯ, févr 15»
6
Новости Донецка 06.02.2015: обстановка в Донецке
... рассказала Сегодня.ua жительница Ленинского района Анна Дементьева. – Около одиннадцати часов вечера начало бабахать так, что многоэтажки ... «Киевская Правда, févr 15»
7
Гитара, автомат, и две гранаты
Так вот он на улице остановился беседовать с донецкой бабушкой, и тут начало бабахать. Он смотрит на меня, я ему показываю, мол, это далеко, ... «Gorod48, janv 15»
8
Покрасилась тоником 8.10 волосы фиолетовые, чем смыть?
... пару дней не заметите результата (из фиолетового волосы станут серо-серебристыми), то гуглите блонд-мытье, чтобы уж сразу краску не бабахать. «Woman.ru - интернет для женщин, janv 15»
9
Хладнокровный расстрел редакции в Париже могли устроить …
"Я думал сначала, что это китайский новый год, так начало бабахать. Было наверное выстрелов 50", - рассказал очевидец. Стрельба утихла через 15 ... «Последние новости в мире, janv 15»
10
Дед Мороз против Саурона (фоторепортаж)
... опробовали новые наряды, потренировались хлопать пробками шампанского и нарядили елки, а молодежь уже начала бабахать пиротехникой. «НГС.НОВОСТИ, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бабахать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/babakhat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur