Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "отпахать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОТПАХАТЬ EN RUSSE

отпахать  [otpakhatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОТПАХАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «отпахать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de отпахать dans le dictionnaire russe

POUR PRENDRE LA PERFORMANCE PARFAITE. et nepereh. 1) Terminez le labour. 2) non périssable. Pour nager pendant un moment. ОТПАХАТЬ совершенный вид перех. и неперех. 1) Закончить пахоту. 2) неперех. Пропахать некоторое время.

Cliquez pour voir la définition originale de «отпахать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОТПАХАТЬ


ахать
akhatʹ
бахать
bakhatʹ
жахать
zhakhatʹ
махать
makhatʹ
пахать
pakhatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОТПАХАТЬ

отпаритовать
отпарить
отпариться
отпарка
отпархивать
отпарывание
отпарывать
отпарываться
отпаснуть
отпасовать
отпасти
отпасть
отпахаться
отпахивать
отпахиваться
отпахнуть
отпахнуться
отпашной
отпаять
отпаяться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОТПАХАТЬ

благоухать
брехать
бултыхать
перемахать
перепахать
поахать
подпахать
помахать
попахать
примахать
припахать
промахать
пропахать
размахать
распахать
смахать
спахать
тарарахать
трахать
умахать

Synonymes et antonymes de отпахать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТПАХАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de отпахать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОТПАХАТЬ

Découvrez la traduction de отпахать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de отпахать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отпахать» en russe.

Traducteur Français - chinois

otpahat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

otpahat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

otpahat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

otpahat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

otpahat
280 millions de locuteurs

russe

отпахать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

otpahat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

otpahat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

otpahat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

otpahat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

otpahat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

otpahat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

otpahat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otpahat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

otpahat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

otpahat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

otpahat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otpahat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

otpahat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otpahat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відпахати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

otpahat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

otpahat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

otpahat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otpahat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

otpahat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de отпахать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОТПАХАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «отпахать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot отпахать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТПАХАТЬ»

Découvrez l'usage de отпахать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отпахать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Отпахать, ся (»od.), f. unt. Отпахивать, ся, I. OmixHsanie, s. n. ba* ¡Beenbigen bee {pflügen*. 1. Отпахивать, отпахать, v. а. aufboren ju pflügen ; auésrlúgen ; — ся, v. r. mit bem ¡Pflügen fertig fein. К. Отпахивать, отпахнуть, v. а. abwehren, ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Отпѣхивать см. отпахать]. 2. Отпѣхивать чѣмъ, пахнуть слегка, отдавать запахомъ или отзываться чѣмъ-либо. 3. Отпѣхивать, отпахнуть пéлу кафтана, занавѣску, распахнуть, откинуть, отвернуть, открыть, отвести. IIОтпахивать ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
3
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 424
ОТПАХАТЬ сов. — 1. (закончить пахать) сереп бетеру, сукалап бетеру; серу- дэн туктау, сукалаудан туктау; 2. сереп уткэру; отпахать два дня — ике кен сереп уткэру. ОТПАХАТЬСЯ сов. просторен. — к. отпахать 1. ОТПА'ХИВАТЬ ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
4
Генеральная зачистка
пальцем деланный — два года прапором в Афгане, в разведке отпахал. Хотя откуда тебе знать, что значит отпахать в Афгане два года? И не в штабе или в тылу, а на передовой... Так что дергаться не советую. Завалю, как ...
Александр Тамоников, 2015
5
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Кондоп. ОТПАХАТЬ, сов. Подмести. Пол отпаши веницком. Пуд. Любушка, получней отпаши да в кучку, а я выброшу. Медв. ОТПАХИВАТЬ, несов. 1. Отметать в сторону. Голик, метлу возьмешь, избы шаркали, снег отпахивали от ...
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
6
Полный русско-арабскій словарь - Страница 505
ся,. ч-«;. л». <Vi. r Отпарывать, отпороть, гд. , -ся, j^ Отпахивать, отпахать, гд. '¿ ^i Отпахивать, отпахнуть, гл. и гм. (отъ) <-ü,>* wUÜi ( j Отпсчатан1с, ce. . »-Wi — ся Отпрыгивать, отпрыгнуть гс. Sj>>\ .
Пантелеймон Крестович Жузе, 1903
7
Словарь омонимов русского языка - Страница 317
Утратить значение. ОТПАХИ ВАТЬ 1. Отпахивать — перестать пахать. С о в е р ш. отпахать. 2. Отпахивать — быстро отгибать, откидывать в сторону край чего-либо; рывком открывать настежь, распахивать. С о в е р ш. отпахнуть ...
Н. П Колесников, 1976
8
Любить нельзя помиловать
Звучит как приговор. Дорога из теплойпостели в ванную комнату тяжела, словно путь наэшафот. Впереди – пыткии маленькая смерть: долгая рабочая неделя. Хочешь– не хочешь, апридется. Целую неделю предстоит отпахать!
Наталья Андреева, 2015
9
Просто жизнь
Но находиласьэта школа ведь совсем не близко, В Германии на юг пять сотен надо отпахать, Задачка выпала на нас, и не совсем простая, Как нам три года сына под контролем удержать. Но, славаБогу, ни наркотиков, ни дури, ...
Фердинанд Фингер, 2015
10
Оборотный город - Том 1
Мне, может, до смены какие-то полтора года отпахать осталось,сама справлюсь как-нибудь, не маленькая! Гордость унего казачья... А уменя?А обо мне ты хоть на минуту башкой своей чубатой подумал? Или ты другимместом ...
Андрей Белянин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТПАХАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme отпахать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Парижане стоят на пути "Шахтера" в плей-офф ЛЧ
Есть 19-летний Коваленко, который в этом сезоне пользуется доверием тренеров, но готов ли он отпахать в центре поля, как Степаненко, — вопрос. «Интернет-газета "Вести", sept 15»
2
Фестиваль тыквы: огромной благодарности пост
Спасибо, что можете так «отпахать» и не жаловаться. И даже, наводнению 2013 года спасибо, что познакомило меня с вами. Кать, ты просто сияла! «ИА Амур.инфо, sept 15»
3
МОЗЯКИН ОСИЛИЛ ЧЕТВЕРТЬ ТЫСЯЧИ
При этом Данис успевал еще и отпахать в обороне, и завести партнеров. Твердая “пятерка”. ЦИФРА. 250. Сергей Мозякин продолжает ставить рекорды ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»
4
Сталь — Заря. Накануне
... Караваеву и Хомченовскому — им еще предстоит тяжело отпахать в "ответке" с Шарлеруа) или опорникам, особенно "чистильщику" Чайковскому. «Football.ua, août 15»
5
Санжар: "В игре с Ворсклой хотел бы увидеть настоящий …
Те ребята, которые есть, должны завтра выйти на футбольное поле и максимально выложиться, как говорится, отпахать на полную катушку, чтобы ... «Football.ua, mai 15»
6
Сергей РЕБРОВ: «Не вижу смысла рисковать Велозу и Мбокани»
... ему и вовсе не светит в таком матче - против фиалок в центре надо будет отпахать за троих, а Велозу такой объем работы не потянет. Ссылка. «Спорт.ua, avril 15»
7
Женщинам придется отпахать 30 лет, чтоб выйти на пенсию в 55
Народные депутаты поддержали в первом чтении и в целом законопроект № 1086 "О внесении изменений в закон Украины "Об общеобязательном ... «ИА Минпром, janv 15»
8
Байден приехал, 21 ноября в Киев, Байден рассудит ?!?
Но там просто так Порошенко не отпускают «былые грехи» и требуют отчитаться и отпахать, всё что американцами потрачено на «революцию ... «Новостной портал Украинского Выбора, nov 14»
9
Испания 3:0 Белоруссия
Надо предельно строго отработать в обороне, отпахать и выложиться на сто процентов. Надеюсь, что удастся отстоять ничью. Потому что в этом ... «LiveSport.Ru, nov 14»
10
В Удмуртии простились с погибшими в аварии под Можгой
Лет 20-30 назад чтобы управлять таким авто -надо было на ГАЗоне,ЗИЛе ,КАМАЗе отпахать лет двадцать.А сейчас ''асу" 20-30лет,правая нога на ... «IzhLife.ru, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Отпахать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/otpakhat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur