QUE SIGNIFIE ОПАХАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «опахать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de опахать dans le dictionnaire russe
OPHAK, la peur, tu as peur; -hahny; parfait genre que. Labourez le sol autour de n'importe quoi. || type imparfait de la peur, -vous, -vous. Et le nom craignant, -y, cf. et opushka, et bien. ОПАХАТЬ, опашу, опашешь; -аханный; совершенный вид, что. Вспахать землю вокруг чего-нибудь Опахать участок. || несовершенный вид опахивать, -аю, -аешь. И существительное опахивание, -я, ср. и опашка, -и, ж.
Cliquez pour
voir la définition originale de «опахать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОПАХАТЬ»
Découvrez l'usage de
опахать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
опахать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
аиГрпй§еп, аиПэге- сЬеп, итЬгесЬеп, итрйй§еп (йгп Войеп); опахать межу беп Ре1с1га1п аиГрЙй§еп/итрЙй§еп. ^опахивание <-[х'и]-, уегаИепй аисН -[хъ]-; п, ОЗд -я> АЪз1г. ги ^опахивать. 2опахивание <-[х'и]-, иегаИепв, аисН -[хъ]-; п, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
огонь опахал. Прион. безл. Не поспели бы, так все огнем опахало бы. Лод. Такой ведь пожар- то. Хорошо, что тихо, ветра не было. А если ветер был бы, тут опахало бы на горе-то всех. Тер. + Тихв. 12. Сделать грязным, испачкать.
Александр Сергеевич Герд, Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
3
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Опахивать, ся. Опахивайте, 8. п. 1, bai jfridjern; 2, bai Slbmífdjen ; 3/ bai pflügen runbrjcruin. 1. Опахивать, опахать, v. а. runbum pflügen, aufpflügen; — ся, v. p. runbum aufgepflügt werben. П. Опахивать, опахнуть, v. а. l,fàd)crn; mit bem ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Опахивать, опахать, опахнуть кого, обдувать, обвѣвать, обмахивать; что, обметать. Вѣтеръ оndхиваетъ прохладой. Опаши меня рукою, у тебя рука легка, сымаетъ головную боль. Въ Индіи слуги весь день опахиваютъ господъ ...
Владимир Иванович Даль, 1865
5
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 655
ОПАХАТЬ - 2. ОП АХАТЬ 1. Опахать. - См. I. Опахивать. 2. Опахать. - См. 2. Опахивать. 1. ОПАХИВАТЬ - 2. ОПАХИВАТЬ 1. Опйхивать, -аю, -аешь, несов., перех. I . Вспахивать, обрабатывать (землю). Иск., Новг., Латв. 2. Пропахивать ...
6
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
обиходить, очистить; || в пек. тер. отделать, затаскать, загрязнить, запачкать. ОПАХИВАТЬ, опахать межу — обо- рать, обойти плугом, косулей, сохой, провести борозду, окружить бороздой. — ся — быть опахиваему; || отпахаться, ...
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
7
Диалектологический атлас русского языка: пт. 1] Синтаксис. ...
В некоторых говорах, по-видимому, существует определенная закрепленность в употреблении бесприставочного глагола и глагола с приставкой о = (пахать, опахать), связанная с метением пола, двора..., с одной стороны, и стен, ...
Рубен Иванович Аванесов, С. В. Бромлей, 1996
8
Диалектография русского языка - Страница 157
Однако не удалось проследить дифференциации значения глаголов пахать и опахать применительно к полу, земле, с одной стороны, истенам, потолку, трубе — с другой, хотя в некоторых ответах встречается, например , пахать ...
Рубен Иванович Аванесов, Александр Иванович Горшков, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1985
9
Словарь омонимов русского языка - Страница 306
Опа- кивать. ОПАХИВАТЬ 1. Опахивать- вспахивать землю вокруг чего-нибудь. С о в е р ш. опахать, 2. Опахивать- создавать чем-либо движение воздуха вокруг кого-, чего-либо; назевать прохладу на кого-, что-либо; обдавать ...
Николай Павлович Колесников, 1978
10
Этнографические связи календарных песен: встреча весны в ...
В 1338.3.1; Б 981.1. Золотые яблоки Идуны (сканд.) II: 310, 314; Молодильные яблоки (рус.) II: 312-314; Яблоки и вода (швед.) II: 314. ОПАХИВАТЬ: ОПАХАТЬ ЗЕМЛЮ ВОКРУГ СЕЛА. Девки опахивают село, чтобы предотвратить ...
Т. А Агапкина, А. Л. Топорков, 2000
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОПАХАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
опахать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Погорельцы Хакасии: обратная сторона совести. Их совести…
НИКТО даже не говорит о том, что лучше бы собраться всем селом Шира, например, и квалифицированно провести опашку выпасов, вообще опахать ... «Агентство новостей "Хакасия-Информ", oct 15»
Конкуренты подожгли базу отдыха "Иволга"? Сгорели беседки и …
Единственное, что можно было сделать - опахать участок горящего леса и не дать огню распространиться на большую территорию. «Ульяновск онлайн, sept 15»
Площадь лесных пожаров в Иркутской области сократилась за …
Помимо этого, со стороны Большого Голоустного удалось доставить два бульдозера и опахать территорию. "Я думаю, что пожар будет ликвидирован в ... «IrkutskMedia, août 15»
В Херсонской обл. потушили масштабный пожар
Тракторами удалось опахать определенную территорию, чтобы не допустить дальнейшего распространения огня в сторону населенного пункта», ... «Mail.Ru, août 15»
Рейд по СНТ провели специалисты районной Администрации и …
Опахать СНТ минерализованной полосой длиной шесть метров самим дачникам по техническим причинам невозможно, поэтому помощь техникой им ... «газета, mai 15»
«Плохой рецепт: законсервировать людей в городе, как в …
... либо нас просят помочь, потому что есть угроза населенным пунктам — их надо опахать и т.д. Или, представьте, поле: идет отжиг, а там, допустим, ... «Ura.ru, mai 15»
Эксперт: угрозы повышения радиационной опасности нет …
Это огромное бетонированное пространство и всегда очень просто пожарными методами опахать, провести противопожарные какие-то мероприятия, ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, avril 15»
Упоровский район успешно начал проведение сельхозпалов
В соответствии с регламентом аграрии обязаны разделить поля на небольшие участки и опахать их, создав таким образом, разделительную полосу, ... «Вслух.ru, avril 15»
В Амурской области готовятся к усилению пожаров из-за ветра
Главам районов поручили за день-два опахать сёла, если минполос нет. Сложная пожарная обстановка сейчас в Магдагачинском, Селемджинском, ... «ИА Амур.инфо, avril 15»
Рязанские школьники посадили лес в селе Виленка
... в том числе глава Виленского поселения Алексей Козеев. Он пообещал, что администрация поселения найдёт возможность опахать лес: это спасёт ... «РИА "МедиаРязань", sept 14»
