Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дохнуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОХНУТЬ EN RUSSE

дохнуть  [dokhnutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОХНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «дохнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de дохнуть dans le dictionnaire russe

DOGNUT, je pars, vous êtes parti; Doha et est mort, est mort; type imparfait de mourir. || la vue parfaite est épuisée, -y, vous êtes; -oh, -ohl. mourir, vous êtes; -6x, -oooooo et meurs, -Vous allez dormir; -oh, -ohla.TOKHNUT, -vous, allez-y; look parfait Soupir, respirer ou expirer. N'ose pas mourir. Il n'y a pas de temps pour mourir. L'automne a respiré froid. ДОХНУТЬ, -ну, -нешь; дох и дохнул, дохла; несовершенный вид Умирать. || совершенный вид издохнуп”, -ну, -нешь; -ох, -охла. подохнуть, -ну, -нешь; -6х, -охла и сдохнуть, -ну, -нешь; -ох, -охла.
ДОХНУТЬ, -ну, -нёшь; совершенный вид Вздохнуть, сделать вдох или выдох. Не сметь дохнуть. Дохнуть некогда . Осень дохнула холодом .

Cliquez pour voir la définition originale de «дохнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДОХНУТЬ


ахнуть
akhnutʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДОХНУТЬ

дохлестать
дохлестнуть
дохлестывать
дохлопать
дохлопотаться
дохлый
дохлынуть
дохляк
дохлятина
дохлячка
доход
доходить
доходиться
доходишко
доходно
доходность
доходный
доходчиво
доходчивость
доходчивый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДОХНУТЬ

вспыхнуть
вструхнуть
встряхнуть
вывихнуть
выдохнуть
вымахнуть
выпахнуть
выперхнуть
выпихнуть
выпорхнуть
выпыхнуть
высохнуть
вытряхнуть
вычихнуть
глохнуть
громыхнуть
грохнуть
домахнуть
досохнуть
дрыхнуть

Synonymes et antonymes de дохнуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДОХНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de дохнуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОХНУТЬ

Découvrez la traduction de дохнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de дохнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дохнуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

呼吸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

respirar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

breathe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साँस लेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنفس
280 millions de locuteurs

russe

дохнуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

respirar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্বাস ফেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

respirer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bernafas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

atmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呼吸する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호흡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ambegan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्वास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nefes almak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

respirare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oddychać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дихнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

respira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπνέω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asemhaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

andas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

puste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дохнуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОХНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дохнуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дохнуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДОХНУТЬ»

Découvrez l'usage de дохнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дохнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
«Дохнуть некогда»
Глеб Успенский. Глеб Иванович Успенский. «Дохнуть. некогда». Глеб Иванович Успенский «Дохнуть некогда». Front Cover.
Глеб Успенский, 2013
2
«Слово – чистое веселье...»: Сборник статей в честь А. Б. ...
Так, М. Фасмер в статье «дохнУть, дохнуть, вздох» приводит следующие параллели: лит. аизёп «пыхтеть, задыхаться», лтш. аи5г «пыхтеть» [Фасмер 1996: |, 555]. Ср. также польск. Штаб — «дышать», «тяжело дышать» [ЭССЯ: ...
Сборник статей, ‎А. Молдован, 2014
3
Г. И. Успенский как писатель и человек
выражающими, по-видимому, такие резко отличные понятия, может быть поставлен знак равенства. Итак, на человека должно быть навалено столько работы, чтобы ему «дохнуть некогда» было. Тогда и только тогда настанет ...
Николай Михайловский, 2013
4
Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка
Не мог дажэ дохнуть, закричял криком. КРАСН. Прм. /ДОХНУТЬ ДВА РАЗА (ДВА РАЗ). Сделать последний вздох перед смертью. Йёй воздухом укйнуло ф колидор, два раза дохнула. ПРИМ. ЗЗ. При мне он два раза дохнул, как ...
О. Г. Гецова, 2004
5
Словообразовательный словарь современного русского языка. ...
ДосУж-н-ый I —› досужн-о l —› не-доеужно —› не-досужныи I —› недосужн-о \IO\UI 3. ДосУж-лив-ый —› досУжлив-ость 4. Не-досУг 5. У-досУж-и-ть-ся —› удосУжи-ва-ться У ДохнУть У ‹— 1. В-дохнУть —› вдых-а-ть —› вдыхёть-ся ...
О. Ульянова, 2014
6
Загадки пушкинского текста и словаря. Опыт филологической ...
Такова же семантическая структура глагола дохнуть и его просторечного варианта дыхнуть `сделать вдох и выдох' (ср. НС, 1: 436), представляющих однократное соответствие к дышать: Я счастлив, я дохнуть не смею.
Александр Пеньковский, ‎Максим Шапир, ‎Игорь Пильщиков, 2014
7
Ожерелье для Марии. Рассказы о христианках - Страница 219
Но стоит только подойти к шарику, дохнуть на него или взять в руки, и наша теплота сейчас же отзовется на ртути. Она из шарика выйдет, станет подниматься вверх. С людьми происходит то же самое: много холода у нас в ...
Зоберн Владимир Михайлович, 2013
8
Полное собрание сочинений: с критической статьей Н. К. ...
... „потруднѣй“ и „повеселѣй“, выражающими, повидимому, такія рѣзко отличныя понятія, можетъ быть поставленъ знакъ равенства. Итакъ, на человѣка должно быть навалено столько работы, чтобы ему „дохнуть некогда“ было.
Глеб Иванович Успенский, 1908
9
Сочиненіиа: с вступительной статьей Н. Михайловского
Итакъ, на человѣка должно быть навалено столько работы, чтобы ему «дохнуть некогда» было. Тогда, и только тогда настанетъ миръ въ его душѣ, но не на почвѣ отреченія отъ радостей жизни; напротивъ, тутъ-то и достигнется ...
Глеб Иванович Успенский, 1889
10
Сочинения Глѣба Успенскаго в двух томах - Том 1 - Страница xxxix
И такъ, на человѣка должно быть навалено столько работы, чтобы ему «дохнуть некогда» было. Тогда, и только тогда настанетъ миръ въ его душѣ, но не на почвѣ отреченія отъ радостей жизни; напротивъ, тутъ-то и достигнется ...
Глеб Иванович Успенский, ‎Николай Георгиевич Гарин-Михайловский, 1889

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОХНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дохнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
18:14 В Перми судебные приставы забрали за долги аквариум с …
Если кто не знает, аквариум - удовольствие очень дорогое и требует много труда от своего владельца, а иначе рыбки будут болеть и дохнуть. «Ura.ru, oct 15»
2
Минтруд предлагает повысить пособия по безработице
... комментарийскрыть комментарий). 23:20 30.09.2015 | 0. mr.imenno, Сократить бы не мешало, глядишь и либералы начали с голоду дохнуть. «РИА Новости, sept 15»
3
RBC: доллар/иена остается привлекательным для покупок на …
Путен переиграл тупых россиянчегов, готовых дохнуть за РоттенЯнуно-Миллеро-Януковичей. 03:32 радистка_Kat: Зеленоглазый евро-франк (03:27), ... «ProFinance, sept 15»
4
Фьюри назвал Поветкина «колхозником»?
... добро пожаловать в мою страну, детка. Я оделся супергероем, потому что Кличко обладает супергеройской силой заставлять людей дохнуть от скуки. «news.Sportbox.ru, sept 15»
5
Когда Донбасс попросится назад в Украину
Новые вожди будут воровать и удерживать регион силой, а сам регион будет дохнуть – точно так же, как дохло Приднестровье, где за 20 лет ... «Новости Донецка, sept 15»
6
Боєць АТО з Ізраїлю: «Російських військ на Донбасі дуже багато …
Але правда, вони і дохнуть, як мухи. Вони бояться лобового зіткнення і при подібних зустрічах несуть дуже великі втрати. Їх командування їх не шкодує. «UkrMedia, avril 15»
7
Бойовики під аеропортом "дохнуть" легко і невимушено – Береза
"Буду коротким з питання ситуації в аеропорту. Ситуація напружена, як звичайно… Дохнуть легко і невимушено. Україна - країна героїв. Поки все" ... «Телевизионная служба новостей 1+1, janv 15»
8
Сорос: Россия не может оставить украинцев дохнуть из-за …
Слабость России, как считает финансист, в том, что они воспринимают украинцев как "своих". "Россия не может оставить украинцев дохнуть с голоду и ... «Правда.Ру, janv 15»
9
Критика политики России на Украине и дискуссии о новой …
Россия не может оставить украинцев дохнуть с голоду и насмерть замерзать в развалинах. Европа выиграет даже в том случае, если от всей ... «inoСМИ.Ru, nov 14»
10
Российским воякам на Донбассе надоело дохнуть от …
А в том, что российским воякам на Донбассе явно надоело попадать под минометы пьяных боевиков и дохнуть от «дружеского огня», потому они через ... «From-ua.com, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дохнуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/dokhnut>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur